第32章 艾莉丝:2012年7月4日新罕布什尔州(第2/5页)

“我们清理了车子。”妈妈温和地说,“可我没注意……”

“我的笔记本呢?”蒂莉嚷了起来,“那是我的笔记本,我现在就要……”

“安静!”斯科特吼道。随着轮胎的一阵啸叫,他把车子停在了路边。因为转向过急,我的身体不由自主地倒向蒂莉,而妈妈则倒向了我。

斯科特熄掉引擎,拔出钥匙,随即扭过身体面对后排。他一生气就满脸通红,唯独额头上有片白色的皮肤此时变得更白。我估计那应该是块胎记之类的东西。

“你们两个到底是怎么想的?”斯科特冲我们吼道。

蒂莉的身体在瑟瑟发抖。她哭得太痛,反倒发不出任何声音。“对不起。”一分钟后她终于在喘气的间隙说道。此时整个车厢都只听到她的呜咽之声。她想好好呼吸,可肚子不太听话。

“你没必要大吼大叫。”我对斯科特说。我看了眼妈妈,可她坐在那里一言不发,只是低头看着自己的手,而爸爸仍一动不动地坐在副驾上,只给我一个后脑勺。

“你也一样!”斯科特对我说。他解开安全带,一直把脸伸到我面前,并用手戳着我的胸口说:“你也给我安静点!”

他叹了口气,坐回原位。就这样,车子停在路边,我们坐在车里,谁也不再说话。蒂莉努力忍着哭。她一度又开始捶打自己的肚子,但我抓住她的手阻止了她继续闹下去。我们的爸爸妈妈依旧沉默不语。

“好了。”斯科特终于说道。“好了。”他转身看着我们俩,“你们姐妹俩听着,我很抱歉刚才发了脾气。但你们犯了一个非常严重的错误。”

“我知道。”我说。

“我也猜到了。”蒂莉说,“可是……”

我偷偷戳了她一下,并轻轻摇摇头。她打住了。

“很可惜。”斯科特说,“自从入营以来你们两个都已经不是第一次犯错误了。一个是故意吓唬新来的小朋友,一个是和林肯乱搞。”

身旁的蒂莉正极力克制着自己,她用手捂住嘴巴,免得什么不合适的话脱口而出。

斯科特将钥匙插进点火孔,发动了车子。

“我现在可以说话了吗?”蒂莉问。

“不可以。”斯科特回答。

“为什么?这不公平!我们国家是讲民主……”

斯科特不耐烦地打断了她,“够了。这儿没有民主。我他妈的也不在乎公不公平。”

蒂莉先是吃了一惊,随后又咯咯笑着将“他妈的”重复了一遍。

“接下来……”斯科特没有理会,继续说道,“我要对你们严加看管。入营以来你们享受的全部自由一律取消。我已经和你们的父母谈过了,从今天起,你们两个搬到我那个屋里住。”

“什么?”蒂莉惊叫道。

我虽然没有说话,但也同样震惊地吸了口凉气。我在座椅上蜷缩成一团,妈妈伸手搂住我,把我拉进她的臂弯。

“闭嘴!”斯科特喝道,“目前的计划是让你们和我住两个星期。如果在此期间你们能用实际行动证明自己可以做个规规矩矩的好孩子,我们就会考虑让你们重新搬回到你们爸妈那儿去。”

“妈妈?”蒂莉用询问的眼神望着妈妈。她又开始哭了起来,“你真的同意了?”

与其说听到,不如说我感觉到了妈妈的叹息,“是的,亲爱的。对不起,但我觉得斯科特说得没错。你们两个确实……有点过分了。”她的声音有些嘶哑。很好。我心里想。很好。

“不行。”蒂莉说,她哀求的声音让我心疼,“我们会听话的,我保证。我们一定会听话的。”

“对不起,宝贝儿。”妈妈说,“真的很抱歉,但这只是暂时的。”

“行了,你们俩。”爸爸说。可除非他反对这么做,否则他说什么我都不想听,“这不是什么惩罚,而只是一种策略,让我们稍微拉开点距离。自从来到这里之后,我们几乎全天24小时形影不离,那样显然没什么效果。”

“有效果。”蒂莉哭着说,“有效果。”

“今天你们上了一个陌生男人的车。”爸爸的声音听起来很紧张,“你们没有告诉任何人就擅自离开营地。我们都吓坏了。”

“对不起。”蒂莉再次道歉说。我把头扎到妈妈身上。我想捂住耳朵,可那意味着我必须要把手从脸上移开。

“我们来这儿是有原因的。”爸爸说,“我们来这儿的目的就是预防这类事的发生。”

“那坎迪呢?”我忽然问。也许只有妈妈能听到我的声音,但我不在乎。

“什么?”爸爸问。

“坎迪。”妈妈对他说。

“问得好。”斯科特说,“答案是我们也不知道。这一切发生得都太快了,我们还没理清头绪呢。不过我可以告诉你们,现在,坎迪的妈妈黛安正在拉科尼亚警察局里,她已经报案了。”