I 为何读书与如何读书(第6/6页)

但是,话又得说回来,我们读书时,谁会抱有这样的预期目的?我们热衷于做某件事情,难道就是因为这件事有实际好处吗?难道追求乐趣,就不能作为最终目的吗?我们读书,难道不能说就是这样一件事情吗?至少,我是这样的——我有时会这样的想象:到了最后审判时,上帝会奖赏人类历史上那些伟大的征服者、伟大的立法者和伟大的政治家——他们会得到上帝赏赐的桂冠,他们的名字会被刻在大理石上而永垂不朽;而我们,当我们每人手里夹着一本书走到上帝面前时,万能的上帝会看看我们,然后转过身去,耸耸肩膀对旁边的圣彼得说你看,这些人不需要我的奖赏。我们这里也没有他们想要的东西。他们只喜欢读书。」

[1] 简·奥斯汀、皮科克、特罗洛普、司各特、梅瑞狄斯,均为19世纪英国小说家。

[2] 16世纪英国诗人,《阿卡迪亚》是他所写的传奇故事。

[3] 16世纪英国诗人。

[4] 16世纪英国著名诗人,与莎士比亚齐名。

[5] 18世纪英国散文作家。

[6] 18世纪英国讽刺作家,著名作品是《格列佛游记》。

[7] 18世纪英国作家。

[8] 18世纪英国作家。

[9] 均为18世纪英国作家。

[10] 18世纪法国贵族夫人,伏尔泰等人的庇护者。

[11] 18世纪英国大诗人。

[12] 18世纪末英国小说家。

[13] 19世纪英国大作家,与狄更斯齐名。

[14] 18世纪英国著名政治家与军事家。

[15] 18世纪英国著名艺术史家查尔斯·伯尔内与前妻所生的女儿。

[16] 16世纪无名氏遗诗中的一段。

[17] 16世纪波蒙与弗莱彻合著的剧本《少女的悲剧》里的诗句。

[18] 17世纪剧作家约翰·福特的剧本《情人愁》里的诗句。

[19] 19世纪诗人华兹华斯的长诗《序曲》中的一段。

[20] 19世纪诗人柯勒律治的长诗《古舟子咏》中的一段。

[21] 此诗出处不详。

[22] 简·奥斯汀的长篇小说。

[23] 哈代的长篇小说。

[24] 莎士比亚四大悲剧之一。

[25] 17世纪法国悲剧家拉辛的著名剧作。

[26] 华兹华斯的长诗。

[27] 古希腊悲剧家埃斯库罗斯的剧作。

[28] 17世纪英国著名诗人和批评家。

[29] 即塞缪尔·约翰逊,18世纪英国著名学者。