月上海棠 中元塞外①

原头野火烧残碣②,叹英魂才魄暗销歇③。终古江山,问东风几番凉热?惊心事,又到中元时节。

凄凉况是愁中别,枉沉吟千里共明月④。露冷鸳鸯,最难忘满池荷叶。青鸾杳⑤,碧天云海音绝。

【笺注】

①中元:农历七月十五日为中元节,道观作斋醮,僧寺作盂兰盆会,以超度亡魂;民间祭祀亡故的亲人。

②原头野火烧残碣:宋刘克庄《长相思》:“野火原头烧断碑,不知名姓谁。”原头:原野,田头。残碣:残碑。

③叹英魂才魄暗销歇:唐韩偓《金陵》:“自古风流皆暗销,才魂妖魂谁与招。”英魂:犹英灵。多用于对死者的敬称。销歇:消失。

④千里共明月:南朝宋谢庄《月赋》:“美人迈兮音尘绝,隔千里兮共明。”宋寇准《阳关引》:“念故人,千里自此共明月。”

⑤青鸾:即青鸟。