九（第5/8页）

斯蒂尔顿并没有马上做出回应。他的思想已经飘到了别处：杰奎琳·贝里隆德……这个在黑暗中坐在自己对面的女孩，竟然跟从前的他有着一样的想法。

不过他的回答是：

“没有，现在你说完了吗？”

奥莉维亚还远远没有说完，可是她已经了解斯蒂尔顿的行事风格了，于是她站起身来准备离开。

黑暗给了人一种相对隐匿的感觉，也给了她一种模糊的勇气。就在她摸索着朝铁门走去时，她又壮着胆子问了一个问题。

“你为什么成了流浪汉？”

“我无家可归。”

“这又是为什么？”

“因为我没有任何地方可以居住。”

再没有什么好说的了。奥莉维亚来到门边按下了门把手，就在她快要打开铁门的时候，她听到他在自己身后说话。

“怎么了？”

“你父亲参与过这起案子的调查。”

“这我知道。”

“那你怎么不去问他？”

“他在几年前去世了。”

奥莉维亚推开门走了出去。

原来他还不知道我父亲已经去世了，奥莉维亚在朝自己的车走去时，心里这样想着。他成流浪汉有多久了呢？他刚一离职就开始了流浪生涯吗？那岂不是都六年了？可是，一个正常人肯定不可能在极短的时间内就发生如此大的变化呀，总得有个过程吧？再说，难道他跟以往认识的人全都中断联系了吗？真是奇怪。

但不管怎么说，她已经得到了所有问题的答案，而且以后应该不会再跟斯蒂尔顿打交道了。现在她需要把自己获得的全部信息整合一下，得出一项结论，然后她就可以把这份作业交给艾克·古斯塔弗森了。

不过耳环的事是始料未及的。

受害人的外套口袋里有一枚耳环。

可是她的耳朵却没有耳洞。

那么耳环是从哪里来的呢？

奥莉维亚决定把提交总结报告的时间再往后延迟一点。

垃圾房里的斯蒂尔顿点燃了一根新蜡烛，他要一直坐在这里，直到自己可以确定她已经消失了为止。这样他才可能摆脱她。他非常清楚，自己已经向她提供了太多的信息，也透露了太多的机密细节。不过他对此倒是毫不在乎，因为他的从警生涯已经离自己非常遥远了。在将来的某个时候，他也许会对某个人讲述这一切变化的原因。

可是对谁讲述呢？他还不知道。

尽管奥莉维亚提问心切，但他故意隐瞒了一个非常重要的事实。那个被杀害的女人腹中的孩子活了下来，赶到现场的医生用紧急剖宫产手术救下了那个孩子。为了保护那个孩子，这条信息从来没有向公众提起过。

随后他想到了阿尔涅·朗宁。这么说他已经死了？真令人难过。阿尔涅生前是一名很优秀的警察，也是一个好人。在两人还是同事的好几年间，他们有着非常密切的私交。他们彼此相互信任，常常向对方吐露自己的秘密。

现在阿尔涅已经死了。

而他的女儿突然出现在了斯蒂尔顿的生活中。

斯蒂尔顿看着自己瘦削的双手，它们正微微颤抖着。近来他被迫想起了跟诺德科斯特岛谋杀案的调查有关的种种细节，而一些往事也再次浮现在了他的脑海中。现在他的头脑里充斥着各种信息，而阿尔涅的死排在了所有信息的首位。他掏出自己的地西泮小药瓶，旋开了瓶盖……他突然改变了主意。

他得抵抗住诱惑。

他不想变成“撒谎者本”。

他要找出几名凶犯。

他吹灭了小圆蜡烛，然后站起身来。

他准备去一趟石阶那里。

***

伤势非常严重。要是她后脑被击中的部位比现在高一点点，那么她的颅底很可能已经被击碎了。

这是医生告诉伊娃·卡尔森的。

医生为她缝了针，缠上了绷带，还计她服用了一些止痛药。这名医生是个突尼斯女人，她对卡尔森的遭遇感同身受。并不是因为伤口——伤口总会愈合——而是因为卡尔森受到袭击的过程，这种暴力侵犯行为对她产生了极大的影响。而且，陌生人在自己家里随意翻找自己的私人物品这件事也令人深恶痛绝。

这是盗窃行为吗？还是单纯的非法入侵呢？

可是她能在家里放什么贵重物品呢？名画？相机？电脑？家里没有放任何现金。也许他们并不是窃贼？他们会不会是专门冲着她本人来的呢？他们躲在房子里的某个地方，等着她出现，然后对她发动袭击？

这是青少年暴力犯罪的一种吗？

就像电视节目中所说的那样？

卡尔森回到家里，止痛药的副作用使她有些昏昏欲睡。她查看了一下整个房子里的情形，发现家中没有任何东西被人偷走，只是被破坏得一片狼藉。