第二十二章(第3/6页)

“没有没有。”罗宾下意识地撒谎道。接着又说,“说实在的,显然——我的意思是,确实令人发指——”

“是啊,没错。”

如果跟特别调查科的同事们在一起,他这会儿已经拿这事开玩笑了。斯特莱克记得许多个下午他们都玩这样的黑色幽默:某些调查只有用这个办法才能做完。但罗宾还没能用这种职业性的麻木来保护自己,她想一本正经地谈论一个内脏被掏空的男人,就足以证明这点。

“动机是很难确定的,罗宾。十有八九你想探究‘为什么’的时候,却发现了‘是谁’。我们需要搞清的是手段和机会。我个人认为,”他喝了一大口啤酒,“我们要寻找的可能是一个具有医学知识的人。”

“医学——”

“或解剖学知识。奎因的遭遇,看上去不像业余者所为。业余者可能会把他大卸八块,取出他的内脏,但我在这案子里没有看到一个败笔:刀法非常干净、自信。”

“是啊,”罗宾说,努力保持客观、冷静的态度,“确实如此。”

“除非我们是跟一个不折不扣的狂人打交道,他手里正好拿了一本详尽的教科书,”斯特莱克沉思地说,“像是一种炫技,可是谁知道呢……如果欧文被捆绑、药翻,他们又有足够的胆量,或许能把这当成一节生物课呢……”

罗宾无法克制自己。

“我知道你总是说动机是律师要考虑的事,”她说,有点儿气恼了(自从在斯特莱克手下工作以来,他三天两头把这句话挂在嘴边),“可是请你暂且听我说。凶手肯定觉得,用书里写的那种方式杀害奎因,其理由超过了显而易见的不利因素——”

“什么不利因素?”

“怎么说呢,”罗宾说,“这种——这种精雕细刻的谋杀手段在运筹上的困难,还有,怀疑对象将仅限于那些读过那本书的人——”

“或听说过书中细节的人,”斯特莱克说,“你说‘仅限于’,我倒认为我们要调查的不只是少数几个人。克里斯蒂安·费舍尔专门把书里的内容大肆传播。罗珀·查德有一部备份稿锁在保险柜里,公司里一般的人都能拿得到。”

“可是……”罗宾说。

她顿住了,一个脸色阴沉的侍者走过来,把餐具和餐巾纸扔在他们桌上。

“可是,”侍者心不在焉地走开后,她继续说道,“奎因不可能是最近刚被害的,是不是?我的意思是,我虽然不是专家……”

“我也不是,”斯特莱克说,吃完最后一块巧克力,不感兴趣地打量着那包花生糖,“但我明白你的意思。从尸体的样子看,它已经在那儿至少一个星期了。”

“而且,”罗宾说,“凶手阅读《家蚕》和动手杀害奎因之间肯定还隔了一段时间。有许多细节需要规划。要把绳子、酸性液体和餐具带进一座没人居住的房子……”

“除非他们已经知道奎因打算去塔尔加斯路,不然还得追踪他的下落,”斯特莱克说,决定不吃花生糖,因为他要的牛排和土豆条已经端来了,“或把他引诱到那儿去。”

侍者放下斯特莱克的餐盘和罗宾的那碗沙拉,漫不经心地回应一声他们的感谢,便走开了。

“因此,如果把筹划和实施谋杀的时间计算在内,凶手必须是在奎因失踪后的两三天内读到那本书的。”斯特莱克说着,用叉子挑起食物,“麻烦在于,我们把凶手开始筹划谋杀奎因的时间设定得越早,对我的客户来说就越不利。利奥诺拉只要顺着过道走几步就能看到书;奎因刚一写完,利奥诺拉就能读到书稿。仔细想想,奎因说不定早在几个月前就告诉她打算怎么写结尾了。”

罗宾食不知味地吃着沙拉。

“利奥诺拉·奎因看起来是不是……”她试探地说道。

“像一个会给丈夫开膛破肚的女人?不像,但是警察盯上她了。如果要找动机,她有一大堆呢。奎因是个混账的丈夫:不负责任,到处拈花惹草,还喜欢在书里用令人恶心的方式描写利奥诺拉。”

“你不认为是利奥诺拉干的,是吗?”

“是的,”斯特莱克说,“可是要让她免受牢狱之灾,光靠我的想法是不管用的。”

不等斯特莱克开口,罗宾就端着他们的空杯子回到吧台。她把另一杯酒放在斯特莱克面前时,他顿时对她充满好感。

“我们还需要考虑这样一种可能性,有人害怕奎因会在网上自行出版他的书,”斯特莱克说,一边往嘴里塞着土豆条,“据说他是在坐满人的餐厅里发出这个威胁的。这在适当的条件下,可能会构成杀害奎因的动机。”

“你的意思是,”罗宾语速很慢地说,“如果凶手在书稿里看到了一些不愿让更多人知道的内容?”