第九章(第2/11页)

基恩·泰勒是最常来监狱探访的人。他每次来,都会给保罗一包烟,里面塞着一张五十美元或一百美元的钞票。保罗和比尔可以用这笔钱买到一些特权,比如洗澡。有一次探访的时候,警卫离开了房间一会儿,泰勒给了他们四千美元。

另一次来探访时,泰勒带来了威廉姆斯神父。

威廉姆斯是天主教传教团的神父。在美好的过去,保罗和比尔同EDS公司的人常在星期天上午去传教团打牌。威廉姆斯已经八十多岁,鉴于局势凶险,他的上司准许他离开德黑兰。但他更想留任。他告诉保罗和比尔,革命对他来说并不新鲜,第二次世界大战的时候,他在中国当传教士,经历了日本人的入侵,随后又见证了将那个人推上权力巅峰的革命。他自己也坐过牢,所以他明白保罗和比尔的感受。

就像罗斯·佩罗一样,威廉姆斯神父的来访提振了他们的士气。比尔比保罗更虔诚,所以意志也更加坚定。信仰给了他勇气,去面对未知的未来。在离开之前,威廉姆斯神父赦免了他们的罪愆。比尔仍然不知道自己是否能离开监狱,但现在他已做好面对死亡的准备。

1979年2月9日,星期五,伊朗爆发了革命。在短短一周多的时间里,霍梅尼推翻了摇摇欲坠的合法政府。他号召军队起义,逼议会议员辞职。他任命了“临时政府”,尽管巴赫提亚尔仍然是官方首相。他的支持者组成了革命委员会,接手了从法律秩序到垃圾收集的方方面面,并在德黑兰开办了一百多家伊斯兰合作社。2月8日,有超过一百万人参加了支持霍梅尼的穿城大游行。少数忠于政府的军人和霍梅尼的支持者之间不断爆发街头冲突。

2月9日,在德黑兰的两个空军基地——多申·托佩和法拉哈巴德——军官和学员接受了霍梅尼的检阅,这激怒了国王的私人卫队——加瓦丹旅。他们袭击了两个空军基地。空军军官设置了壁垒,抗击国王的私人卫队。他们得到了基地内外武装革命者的支持。

共产主义游击队和穆斯林圣战者涌向多申·托佩。军火库被打开,武器被分发给士兵、游击队员、革命者、示威者和路人。

那天晚上十一点,加瓦丹旅大规模反扑。军队中霍梅尼的支持者警告多申·托佩的反叛者,加瓦丹旅来了,反叛者在加瓦丹旅抵达基地前就发动了反击。加瓦丹旅的几名资深军官在战斗打响后不久就阵亡了。战斗持续了整晚,蔓延到基地周围一大片区域。

第二天中午,战场扩展到了城市的大部分。

那天,约翰·豪威尔和基恩·泰勒到市区开会。

豪威尔相信,他们能在几小时内就让保罗和比尔获释。他们已经做好了支付保释金的准备。汤姆·沃尔特找到了一家得克萨斯州的银行,将向美林银行纽约支行开立金额为1275万美元的信用证。

然后,美林银行德黑兰支行将向伊朗司法部开立银行保函,保罗和比尔就能保释出狱。但事情进展得并不顺利。美林银行副总经理萨德尔-哈什米发现——其他银行家也都发现了——保罗和比尔是商业人质,如果他们出狱,EDS公司就会在美国法庭提出上诉,称遭到了敲诈,不能付款。如果出了这种事,美林银行纽约支行就拿不到钱,而美林银行德黑兰支行还必须向伊朗司法部支付保释金。萨德尔-哈什米说,他不会同意做这笔生意,除非他的纽约律师告诉他,EDS公司决不可能拒绝付款。豪威尔非常清楚,任何一个有常识的美国律师都不会做这种保证。

基恩·泰勒先到了奥姆兰银行。EDS公司同该银行签有合同,负责安装在线电脑会计系统,泰勒在德黑兰的工作就是监督这一合同的履行,所以他认识银行的管理人员。他同法哈德·巴赫提亚尔会面,后者是奥姆兰银行的高管,也是沙赫普尔·巴赫提亚尔首相的亲戚。首相明显随时会丧失权力,法哈德打算离开伊朗。所以,同萨德尔-哈什米相比,他不太关心EDS公司是否无法支付1275万美元的问题。不管原因是什么,反正他答应帮忙了。

奥姆兰银行在美国没有支行,那EDS公司如何付款呢?双方约定,达拉斯的银行将通过一个名为“加押电传”的系统将信用证交付给奥姆兰银行的迪拜支行。迪拜支行将通过电话向德黑兰支行确认已经收到信用证,德黑兰支行将向司法部开立保函。

这个过程中会有所延滞,每一步都必须得到奥姆兰银行董事会和律师的同意。每个看过合同的人都会提出在措辞上做小修改,而这些修改——英语和波斯语两种版本——必须同迪拜和达拉斯沟通,然后再从达拉斯向迪拜发电传,加押,通过电话取得德黑兰支行的同意。因为伊朗的周末是星期四和星期五,所以每周只有三天双方银行都上班。又因为德黑兰比达拉斯早九个半小时,双方银行其实没有一分钟是同时上班的。而且,伊朗银行大部分时间都在罢工。所以,即便只做两个字的更改,也需要一个星期才能搞定。