谈园林

全能的造物主是花园的创建者。确实，花园是人类最纯洁的娱乐场所。花园也是最能让人恢复精力、振作精神的地方。没有花园，建筑也好，宫殿也好，只是一些粗俗的人工堆砌的东西。随着年纪一天天大起来，人们先学会礼貌，后学会举止优雅；先懂得建筑的气派，后懂得花园的雅趣，似乎园艺是更完美的东西。

我认为皇家园林设计中，应该按一年不同的月份安排花园，那么这些花园里随时令总有一些赏心悦目的东西。比如十一月底、十二月和一月，你必须种一些整个冬天常青的植物，如冬青、常春藤、月桂、柏树、松树、紫杉、菠萝树、冷杉、迷迭香、薰衣草，白色、紫色和蓝色的长春花、石蚕、菖蒲、橘树、柠檬树，如果有暖房还可以种番樱桃和墨角兰。一月底和二月，可以种瑞香，它开花要晚一些；番红花，它有两种，黄的和灰的；还可种报春花、银莲花、早郁金香、风信子、贝母、山茱萸等等。三月，有紫罗兰，特别是单瓣蓝色的开得最早；有黄水仙、雏菊、杏仁树、桃树，这时都开花了；还有香荆棘。接下来是四月，有双瓣的白紫罗兰、桂竹香、石竹、百合、报春花、郁金香、双瓣牡丹、白水仙、法国忍冬，樱树开花，布拉斯李和一般的李树开花，白荆棘长叶，还有丁香。五月和六月，有各种各样的石竹，特别是红色的石竹；有各种各样的玫瑰，除了麝香玫瑰，那要晚开一些；有忍冬、草莓、牛舌草、耧斗菜、法国金盏花、非洲万寿菊。樱桃树结果，有醋栗，无花果结果，有悬钩子，有藤花，薰衣草开花，香兰开白花，苹果树开花。七月，有各种变种的石竹，有麝香玫瑰，各种酸橙树开花，有早梨，李子结果。八月，有各种结果的李树、梨、杏、伏牛草、榛子和甜瓜。九月，有葡萄、苹果、各种颜色的罂粟花、桃子、黄桃、油桃、山茱萸、冬梨和榅桲。十到十一月初有山楂、枸杞，玫瑰需要剪枝和移植，还有栎树等等。这都是伦敦气候条件下的植物，我的意思是你可以根据气候条件栽种植物，使你的园林四季常春。

花香在空气中一阵阵飘来，时浓时淡，仿佛时起时伏的美妙音乐，比摘花在手里闻闻还要芬芳。因此，懂得种一些什么花、什么植物能使空气最为芳香，那是一种无与伦比的乐趣。粉红色和红色的玫瑰，香味最为深沉，仿佛正在酣睡，你踏遍几条小径一无所获，但在朝露里你就可以享受到它们的香味了。月桂也是这样，在生长期并不散发香味；迷迭香只有淡淡的香味；香墨角兰也是这样。最能在空气中散发扑鼻香味的是紫罗兰，特别是白色双瓣的那种，它们每年开放两次，一次是四月中旬，一次是巴塞洛缪节前后。其次是麝香蔷薇。接下来是草莓叶子枯萎的时候，也能散发特别浓郁的香味。再下来是一些藤本植物的花，这种花是一种小小的粉花，像小糠草的粉花一样，长成一串串，刚开的时候很好闻。再下来是荆棘花、野蔷薇。再下来是桂竹香，香味很宜人，适合种在客厅下面，或底层小房间的窗下。然后是各类石竹和麝香石竹，尤其是花坛石竹和丁香石竹，还有椴树花。忍冬的花香很远很远就能闻到。豆类的花我就不提了，因为它们是种在农田里的。还有一些花香散发在空气里十分醉人，但不是从旁边经过就能闻到的，而是要让人践踏和压碎时才能闻到。这种花有三种：地榆、野百里香和水薄荷。因此，你应该把它们栽遍花园里的小径，这样你踏在上面散步时就能享受到它们的芬芳了。

花园的面积不能小于三十英亩（我说的是王公贵族式的园林，规模跟王公贵族的宅邸相配），可以分为三个部分：入口处是草坪，进去是石楠灌丛和一片自然生长的植物区，中间是花园的主体。除了花园中的路，两旁也要有小径。照我的看法，草坪应占四英亩，花园的两边各占四英亩，花园的主体占十二英亩，其余占六英亩。草坪提供两个景点，一是草坪本身，如果经常修剪的话，那是最赏心悦目的；二是草坪中央有一条让你心情舒畅的路，这条路一直通到花园十分气派的围篱。但是因为这条路很长，在暑热的天气或太阳当空的时候，就难免要冒着暑热、顶着日头穿过整条小路，因此你要在草坪的两边开辟有遮阳的小径，可以让木工搭建一些棚子，大约十二英尺高，你可以在阴凉下进入花园。至于在房子面朝花园的一边窗下用各种色土砌一些花坛，那都只是一些小玩意儿，这些好看的东西，你往往在房子的装饰中都能看到。花园最好是正方形的，四边都有围篱，还有堂皇的拱门。拱门有木工的雕柱支撑，大约有十英尺高、六英尺宽，每个拱门间距相同，进深和宽度相同。过了拱门有一整条树篱，大约有四英尺高，树篱有木工的框架，上面每一个拱顶都有一个小小的角楼，里面是空的，可以放进一只鸟笼，拱顶与拱顶之间的空隙可以有一些小小的图案，嵌进圆形彩色玻璃组成的圆盘，让太阳照在上面呈现出光怪陆离的景象来。但这条树篱最好安排在一条斜坡上，不要太陡，尽量缓缓地上升，高度大约六英尺。斜坡上栽满各种花卉。而且我认为正方形的花园也不要占尽整个地面的宽度，应该在两边留有余地，足以开出两条变化多端的小径，与草坪有棚顶的小径相通。大围篱的两个尽头都不要带有树篱，那样你在草坪那儿，越过精致的树篱看不到石楠灌丛的尽头，而站在树篱那儿，穿过拱门便能看到自然生长区的全貌。