Chapter17(第2/3页)

两人在沙发上坐下,面对着我和克萝蒂亚。我们聊了聊关于她们的事,以及她们认为这段友谊深含的意义。我想继续聊美好的时光与快乐的回忆,但我看到控制室里的斯图尔特一直用食指绕圈,示意继续往下走。

透过玛丽莲的金丝边眼镜,我看进她淡蓝色的眼眸。她一向都这么信任别人,只有一脸的单纯,还是只有今天才这样呢?我的胸口发紧,我不想让节目继续下去,我应该马上喊停,现在!但我却深吸了一口气。

“玛丽莲,桃乐丝有话要告诉你。我很不想给她这样的机会,但她坚持要在直播现场告诉你。”

“我要道歉。”桃乐丝说,她的声音颤抖着,正如我的心在打颤,仿佛组成了一个乐队。别说了,别说了,我在心里静静吶喊着。这时,我不在乎她的故事能不能拯救我的节目,或我的工作。

她摇摇头,终于开口了。“我做的这件事,直到现在仍很后悔,而且会持续一辈子。”她摸索着找到玛丽莲的手。“六十多年来,我一直活在懊悔中,却没有勇气说出来。”

玛丽莲对她摆摆手。“别说了,太可笑啦,你是我的好朋友,更像我的好姐妹。”

“玛丽莲,我真希望我是你的姐妹。”

她不是叫她“玛丽”,所以我知道她接下来要说的一定不是玩笑话,玛丽莲也感觉到了,我看得出来。她笑了,脚却打起拍子。“桃子,怎么了?我们一起经历过飓风、流产,还有生死。你说什么,都不能改变这一切。”

“接下来我要说的,或许就有可能。”她看不见的眼睛凝望着玛丽莲,因为黄斑部病变的关系,她的视线有些偏离了。那恍惚的眼神散发出寂寞、心碎和痛悔,我的喉咙也觉得胀胀的。

“听我说,”她继续说下去,“我犯了一个大错,很严重的大错,那时你才十七岁,很怕怀孕。于是我自告奋勇要帮你。”她转向观众。“我想或许她想太多,白操心了。‘慢点,’我说,‘你也不知道是否真的怀孕了。别紧张,明天带尿液样本给我,给我爸验一下,说不定只是瞎紧张。’”

我手臂上的汗毛竖了起来,我从来没听过这段故事。“桃乐丝,”我说,“不如我们下台后,再继续说完吧?”

“不用了,谢谢你,汉娜。”

“桃子的父亲是产科医生,”玛丽莲向观众解释,“新奥尔良的第一把交椅。”

桃乐丝握了握玛丽莲的手,继续说,“第二天早上,玛丽莲带给我一个嘉宝婴儿食品的罐子,装了她的尿液,我履行承诺,交给我父亲。”

“两天后,在玛丽莲的置物柜前,我告诉她坏消息。‘你要当妈妈了。’”

玛丽莲点头。“我一直都很感激你跟你父亲。”她看看我。“那时候我未成年,又没有父母陪同,不能去看医生,而那时的验孕工具也不太准。我不想听到坏消息,但知道事实总比猜测好。”

桃乐丝的身体僵硬了。“但是听我说,我选择不告诉你事实,玛丽,你根本没怀孕。”

我捂住喉头,听到玛丽莲吸了一口凉气。观众开始窃窃私语。

“可是我有宝宝啊。”玛丽莲不肯放弃。“我怀孕了,丧礼过后三天,我就流产了。”

“那是你的生理期,我父亲建议用醋水冲洗,不需要扩张和刮除子宫,我也跟你说了。”

观众议论纷纷,我看到有人在摇头,掩着嘴跟旁边的人讲话。

玛丽莲的下巴抖动了起来,她用手按住。“不对,不可能。我告诉我父亲我怀孕了。他就心脏病发死掉。你知道的。”

我听到观众一起倒吸了一口气。

桃乐丝坐得很挺,比谁都镇定,但满是皱纹的双颊上泪珠滚滚而下。我跳起来,要班恩停止拍摄,切进广告。他对着控制室偏偏头,里面的斯图尔特手指疯狂绕圈,指示他继续拍。我对着斯图尔特怒目而视,他不理我。

“父亲告诉我你没有怀孕,我自作主张,要让你多紧张一两天,我真觉得是为了你好。我认为你男朋友只会惹麻烦,我希望你学到教训,你应该会等到周末才告诉爸妈。”

“我父亲死了,他死了!而你……”玛丽莲指着桃乐丝,她的手指好用力,我觉得桃乐丝都能感觉到,“你让我怀着罪恶感过了六十二年?我……我不相信——”她说不下去了,只能摇头,等她再开口时,她的声音细到我几乎听不见。“你怎么可以,怎么可以这么残忍呢?”

观众开始大喊,发出嘘声,就像乱洒狗血的《杰里·斯普林格脱口秀》。

桃乐丝捂住脸。“我错了,对不起,我不知道结果会这么糟糕。”

“这些年来,你从没告诉过她你说谎吗?”克萝蒂亚柔声问。