上卷 第五十二章 古人的节俭

罗马的非洲远征军的将领阿提利乌斯·列古鲁斯[1],同迦太基人作战取得了辉煌的胜利,其间他写信给政府,说留在国内独自替他经管产业(总共为土地二点五公顷)的农耕仆人偷了农具逃跑了,他担心妻子儿女受苦,请求批准他回去照料;元老院委派另外一人为他管理产业,派人给他添置了失窃的农具并下令由国家出钱供养他的妻子儿女。

老加图从西班牙回国任执政官,卖掉了他的役马以节省将马从海路带回意大利的费用。在撒丁岛任总督时,他徒步外出,随身只带一名为他拿袍子的官员和一件祭祀用品,而且他还经常自己提箱子。他自豪地说,他从未有过价值超过十埃居的袍子,一天的花费也从来不曾超过十个苏;他乡下的房子,没有一所外面涂过粉,刷过灰。西庇阿·埃米利乌斯两度凯旋、出任两届执政之后,赴任省督只带七名奴仆。有人断言,荷马从来只用一名奴仆;柏拉图用三名;斯多葛派的首领芝诺一个都不用。

提比留·格拉古为国家出差一天只得五个半苏,可他当时却是罗马的头号人物。

[1] 阿提利乌斯·列古鲁斯,古罗马将领,公元前二六七年及前二五六年先后任执政官,公元前二五〇年死于迦太基。