Chapter6（第4/4页）

我把笔记本电脑放到台子上，闻了闻第一瓶。“不错。”

然后她把第二瓶送到我鼻子前面。我嗅了嗅。“嗯，不太能闻到。”

“噢，我来。”克萝蒂亚说。

我看到克萝蒂亚的手指压下了喷嘴，然后眼睛一刺，像几千根针刺了进来。

“嗷！”我大喊。“噢，可恶！”我用手按住眼睛，现在双眼都睁不开了。

“噢，糟糕！汉娜，真对不起。”

“啊，可恶！痛、痛、痛！我的眼睛好像烧起来了！”

“来吧，”洁德说，“我帮你洗洗。”

我听见她的口气十分焦急，但我睁不开眼睛，洁德抓住我的手臂，把我拉到水槽旁边，用水泼我的脸，但我的眼睛还是睁不开，连开一条缝也不行。眼泪不由自主地从我紧闭的双眼流了出来。

“对不起，真对不起。”克萝蒂亚不停道歉。

“没关系，别担心。”我弯腰站在水槽前，像产妇一样喘着气。

我听到另一头传来匆匆忙忙的脚步声，应该是斯图尔特。

“发生了什么事？噢，天啊！法尔，你怎么了？”

“克萝蒂亚把——”洁德才开口，我就打断她。“我把防蚊液弄到眼睛里了。”

“噢，真厉害，还有十分钟。”我感觉到他就在我旁边，他应该是把头放低到水槽的高度，对着我目瞪口呆。“噢，天啊！看看你的脸！怪模怪样的！”

“谢谢你啊，斯图尔特。”我只能想象自己有多可爱，浮肿发红的眼睛，湿淋淋、妆都花了的脸庞，但，不需要别人告诉我吧？

"OK，现在要临阵换人，”斯图尔特说，“克萝蒂亚，我需要你帮个忙，你可以主持今天的节目吗？起码要等到这家伙看起来像个人的时候。”

我抬起脸来，盲目地转转头。“等等，不要吧，我……”

“没问题，”我听见克萝蒂亚说，“我很乐意代劳。”

“拜托，等我一分钟就好。”我努力用手指扳开眼皮。

“克萝蒂亚，你很有团队精神，”斯图尔特说，我听到他的平底鞋啪啪地朝门外走去，“法尔，你今天先休息吧，下次小心一点。”

“噢，不用担心了，”洁德的声音里充满嘲弄，“斯图尔特，你要走就把这个讨厌的垃圾也带走。”

我听到克萝蒂亚倒抽了一口气。

“洁德！”她居然能这么没礼貌，吓到我了。

房间里的气氛变得很紧张，最后还是洁德打破了沉默。

“你的防蚊液。”我听到她把罐子丢给斯图尔特。

门关上了，留下我跟洁德。

“贱人！竟敢暗算你！”洁德说。

“噢，算了，”我用面纸压住眼睛，“你不会觉得她是故意的吧？”

“亲爱的，这不叫耍心机，怎样才算耍心机？”