第二十七章（第3/3页）

他们还没开始用餐，一种短暂而奇异的愉悦感划过他的心头：这群陌生人在等他，他并不是多余的。

“而且，当然了，就像一幅画，上好的肉酱能够—”库尼奥慷慨激昂，正说得如痴如醉，话音未落，他和他的听众们都惊讶地抬起了头。

“你来啦！”马克斯说，“你藏到哪儿去了？”

“马克斯，萨尔瓦，我有些事情要和你们说。”佩尔杜脱口而出。

[1]《带我飞向月球》：创作于1945年的著名美国歌曲。——编者注

[2]弗林史东一家是美国著名动画片《摩登原始人》中的主要出场角色。“弗林史东”意为“燧石”。阿普雷蒙是一个古朴的小村庄，有很多石头古堡，中世纪时曾是采石场，女主人大概是因此称他们一家人为“弗林史东家”。——编者注

[3]《上路吧，杰克》：创作于1960年的歌曲，被《滚石》杂志评为有史以来最伟大的500首歌之一。——编者注

[4]卢波·阿尔贝托是意大利漫画家圭多·西尔韦斯特里创作的漫画形象，是一只蓝色的狼。——编者注。

[5]飘窗：一种窗型，一般呈矩形或梯形向室外凸起。——编者注