CHAPTER30 奥莉芙

当我戴上帽子的时候，客厅里的一群女孩聚在一起，盯着拉尔夫·皮尔斯看。他穿了件带白色条纹的深蓝西服，而我，又一次穿上那件绿缎子裙。当一个人没什么衣服时，要挑选着装就简单得多了。

他为我打开门，假装没听见后面有女孩子叫他“少女杀手”。那女孩还冲他笑着，似乎表明她不在意被这样的帅哥杀害。我也假装没看到他脸上的失望之情，他肯定想不到我居住的地方会这么差。

“你不应该什么都不告诉我的。”我们走到街角时，拉尔夫对我说。

“什么意思？”

“你现在的日子肯定很艰难，比你让我看到的这些还要艰难。你应该找我帮忙才对啊。”

“可我们只是刚刚认识啊。”

“就算这样，考虑到你现在的居住环境，你也应该求援啊。”

“你肯定很惊讶一个人能适应这样的环境吧。”

他走下人行道，不假思索就拦住一辆出租马车。拉尔夫没有乔那样英俊，但他身形挺拔，穿着得体，羊毛大衣、皮手套、毛皮毡帽让他看起来无可挑剔。不过，他却不能唤醒我内心深处那种震颤的兴奋，这让我不知道是该失望还是欣慰。

我钻进马车，拉直我的裙角，不让他看出现在乘坐马车对我来说已是一种不该享用的奢侈。车子在大街上疾驰，窗户外面的世界似乎并不是那么险恶或者冷漠。我有了一些安全感，自从父亲死后，我已很久没有这种感觉了。“有时候，我觉得过去像是一场梦，”我头向后仰，靠在座位上说，“我都记不起来从前是什么样子了，也不知道我是谁了。”

拉尔夫冲我温柔地微笑。“也许我可以帮你记起来。”

“你已经帮我回忆了，皮尔斯先生。”

“拜托，你能别这么客气，直接叫我名字好吗？”

“还是你先叫我名字吧。顺便问一句，我们要去哪儿呢？”

“我觉得是马丁咖啡馆吧。”

“马丁咖啡馆？”

“可以吗？”

“很好啊。我一直想去那儿呢。”

安吉丽娜对马丁咖啡馆的描述在我脑海里回荡。这时，马车停下了，拉尔夫付了车费，我们走下车来。等会儿，他还会为晚餐买单，那可是一顿不菲的大餐。我决定什么也不想了，就好好享用吧。

领班带我们走到桌前，为我拉开椅子，让我坐下。侍应生走过来，拉尔夫想点一瓶酒，我谢绝了。“我觉得苏打水挺好的。”

“如果你不介意的话，我想来一杯酒。”

“当然不介意，你随意吧。”我摘下手套，看了看周围的环境。高大的拱形玻璃，白色的圆柱边上串着一圈彩色灯泡，桌椅布置得很紧凑。人们热烈地交谈，阳台上有一个弦乐四重奏乐队正在演奏。人声压住了乐声。据说，插画家查尔斯·达纳·吉布森和演员埃塞尔·巴里摩尔都是这里的常客。但我今天却没看到有明星出现。

“他们说，斯坦福·怀特的最后一顿饭就是在这家餐厅吃的，”我说，“可怜的人。”

“他也就是死得很可怜，”拉尔夫说，“这个男人可在美食和女人身上花了一大笔钱。”

一对相貌出众的情侣坐在我们左边，喝着咖啡。男人抽着烟，批评一部在百老汇好评如潮的戏里男演员们糟糕透顶的表演。女人把脸藏在扇子后面，吐着烟圈，含嗔带怨地笑着。她画着浓妆，涂着胭脂和唇膏，穿一件绿色丝绸裙，裙子的领口开得很低。这形象看起来挺有趣的，但我觉得还是不要太过在意，因此破坏了心情。

侍应生送上我们的饮料，然后他转向邻桌问那个男人，就好像那女人不懂英语一样。“我们这里不准女士在餐厅里抽烟。您能让她把烟掐掉吗？”

“反正我们都吃完了，”这个男人回答说，“麻烦你把账单拿过来吧。”

“我马上拿来。”侍应生说着，立刻就把他们的账单递了过去。然后他转过身来看我们，拉尔夫告诉他，我们决定好了，要一份沙拉芦笋、一份烤龙虾。

侍应生走的时候，轻蔑地看了一眼邻桌的女人。她仍在抽烟，而且不再遮遮掩掩了。我看了她一眼，冲她微笑，让她知道我支持她这样做。她也回以微笑，这让我很高兴，似乎我们之间有了某种联系。

看着桌子对面坐着的拉尔夫·皮尔斯，我想知道，他的婚约怎么会惨淡收场的。“我想问你个事儿，希望你不要生气，”我小心翼翼地说，“我很好奇，你为什么要取消婚约。”

他抿了一口白葡萄酒。“我也不太清楚。”

“但要做出这个决定，肯定得想很多啊。”

“我这样做没什么道理。我的未婚妻甜美可爱，是我见过的最漂亮的女孩。我记事以来，很早就认识她了。她什么都不想要，就一心只想嫁给我，和我共同组建一个家庭。”