第三部 鉴定 52

法国,巴黎,圣路易斯岛

月光透过没挂窗帘的窗户照进来,在马丁·兰德斯曼巨大的床上投下一块菱形的淡蓝色光影,落在凌乱的缎面被单上。佐伊一动不动地躺在床上,听着车辆穿梭在塞纳河边潮湿的街道上,发出微弱的嘶响。远处有一对喝醉了酒的情侣在大声争吵。马丁的呼吸声停了一小会儿,随后又开始了惯常的节奏。佐伊看了一眼床头的钟。和她刚才看的时间一样:3点28分。

她小心翼翼地看着马丁。在第二次缠绵之后,他出于慎重考虑,回到习惯睡的那一头,满意地入睡了。他已经以同一个姿势睡了将近一个小时。他光着身子俯卧在床上,两腿摆成类似于跑步的动作,一只手依恋地伸向佐伊这头。睡觉时,他的脸上散发出一种浓烈的天真气息。佐伊情不自禁地转过头去。街上那对情侣的争吵已经结束了,随之而来的是男人用德语小声说话的声音。这没什么,她告诉自己,只不过是凌晨3点半,中保保镖换班的时间。

不要担心保镖,在海格特区的最后一晚时,加百列这样提醒她。保镖由我们来解决。你只需要注意马丁,马丁要靠你来稳住。 马丁仍然纹丝不动。佐伊也一样。唯一在动的,只有钟。

3点32分……

行动一旦开始,动作一定要轻而且快。不要像贼一样蹑手蹑脚……

她闭上眼睛,脑海里回顾了一遍她需要用来完成任务的四件东西的具体方位。有两件——她的手机和U盘——在她包里,就在床边的地板上。马丁的诺基亚手机仍然放在餐桌上,索尼笔记本电脑也还在厨房岛台上。

行动之前先在脑海里过一遍。把他的手机和电脑带到一个安全地点,然后一五一十地遵照我的指示,那么马丁今后就再也没有秘密了…… 她伸手从包里拿出手机和U盘,轻声从床上下来。地板上到处都是她的衣服。她没有理会,飞快地朝门口走去,心脏有一种快要跳出来的感觉。她不顾加百列的建议,忍不住回头看了马丁一眼。他看上去似乎还在熟睡。于是她轻轻掩上门,轻声走到餐厅。他们吃的碗碟还放在桌上,马丁的手机也一样。她抓起手机,朝厨房走去。她一边走一边用自己的手机拨电话。电话铃只响了一声,加百列便接了起来。

“挂掉。倒数六十下,然后继续。”

佐伊走进厨房,电话挂断了。黑暗中,她只能在岛台上看到黑色索尼电脑的模糊轮廓。马丁让电脑一直待机。佐伊立即关掉电脑,在其中一个USB端口插入U盘。然后她再次拿起诺基亚,两眼盯着屏幕,心里开始默数。

二十五……二十六……二十七……二十八……

挂断佐伊的电话后,加百列立马用加密频道通知其他队员,行动已进入白热化阶段。在这个节骨眼儿上,只有末底改一人有任务,那就是扳动放在福特厢车副驾驶座上的那个设备的电力开关。简单地说,那个设备就是一个微型手机发射塔,用来误导马丁的手机,让其认为它仍然连在平时的网络上,而其实,它已经进入了组织的网络。发射塔的信号集中面向波旁码头21号公寓大楼,可能会令圣路易斯岛上的大部分手机设备暂时失去信号。在这种时刻,加百列没时间去担心他们为法国电信客户带来的不便。他站在安全屋窗前,目光紧紧锁住马丁·兰德斯曼家昏暗的卧室窗户,在心里默默倒数。

五十七……五十八……五十九……六十…… 现在,佐伊,现在……

就在这个时候,佐伊开始用马丁的手机拨打号码。这个号码,她已经在海格特安全屋里拨打了几百次。这个号码,她已经记得和她自己的电话号码一样清楚。按下最后一个数字后,她按下“拨打”键,把电话拿到耳边。一声铃声响起,紧接着是几声尖锐的“哔哔”声。佐伊看了一下显示屏。屏幕上出现一个对话框,问她是否接受无线下载更新软件。她立即在屏幕上按下“确定”键。几秒钟后,另一条消息弹了出来:“正在下载”。

佐伊轻轻地把手机放在柜台上,一边在电脑上按下开机键,一边按住F8键。电脑没有正常启动,而是进入了启动菜单。她选择启用启动日志,指示电脑使用U盘中的软件。电脑立马“顺从”了,几秒钟后,电脑屏幕上弹出一个对话框。鉴于内容太多——马丁电脑硬盘里的每一份数据——上传过程将在一小时十五分钟后结束。但是上传过程中,U盘必须一直插在电脑上,这也就是说,等上传任务完成之后,佐伊还需要回厨房一次,拔掉U盘。

她把电脑屏幕的灯光调暗,再次拿起马丁的手机。“软件已更新完毕”。接下来需要重新启动,即只需要再开关手机一次。她重新启动手机后,快速查看最近的几次呼叫记录。上面没有记载佐伊拨打的那个电话。实际上,根据电话簿上的显示,最后一次呼出记录出现在10点18分,马丁给在日内瓦的莫妮卡打了一个电话。而最后一次未接记录,也就是马丁在准备晚餐时打进来的那个电话。佐伊看了一下号码。