第一章 卧室内的画(第2/3页)

“它们押的是元音。”尤斯塔斯狡辩。

“别问他什么是押元音,”爱德蒙说,“他巴不得别人问他。别理他,他自讨没趣就走了。”

这样碰了一鼻子灰,一般的孩子不是扭头就走就是火冒三丈。但尤斯塔斯却没有这样做,他嬉皮笑脸地赖着不走。还问:“你们喜欢那幅画吗?”

“天知道他会不会又说艺术审美的事。”爱德蒙急忙说。但露茜却真诚地回答:“是呀,非常喜欢。”

“这幅画很烂。”尤斯塔斯诋毁道。

“你滚出去,不就看不见了。”爱德蒙说。

“你为什么会喜欢这幅画呢?”尤斯塔斯问露茜。

“嗯,其一,”露茜回答:“这艘船看上去像是真的正航行在海里, 画上的海水像是潮湿的,海浪看上去也像是真的在翻腾。”

尤斯塔斯有很多话来回答露茜,现在他却一言不发。因为他也看到那些海浪在起伏不平。他只坐过一次船( 只到了怀特岛),还晕船晕得很厉害。现在一看海浪他又有点晕了。他脸色铁青,却抑制不住对海浪的好奇心。接下来发生的事情,更是让三个孩子目瞪口呆。

面对这些铅字的时候,你们真的难以想象他们眼前的场景。即便亲眼看到,你们也会不敢相信自己的眼睛的。画上的东西突然动了, 却不像露天电影幕布里的那样。那幅画的色彩非常逼真,相信即使露天电影也不会有这样逼真的效果:那条船分明在海上航行,船头在海浪中起伏,激起一大片浪花后又猛地把它们甩在后面。他们刚看见了船尾和甲板,第二个浪就打过来了,船又在海浪中起起伏伏,船尾和甲板又不见了。

就在此时,一直放在爱德蒙身边的练习本开始呼啦啦地翻动,甚至飞了起来,向爱德蒙身后的墙上飞去。好像刮了一场大风,露茜满头发丝都被吹到了脸上。其实那会儿的确刮风了——不过风是从画上刮来的,还夹杂着各种声响——海浪沙沙的冲刷声,海水拍打船舷的声音,船身嘎嘎的鸣响声,以及那回荡在天地间像是要摧毁一切的怒号声。海水那股强烈的咸涩味让露茜更加确定,自己不是在做梦。

“快停下!”尤斯塔斯的声音充满着恐惧和惊慌,“你们又在玩什么鬼把戏!快停下,我要去告诉艾贝塔了……”

两兄妹对这种冒险的事本来早已经习以为常了,谁料就在尤斯塔斯嗷嗷大叫的同时,他俩也一起“噢”了一声。因为又凉又咸的海水从画中冲了出来,不仅把他们全身都打湿了,还差点让他们喘不过气来。

“我要把这幅画砸烂!”尤斯塔斯大叫着冲向那幅画。此时, 一些事情好像巧合般地上演。尤斯塔斯已冲到画的前面,对魔法略懂一二的爱德蒙,立刻拉住尤斯塔斯,警告他别去干傻事。露茜从另一边拉着他,却还是被他拽着向前冲去。这时候,不知道是画越变越大, 还是他们越变越小了。

尤斯塔斯跳起来,想把画从墙上扯下来,没想到发现自己竟站在了画框里。此刻在他面前的不是玻璃镜面,而是真正的大海,海风和海浪像拍打岸边岩石一样向他扑面冲来。他被这景象吓昏了头, 紧紧地抓住爱德蒙和露茜。他们三个在画框上又是挣扎,又是喊叫, 折腾了好一会儿。正当他们刚刚保持住平衡时,一个巨大的蓝色海浪又把他们拖到了海里。苦涩的海水冲进了尤斯塔斯的嘴里,让他那绝望的叫喊声戛然而止。

露茜暗自庆幸自己去年夏天学了游泳。事实上,海水比看上去凉许多,如果她可以游得慢一点,她可以游得很好的。她和所有一下子掉进水中的人一样,努力地保持镇定,踢掉了鞋子,然后她还紧闭嘴巴,睁开眼睛。这时他们已经离船身非常近了,露茜看到了绿色的船舷,还发现有人正从甲板上看着她。然而,这时,尤斯塔斯在慌乱中紧紧地抓住她,两人一起往下沉。

当他们再次浮出水面时,露茜看见一个白色的人影跳入水中。此刻爱德蒙紧靠着她,踩着水,双手抓住还在号叫的尤斯塔斯的胳膊。接着,又有人从另一边伸出胳膊托住他。露茜隐约中觉得那个人有些面熟。船上的人七嘴八舌地喊叫着,把缆绳扔了下来。爱德蒙和那个人一起把绳系在她的身上。

绳绕好后,好像又过了很久,直到她着急得脸色发青,牙齿开始打战。而事实上这中间并没有过多久,他们只是在等绳子固定好, 以便拉她上船时,不至于让她的身体碰到船体而受伤。尽管他们做了很多努力,当露茜终于被拉上来时,她发抖地站在甲板上,浑身湿淋淋,一只膝盖青肿起来。接着,爱德蒙也被拉上来了,然后是被吓傻了的尤斯塔斯。最后还有个陌生人 ——一个比露茜大不了几岁的金发少年。