第十七章 罗马与希腊在梦中联手（第3/7页）

“你的朋友们撒谎，”屋大维说，“他们告诉我们说，鹰身女妖只是在胡言乱语。他们偷走了她！”

格洛弗发怒了。“艾拉不是你们的财产！她是自由的生物。此外，她是心甘情愿待在混血营地的。她还在约会我们的一个朋友，泰森。”

“独眼巨人，”蕾娜想起来，“一个鹰身女妖与一个独眼巨人约会……”

“那无关紧要！”屋大维说，“鹰身女妖掌握了宝贵的罗马预言。如果希腊人不将她归还，我们应该扣留他们的预言者作为人质！卫兵！”

两个百夫长走上前，端起短矛。格洛弗将芦笛举在嘴边，飞快地吹了一支吉格舞曲，他们的短矛变成了圣诞树。卫兵吃惊地把它们扔在地上。

“够了！”蕾娜大叫。

她并不时常抬高声调。当她这样做的时候，大家都在倾听。

“我们跑题了，”她说，“芮秋·戴尔，你是想告诉我，安娜贝丝在塔塔勒斯，她找到办法送出了这条信息。她想让我把这尊雕像从远古之地带去你们的营地。”

芮秋点点头。“只有罗马人能归还它，重修和平。”

“为什么罗马人想要和平，”蕾娜问，“在你们的船攻击我们的城市之后？”

“你知道为什么，”芮秋说，“为了避免这场战争，调解希腊神祇与罗马神祇的不同身份，我们必须携手打败盖娅。”

屋大维走上前想说什么，但蕾娜如炬的目光让他缩了回去。

“按照波西·杰克逊的说法，”蕾娜说，“与盖娅的战斗将在远古之地发生，在希腊。”

“巨人就在那里，”芮秋说，“无论巨人们打算采用什么样的魔法、什么样的仪式唤醒大地母亲，我预感它将发生在希腊。不过，呃，我们的问题并不局限在远古之地上。正因如此，我才带格洛弗来跟你们谈判。”

半羊人扯扯山羊胡子。“是啊……瞧，在过去的几个月里，我一直在同这个大洲的半羊人与自然精灵交谈。他们中间都在流传着同样的话。盖娅在蠢蠢欲动——我是说，她正处在恢复意识的边缘。她在水中仙女心中低语，试图拉拢她们。她引发地震，拔起得律阿德斯的大树。就在上周，她在十几个地方以人形出现，吓坏了我的一些朋友们。在科罗拉多，一块巨石从山上升起，将一些派对小马如同苍蝇似的拍成了肉饼。”

蕾娜皱皱眉：“派对小马？”

“说来话长。”芮秋说，“问题在于，盖娅可能在任何地方升起。她已蠢蠢欲动。没有地方能幸免战争。我们知道，她将首先对半神的营地下手。她想杀死我们。”

“纯属推测，”屋大维说，“借此分散我们的注意。希腊人害怕我们进攻，他们试图迷惑我们。这是特洛伊木马的翻版！”

蕾娜转动着她一直戴在手上的银戒指，上面有剑与火炬的标志，那是她妈妈柏罗娜的标志。

“马库斯，”她说，“去马厩把西庇阿带来。”

“蕾娜，不！”屋大维抗议。

她面对希腊人。“我是为了安娜贝丝这样去做，为了我们营地之间的和平，不过别以为我已经忘记了朱庇特营地受到的冒犯。你们的船对我们的城市开火，是你们发动了战争——不是我们。你们可以走了。”

格洛弗一跺蹄子。“波西绝不会——”

“格洛弗，”芮秋说，“我们该走了。”

她的口气在说：赶在太迟之前。

他们从楼梯离开了。屋大维转身面对蕾娜：“你疯了吗？”

“我是军团的执政官，”蕾娜说，“我判断这样做是为了罗马的最高利益。”

“让你自己丢掉性命？违背我们最古老的法律，前往远古之地？假设你没死在路上，你又如何找到他们的船呢？”

“我会找到的，”蕾娜说，“如果他们向希腊航行，我知道一个地方，伊阿宋会在那里停留。要面对哈迪斯之屋的鬼怪，他需要一支军队。只有从一个地方他才可能寻找到那样的帮助。”

在伊阿宋的梦中，大厦在他脚下倾斜。他记起多年前与蕾娜的一次谈话，他们互相做过的承诺。他知道她说的是哪里。

“真是疯了，”屋大维咕哝道，“我们已经受到了攻击，必须采取攻势！那些毛茸茸的矮人在偷走我们的补给，骚扰我们的侦察队——你知道是希腊人派他们来的。”

“也许，”蕾娜说，“不过没有我的命令，不许发动攻击。继续侦查敌方营地，守护好自己的阵地，集合一切可能的同盟。如果你能抓住那些矮人，我准许你把他们送回塔塔勒斯。在我回来之前，不准进攻混血营地。”

屋大维眯起眼睛。“你不在营地期间，占卜师是最高指挥官，这地方由我负责。”

“我知道，”蕾娜听起来不大高兴，“不过我的命令你们都听清楚了。”她审视着百夫长的一张张面孔，质疑他们对自己权威的挑战。