第12章 坦琪克还是白塔

伊兰大大地松了口气,艾雯终于动弹两下,睁开了眼睛。在床脚,懊恼和焦急正从艾玲达的脸上消失,她很快就向艾雯抛来一个微笑。艾雯同样对她报以一笑。蜡烛看样子在几分钟前就烧过了那道痕迹,前后的时间差不多经历了一个小时。

“你好像不会再醒过来一样。”伊兰有些颤抖地说,“我拼命摇你,但你总是不醒。”她轻笑了一声,“哦,艾雯,你甚至吓到艾玲达了。”

艾雯伸出一只手,放在伊兰的胳膊上,用力握了握:“现在,我回来了。”她的声音很疲倦,汗水浸透了身上的罩衫。“我想,我有理由比预期停留得更久一些。下次我会更小心的,我保证。”

奈妮薇用力将大水壶放回到盥洗架上,一些清水从里面泼溅出来,如果艾雯再不醒来,她就要将整壶的冷水泼到艾雯的脸上去了。奈妮薇的表情很镇静,但那个水壶撞得洗脸盆摇晃了几下,溅出来的水一直流到了地毯上。“你有没有找到什么?或者那里……艾雯,如果梦的世界会阻止你回来,也许那里对现在的你还过于危险,你需要学习更多的知识。也许你去得愈频繁,回来时就愈困难。也许……我不知道,但我知道,我们不能冒失去你的危险。”她将双臂交叉在胸前,准备进行一场争吵。

“我知道。”艾雯几乎算是柔顺地说。伊兰的眼睛立刻睁得老大,艾雯从没有对奈妮薇这么柔顺过,从来没有。

艾雯拒绝了伊兰的帮助,自己挣扎着下了床,走到盥洗架前,用冷水冲洗脸和胳膊,然后脱掉已经被汗水浸透的罩衫。伊兰为她递上一件从衣橱里找到的新罩衫。

“我遇到了一位智者,一位名叫艾密斯的女人。”艾雯因为头还在罩衫里,所以声音有点模糊,她最后把头从领口伸出来,“她说我应该去找她,去学习关于特·雅兰·瑞奥德的知识,她会在荒漠中一个叫做冷岩堡的地方等我。”

艾雯说出智者的名字时,伊兰看见艾玲达的眼中掠过一丝闪烁,就向她问道:“你知道她吗?那位叫艾密斯的女子?”

艾伊尔女孩点头的姿势只能被形容为不情愿:“她是一位智者,一位梦行者。艾密斯原来是法达瑞斯麦的一员,她在前往鲁迪恩时放弃了枪矛。”

“枪姬众?”艾雯喊了一声,“所以她会……没关系,她说她现在是在鲁迪恩。艾玲达,你知道冷岩堡在哪里吗?”

“当然,冷岩是鲁拉克的守地,鲁拉克是艾密斯的丈夫。有时候,我会去那里看看,过去我经常会去那里,我的姐妹母亲,莲,是艾密斯的姐妹妻子。”

伊兰、艾雯和奈妮薇三人交换了个困惑的眼神。伊兰曾经以为自己从凯姆林的教师那里学到了许多关于艾伊尔的知识,但自从遇到艾玲达之后,她才发现自己是多么孤陋寡闻。艾伊尔人的习俗和亲戚关系对她来说完全是一团乱麻。首姐妹的意思是有同一位母亲的姐妹;两个在智者面前发过誓的女孩也可以成为首姐妹。次姐妹的意思是说两个人的母亲是亲姐妹。如果两个人的父亲是亲兄弟,两个人就是父姐妹,这种关系比次姐妹更疏远一些。除此之外,剩下的就完全搞不清楚了。

“‘姐妹妻子’是什么意思?”艾雯有些犹豫地问。

“就是说,你们拥有同一位丈夫。”看到艾雯和奈妮薇在听到自己的这句话后眼睛瞪到不能再大,艾玲达不禁皱了皱眉。伊兰差不多预料到了这个答案,但她也不自然地抚了抚毫无皱褶的裙子。“你们的习俗不是这样的?”艾伊尔女子问。

“不,”艾雯虚弱地说,“不,不是的。”

“但你和伊兰就像首姐妹一样关心彼此,如果你们之中没有人愿意离开兰德·亚瑟,你们又该怎么办?为他而决斗?让一个男人破坏你们之间的感情?如果是那样的话,你们都嫁给他不是更好吗?”

伊兰看了艾雯一眼。这个想法……她能做这样的事吗?即使那个人是艾雯?伊兰知道自己的双颊一定已经是一片绯红,艾雯却只是一副很惊讶的表情。

“但我想退出啊!”艾雯说。

伊兰知道艾雯这句话既是对艾玲达说的,也是对她说的,但沉重的念头仍然挥之不去。明真的看到兰德身边有三个女人?如果真是这样,那伊兰自己又该怎么办?如果那个女人是贝丽兰,我一定会掐死她,还有兰德!如果一定要有别人,为什么不能是艾雯?光明啊,我在想什么?她知道,自己正变得激动不堪,狼狈不堪,为了掩饰这一点,她尽量让自己的声音显得轻快:“艾玲达,听你的说法,男人在这件事上好像毫无选择的余地。”

“他可以拒绝。”艾玲达的语气仿佛是说,这是一个不言而明的问题,“但当女性有这样的要求时,如果他想要娶其中的一个,他就要同时娶她们两个。请不要感到不高兴,但我知道你们这里,一个男人能要求一个女人嫁给他的时候,真的感到很吃惊。一个男人应该表露他对某位女子的心意,然后等待那名女子提出要求的。当然,有些女人会设法令男人倾心,但提出要求的权利在女人手中。其实我对这些事了解得不多,我还是个孩子的时候就想成为法达瑞斯麦,我一生想要的只是长枪和我的枪之姐妹。”她最后这几句话说得非常用力。