隐思录 原出版序言

这本专著的题目表明,还有一本同样性质的前作。作者希望向他的读者同时推荐这两本书以供精读。他不是在冒险,他深知在这样的一个时代,几乎所有广为流传的东西都是在有意凸显对立的两党间尖锐的矛盾,而对此不予关心的作者所付出的辛劳自然不会受到很高的评价。他也知道,这两本书就是毒药,因为它们不能靠自身的用处来唤起或支撑起它们的荣誉。它们能走多远,作者本人也不知道。但是他认为将之公之于世,是值得他忽略自身的安全问题的,其原因有三——

首先,销售量很小,而且阅读需要的时间很少。

其次,尽管有些人发现,对他们高超的智商而言,这本书不能让他们享受到足够乐趣,但是这本书对那些飞得不那么高或较少参与公众生活的人来说,也许不是无用的吧。

最后,不管作者的目的达到与否,他都确实计划把这本书尽可能地作为有好处的读物,尤其是对年轻人。这丝毫没有卖弄的意思,也绝无私人杂念。

不要因嫉妒而误解了作者的意图,否则他就会为所有其他的错误负责。

再见。

正义的道德家

1.正义的道德家都是大大的好人,但也正因为如此,他往往鲜为人知。

2.有一种人喜欢这种品格,但我却认为这种人称不上道德家。

3.他们认为不欺骗雇员、不背叛朋友就够了,但他们从未想过,对一个处在他们境地的人来说,这只是法律约束内的水平。这种程度的德行,不足以让一个人被称为道德家。

4.但是很明显,既然他脑子里想过这么做,那么他哪怕是仅仅觊觎过一下,也不比实际偷窃的行为更加道德,虽然他也不可能去抢劫他所信任的邻居,或是很有技巧地破坏邻居的生意或是工作。

5.如果一个男人付钱给他心目中的女神,却诱骗了他的太太,那么他算是一个当代道德家吗?

6.但是,如果一个逆子同时又是一个有病的丈夫、糟糕的邻居,对他,我们该说些什么?对一个花了海量时间、健康和财产去照顾家人的人,我们又该说些什么?难道因为会按时付房租,他就该是个道德家吗?

7.我想问问那些道德人士,作为道德之士,即使他可能不会欺骗邻居,但他是否会抢劫上帝和他自己?

8.我什么都不亏欠自己吗?我不是把一切都归功于上帝吗?如果偿还我们的亏欠就可以使我们成为道德之士,那么对我们所有人来说,从最初就开始偿还不好吗?

9.高明的道德家一开始就与上帝同在。他向上帝奉献他的所有、他的心、他的爱和他的服务。他慷慨地奉献了他的安康,他的生命。

10.如果一个人的生活中缺少依靠感和责任感,他就不能成为道德之士,因为他不是用爱和服从来回报别人。他仿佛成了一个诚实敏感的生物:这个字眼暗示了他不是他自己,而且滥用别人货物的行为也说不上多么诚实。

11.但是,当我们忽略更加重大的责任时,我们在偿还那些小事儿上斤斤计较的劲头能否抵消我们深埋的债券,使我们成为正义的、完全的道德家?

12.正如偿还法院判决之债务优于偿还公债,偿还公债优于偿还账单或账面负债,道德家会根据几个有关尊严的事来考虑他的义务。首先,他所亏欠的人只有他自己;其次是他的健康和生活;最后,是他对其他人的其他义务,不管是理性上的还是金钱上的,都尽其所能,如同对待自己的义务。

13.总之,道德之士爱上帝超过一切,爱邻人如爱自己,两者同时考虑。

世俗的能人

14.有种观点认为,有能力的人都性格阴暗,让人琢磨不透。但是我敢肯定,这种说法有失偏颇。

15.如果一个能人是因为沉默才令人有此误解,那情有可原;可如果是刻意地加以隐瞒才给人如此印象,那就虚伪可恨了。

16.因为保守秘密和故意欺瞒是两码事。

17.诚实的人从来都是受人欢迎的,特别是当理性处于主宰地位时;而对于诚实的人来说,自由比坦诚更重要。

18.以此为荣是不道德的,因为冷漠、阴暗和不能自由交谈都有违人的本性。我想说他们就像人群中的扒手,让人不得不时刻警惕地捂好自己的钱包;或是像刺探要塞的间谍,如果不加阻止,就会被他窥探到秘密。

19.这些特点都有悖人性,而现世的智者和政治家却都是这样,这些品质在拉普兰倒是很好的,不过据说居住在那里的多数是巫婆,连变戏法的人都很少。

20.就像拦路抢劫的强盗很少以真面目示人,每干一票生意都会更换行头,不会每次都戴着同样的假发、穿着同样的衣服去抢劫。