4.啤酒(第2/3页)

从爱莎有记忆起,外婆就一直在讲述这些故事。起初她只是为了哄爱莎入睡,后来是为了让爱莎学习她的秘密语言,不过其中也有部分原因是外婆开始变得有点儿疯疯癫癫。然而那些故事还有另外一个目的。这个目的爱莎并不是特别明白。

“把宾夕法尼亚铁路放回去。”爱莎不客气地说。

“我买了它……?”外婆试图混淆视听。

“呵呵,是吗?放回去!”

“简直就是在跟该死的希特勒玩大富翁!”

“希特勒只会想玩《大战役》[1]。”爱莎小声咕哝。她在维基百科上查过希特勒,因此外婆每次用希特勒做比喻,她们都会发生小争吵。

“也是。”外婆也嘟囔了一句。

随后,她们安静地玩了大约一分钟。这也是她们俩通常闹别扭的时间长度。

“你把巧克力给‘我们的朋友’了吗?”外婆问。

爱莎点点头,但没有说自己告诉它外婆得了癌症的事。小部分原因是她觉得外婆会生气,但更多是因为她不想谈论癌症。她昨天在维基百科上查了,当明白什么是“遗嘱”之后,她非常生气,整晚都睡不着。

“你和‘我们的朋友’是怎么变成朋友的?”爱莎扯开话题。

外婆耸了耸肩。“就自然而然成了朋友啊。”

爱莎不知道人们一般是怎么交朋友的,因为她除了外婆以外并没有其他朋友。但她什么都没说,她知道,如果外婆听了会难过的。

“总而言之,任务完成。”她低声说。

外婆使劲点头,鬼头鬼脑地朝门口望去,像是有人在监视她们。然后,她在自己的枕头下摸索了一阵。酒瓶发出碰撞声,她不小心洒了些啤酒在枕套上,骂了一句。最后她摸出一个信封,按在了爱莎的手里。

“这是下一个任务,我的爱莎骑士。但你明天才能打开它。”

爱莎怀疑地看看信封,“你没听过有样东西叫电子邮件吗?”

“不能用电子邮件发这么重要的东西。”

爱莎掂了掂手中信封的重量,捏着从里面突出来的边角。“是什么?”

“一封信和一把钥匙。”外婆说,看上去又严肃又害怕,这两种情绪很少在外婆身上出现。她伸出手抓住爱莎的食指。“明天,我要派你去完成一场前所未有的重大寻宝行动,我勇敢的小骑士。你准备好了吗?”

外婆一直很喜欢寻宝。在密阿玛斯,寻宝是一项被批准的奥林匹克赛事,你可以参与其中与他人比拼。只不过在密阿玛斯,人们不叫它“奥林匹克比赛”,而称它为“隐形大赛”,因为所有的参赛者都是隐形的。听完外婆的说明,爱莎指出这比赛可不太适合观众观看。

爱莎也喜欢寻宝,但没外婆那么热衷。在“一万个童话永恒”的时间里,也没有哪个王国的人,能像外婆那样痴迷于寻宝。她能把任何事都变成寻宝活动:比如她们去购物,外婆记不得把雷诺停在哪里;或者她想让爱莎帮她查邮件付账单,因为她觉得这件事特别无聊;又或者学校有体育课,大孩子们会在浴室把毛巾卷起来抽打爱莎。这时,外婆能把停车场变成魔法山脉,把卷起来的毛巾变成必须智取的龙。而爱莎则一向是故事中的女英雄。

这一次的寻宝游戏听上去完全不一样。

“这把钥匙的主人会知道该用它做什么。你必须保护好城堡,爱莎。”外婆把他们的公寓楼称为“城堡”。爱莎总觉得外婆这是怪人说怪话,但现在她吃不准了。“保护城堡,爱莎,保护你的家庭,保护你的朋友!”外婆坚定地重复道。

“哪儿来的朋友?”

外婆用手覆上爱莎的脸颊,微笑着说:“他们会来的。明天我要派你参加一场寻宝行动,那将是一个神奇的童话故事和一场伟大的冒险。你得发誓,别因此恨我。”

爱莎眨眨眼,眼眶有点儿发热:“我为什么会恨你?”

外婆抚摸着她的眼皮:“外婆们有一项特权就是永远不让她的外孙女看见她最糟糕的一面,爱莎。她们永远不会说出,在变成一位外婆之前,自己是怎样的人。”

“我知道你许多糗事!”

她说这句话本意是想逗外婆笑,但没成功。外婆只是用悲伤的语气小声地说:“这将会是一场伟大的冒险和一个神奇的童话故事,而你会在结尾遇到一头龙,这都是我的错,我亲爱的骑士。”

爱莎眯着眼看着外婆。她从未听过外婆用这种语气说话。外婆一向只会对结尾的龙洋洋得意,绝不会说那是她的“错”。外婆坐在爱莎身前,看上去从未有过地瘦小和脆弱,完全不像一名超级英雄。

外婆亲了亲她的额头。“答应我,当你知道了我的过去,不要恨我。也答应我,你会保护城堡,保护你的朋友们。”