第二十一章 致编辑(第3/7页)

“见鬼,老兄,你让我好无力。”过了几秒,雷克纳说。

弗兰露出微笑,轻轻拍他的肩膀。

“抱歉,这些话不是说给你听的。我只是不经意把想的说出来而已。总之,你们是得忍受我们的,朋友。”

“放心,没问题。这是我们这些同伴存在的目的。”

“我从不谈某些话题,但是一旦说出口,就像洪水停不下来。不过我现在自在多了。来吧,请我吃点东西,看可不可以把嘴里的苦味赶跑。”

他们一起在雷克纳家旁边的露天广场吃冰淇淋,弗兰在他们一起住的那几年从没去过。他从回来之后恢复了一些体重,原本凹陷的双颊现在圆润了一些。这一点也不令人意外,尤其是看到他吃掉一个两球巧克力豆的甜筒冰淇淋之后。雷克纳决定不点低咖啡因咖啡,改尝铺满厚厚一层鲜奶油的卡布奇诺。

弗兰停下吃冰淇淋并问:“所以你决定了?”

这一次换雷克纳露出微笑:“没错。可能很疯狂吧,或许两个月后我就会后悔、回到马德里,但至少我试过。”

“我倒不觉得那很疯狂。有一点不可思议倒是。但是何妨!偶尔要做一点不可思议的事。”

“我这辈子做的都是我认为该做的事:读书、拿学位,像大家一样工作。可是看看我,孤单又失业,和一个鼾声跟河马一样大的朋友住在一起。”

“我才没有打呼。”弗兰回答,觉得自己被严重侮辱。

“越是解释,越是自曝其短。我想换换空气,试试自己是不是适合那份新工作,试着找到喜欢我的人。”

“雷克纳,我们都值得去试。你想找到什么样的女孩?”

“不知道。但是别喊我雷克纳了。”

“为什么?”

“我不喜欢。”

“真的吗?我们一直以来都这样叫你?”

“不是一直。那是读中学的某一天,巴勃罗·贝奥塔斯这样叫我。当时我很生气,他却到处这样大声喊我。从那一天开始,你们所有人就开始喊我雷克纳。但如果我找到梦中情人,我会要她叫我胡安。只允许她叫我的名字。”

“真可爱。”

“我不知道算不算可爱,但我想要这样。我希望有人能抱着我,在我耳边呼唤我胡安。”

弗兰笑了出来。雷克纳一起跟着笑了。

“那你呢?你决定了吗?”雷克纳问。

“决定什么?”

“和我一起走。我们也可以在那里分租公寓。你可以远离毒品。你说过离得越远越好。”

“雷克纳,别说服我。”

“来嘛,弗兰!”

“我想我没办法。我若要克服,会留在马德里克服。你知道我这个人,我是个城市佬。要是离开这里,就活不下去了。而且,那边没有发美沙酮的小巴士。”

“我会查看有没有。不过,弗兰,少糊弄我了。你是为了玛尔塔想留下来。”

“没错。”

“你们才约会没几次。还不算是太认真的交往。”

“我知道,可是我想要和她在一起。”

“你还没跟她说,对吧?”

“还没。”

“你会跟她说吗?”

“我再过不久就会告诉她。没办法,我至少想真的想坦白。我已经受够了欺骗和谎言;和她在一起,让我想洗心革面。”

“要是她抛弃你呢?”

弗兰脸色一沉,但很快又恢复精神。

“那么就只能忍耐。看到没?这也是要赶紧坦白的另一个理由。如果她抛弃我,至少我还没陷得太深。”

“你觉得她会吗?”

“我不知道。不要以为我没想过。我可以理解这个可能。”

“如果事情不顺利,你还是可以来找我。”

“谢谢,我会马上冲过去。”

他们吃完冰淇淋和卡布奇诺,要来了账单。

“这几天真是奇妙,不是吗?”雷克纳说。

“对。我们都改变了生活。”

“就在我们相遇之后。”

“或许我们是碰在一起会发酵的元素。”

“或许吧。如果你要留在马德里,我要给你一样东西。”

雷克纳把手伸进口袋,掏出钥匙。

“你要把车送我?”

“没错。”

“那辆跑了二十四万公里的车?”

“没错,就是那辆。”

“谢谢!老兄!我的妈呀,一辆汽车呢!”

“嗯,车子非常旧了。你可以用到坏,然后当破铜烂铁卖掉。”

“你不要车了?真的吗?”

“不要了,我想我的新工作用不到车。车子给你开比较好。但是你得帮我一个忙。”

“什么忙?”

“帮我打包所有家当。”

账单送来了。雷克纳准备买单,但弗兰抢先一步。

“不,这次让我请客。”

“谢了,老兄。”

“你出车子,我付咖啡。这样很公平。”