Chapter18

不等节目结束，甚至还没进广告，我就追着桃乐丝出去，抓住她的手，领她走下台。我听到身后传来克萝蒂亚的声音，想要控制混乱。她得随机应变，撑完最后十分钟，但现在我不想管节目了。

我对桃乐丝说：“没事的，没事。”我把她带到我的化妆间，让她坐在沙发上。“先在这里坐着，”我说，“我马上回来，我去找玛丽莲。”

我冲过走廊，才来到大厅，就看到玛丽莲推开了玻璃门。

“玛丽莲！别走！”

她不理我，直接走向等在门前的出租车，我追了过去。

“对不起，真的很对不起，”我小跑着跟上去，“我事先完全不知道。”

玛丽莲走到出租车旁边才回头看我，她稀疏的睫毛上挂着泪滴，但她眯起了眼睛，那股凶狠的眼神我还是第一次看到。

“你怎么可以这么过分？”

我后退一步，她的话、她的控诉，一下子就让我站不稳了。

司机打开后门，玛丽莲上了车。我看着出租车飞速离开，羞耻地弯下了腰。她的话在我耳边不断回响：我怎么可以这么过分？

我哭着回到化妆间，关上门，发现桃乐丝坐在沙发上呆呆瞪着墙壁，跟我出去前一样。没想到，她居然没哭，我坐到她旁边，抓住她的手。

“你没事吧？”我轻抚她柔软的皮肤。“我真不该让你在直播现场讲出来，我知道很冒险，还让你——”

“胡说八道，”她的声音很平静，“这样很公正，我活该惹玛丽生气，观众嘘我也是应该，等消息传出去，朋友也会看不起我。我活该，不这样的话，人间也没有公义了。”

“你怎么能这么说？桃乐丝，你是好人。你是真正的大好人。你十几岁的行为一点也不算残酷。你当然做错了——而且错得很离谱——但你也是出于好意，玛丽莲会明白的。”

她拍拍我的手，仿佛我是个天真的孩子。“噢，亲爱的，你不明白吗？不是谎言，绝对不是因为谎言，毁了我们的是欺瞒。”

我觉得一阵热血冲过我的太阳穴。她说得没错，一点也没错。如果有谁知道掩盖事实，会带来什么样结果的话，那个人肯定就是我。

当我们回到花园赡养中心后，桃乐丝看起来异常自在。我带她到温室里坐定，拿了有声书给她。

“要帮你拿手机吗？你要打电话给玛丽莲吗？”

她摇摇头。“再等一等吧。”

真是一堂智慧与耐心的人生课题。如果我是她，我一定会忍不住纠缠玛丽莲，苦求她的原谅，但桃乐丝知道好友需要时间来复原。或许，桃乐丝也需要时间，让自己造成的伤口愈合，要是我及时阻止她就好了。

我正要离开的时候，帕特里克·沙利文来了，走到桃乐丝旁边。

“我看了节目。”他对她说。

桃乐丝转过头。“噢，帕特里克，现在你应该懂了，为何你走了以后我不去找你，我一直觉得我配不上你。”

他靠着她的椅子，握住她的手。“没有人生下来就能无所畏惧，胆量是练出来的。”

我就站在温室外面，可以看到沙利文先生靠过去，亲了一下桃乐丝的额头。“你很勇敢，桃子，我就爱你的勇气。”

她哼了一声。“知道我做了什么事，还敢说这种话？我一直不希望你看到我的黑暗面。”

“犯了错，光道歉也无法弥补。这比较像划下删除线，错误不会消失，只是盖了黑线。只要用心去找，还是看得到。但随着时间过去，我们的眼睛再也看不到错误，只会看到新的讯息，比以前更清楚，像是经过深思熟虑才写出来的。”

一个小时后，我匆匆地走上人行道，朝着WNO的入口前进，看到斯图尔特从二楼的窗口瞪着我，显然是在纳闷我跑去哪里了。他以为我会让桃乐丝自力更生，在经历过这一切后，就随便指个方向，指望她自己找到回家的路吗？我满肚子火。

但我的怒气也搞错了方向。今天一团糟的情况，也不是斯图尔特的错。我毁了桃乐丝和玛丽莲一辈子的友谊，我应该坚持取消这集节目，我为什么不愿相信自己的直觉呢？若不去听从你的直觉，往往就会惹上麻烦。

真的吗？1993年的那年夏天，我选择相信直觉，但我做对了吗？

我把母亲抛到脑后，迅速穿过走廊，进了化妆间，我没有时间去思考这种假设的情况，明天费欧娜·诺尔斯就要来上节目了。

我坐在化妆椅上，洁德从我左眼上剥下一条长长的黑色假睫毛。一个月前，她发现我的睫毛越来越稀疏，就开始用假睫毛。这也是一种提醒，告诉我不能假装成不是我的样子，如果我只是便宜的美耐板，就装不成什么高级硬木。