Part Two 非凡的一天 ⅩⅩⅥ 午夜前两小时 三只乌鸦酒吧

伊莱点亮手机,显示的时间令他略感紧张。依然没有维克托的信儿,多米尼克在酒吧里却像是生了根。他皱着眉头,拨通了塞雷娜的电话,但没人接听。等转入语音信箱的提示声响起,他迫不及待地按下挂断键,阻止了塞雷娜用缓慢而富有韵律的嗓音传达指示。他想到了维克托的威胁。

这一招很聪明,利用梅里特警方的数据库,寻找你的目标。数据库没有登录我的名字,不大给面子啊,但也不急。毕竟我初来乍到嘛。

伊莱登录了数据库,希望找到一点线索,但已经过了十点,唯一做过档案标记的人,正坐在吧台前,喝着第三杯杰克丹尼威士忌兑可乐。伊莱心烦意乱地放下手机。诱饵已下,可没人上钩。多米尼克旁边的凳子是空着的——在过去一小时内,有人坐了又走,换了三拨——伊莱等得不耐烦了,于是喝干了啤酒,挪到雅座边沿。他正准备行动,只见一个人走向吧台,坐上了高脚凳。

伊莱停止了动作,坐在雅座边沿犹疑不决。

伊莱见过此人,就在君子酒店的大堂里。虽说他出现在这儿不算特别意外——相比四星级酒店的体面客人,他更像是三只乌鸦酒吧的老主顾——但伊莱还是吃了一惊。这个人的确有异常之处。他上次偶遇的时候并未想到,而此时此地,有梅里特警局的通缉令作参照,他终于有所发现。尽管没有维克托的同伙米切尔·特纳的照片,但针对其体貌特征的描述与常见的暴徒极为相似:高个儿,身材魁梧,光头,文身。符合描述的人不在少数,可两天就被伊莱撞见两次,这种概率有多低?

伊莱很久以前就不相信巧合了。

如果此人真是特纳,那么维克托必然在附近。

他环视酒吧,搜寻维克托的金发及其凛冽的笑容,却没有找到特征相符的对象,等他的目光移回吧台时,米切尔和多米尼克·拉舍正在交谈。那家伙的身体犹如一座大山,笼罩在退役军人的头顶,他们的谈话声淹没在喧嚣之中,伊莱只能看到他的嘴唇快速翕动,多米尼克则神色异样。然后,刚刚坐下不久的米切尔起身离座。他没有点酒水,也没有再说一个字。他东张西望,目光无心地掠过伊莱,最后落到一块指示牌上,黄色霓虹灯组成了“洗手间”的字样。米切尔·特纳行动了,他走到多米尼克身后,将其与酒吧里的其他人隔开,那庞大的身躯有那么一会儿——也就是一眨眼的工夫——完全遮住了多米尼克。等他走了过去——从退役军人的一侧走到另一侧——多米尼克不见了。

伊莱站起身来。

他的目标在那张高脚凳上坐了将近一个小时,现在凳子瞬间空了,四面八方都不见多米尼克·拉舍的影子。伊莱或许会下意识地认为这不可能。但也唯有伊莱知道,这种事完全有可能,可能性太大了。在伊莱看来,那家伙去了哪里是次要的,重要的是他为什么要走,而这个问题只有一个答案。他受惊了。他得到了警告。伊莱环顾四周,正好看到男洗手间的门在米切尔·特纳身后关上。

他抽出一张钞票,放在空酒杯旁边,然后跟了上去。