那灿烂的绝望 邓肯与叶赛宁（第4/4页）

叶赛宁的忧郁症和思乡病都严重起来。他本身就极端厌恶戕害自然的工业文明。他的压抑和痛苦无处宣泄，度日如年。在给马里延果夫的信里，他写道：“我多么想赶快离开这个地方，离开这个噩梦似的欧洲，回到俄国。”而他还要受到更致命的打击。这次打击直接击中了他作为诗人的骄傲和野心。美国人读不懂俄语，而他的诗歌被译成英文后在美感上大打折扣。征服欧洲的雄心破灭了。在美国人眼里他不是什么天才诗人，只是邓肯的年轻丈夫。习惯了荣誉的叶赛宁无法适应这样的冷落。他处于极度的压抑和紧张中，频频丢人现眼。他的自由让人心酸，“是的，我丢了丑。我需要丢丑。我需要它，是为了让自己出名，让大家记住我。你能想象我会向他们朗诵我的诗歌吗？向美国人朗诵诗？我只不过是他们眼中的笑料”。

离开美国后他们来到了巴黎。叶赛宁开始纵酒，滥饮无度，在旅馆打碎家具和门窗。他变成了一头被酒精刺激着的野兽。酒后的发疯对他来说已是家常便饭。苔斯蒂回忆在一次酒宴上，“香槟酒灌了一肚子的叶赛宁暴跳如雷，连他的好朋友都吓呆了……他抓起台布，转眼间整桌酒菜连同餐具向四面八方飞去，谁碰着谁遭殃”。叶赛宁在精神上已陷入绝境，邓肯此时也无能为力。十五个月的旅游实在太长了。

叶赛宁回俄国后便在邓肯面前消失了。他又恢复了以前的自由生活，邓肯再无法让叶赛宁回来。她给叶赛宁发了无数次电报，最后一次收到的回电是“我另有所爱。我已结婚，很幸福。叶赛宁”。叶赛宁的放荡受到了指责，而这已毫无意义。他们的感情结束了。他们最后一次见面是在邓肯家里。叶赛宁醉醺醺地跑来抱走了他的胸像，又将它丢在莫斯科某个偏僻的街沟里。

不久后，他们都相继死去。叶赛宁死于自缢，邓肯死于交通意外。无论如何，他们的名字永远连在一起。

2001年12月15日凌晨4时