5

2012年3月8日,伦恩·沃西牧师受邀参加了纽约广播电台主持人艾瑞克·卡文那臭名昭著的节目《大嘴巴》。以下内容为当天节目的广播内容脚本。

艾瑞克·卡文那(下文简称“艾瑞克”):今天和我一直主持节目的是来自得州萨那县的伦恩·沃西牧师。我可以这么称呼您吗,伦恩牧师?

伦恩·沃西牧师(下文简称“伦恩牧师”):当然可以,先生。

艾瑞克:这倒是第一次有人称呼我为先生。我不得不说,您比我过往的任何一位嘉宾都有礼貌。伦恩牧师,听说您现在也在使用推特网。那么请问,您觉得自己作为一个福音派基督教徒,使用社交媒体合适吗?

伦恩牧师:先生,请恕我直言,我认为我们应该尽可能地使用一切方式来将这个好消息广而告之。自从我在推特上传播这个消息以来,很多人涌入了萨那县,迫切地希望自己也能够被拯救。这又有什么不好呢?在我教堂里排队的人都站街对面去了。(他笑了。)

艾瑞克:怎么听上去有点像是《大白鲨》里的情节呀!所以您现在需要一间更大的教堂喽?

伦恩牧师:(停顿了一下)这个我还不确定……

艾瑞克:让我们来直接聊一聊您的推论吧。有些人认为您相信那些孩子是骑士化身的理论简直就是——我也找不到什么其他的方法来形容——简直就是疯话。

伦恩牧师:(紧张地笑了笑)好吧,先生,这种语言实在是不适合……

艾瑞克:据说您的推论来自您教区的一名教友——帕米拉·梅·唐纳德——的遗言。她就是那架坠毁的日本飞机上唯一的美国乘客。请问是这样的吗?

伦恩牧师:啊……是的。没错,先生。她的遗言是专门说给我听的,其中的含义也是不言而喻的。“伦恩牧师,”她说,“警告他们,小心那个男孩。”她指的男孩只可能是在空难中唯一幸存下来的日本男孩。唯一的幸存者。而且,遇难飞机的标志也……

艾瑞克:在遗言中,她也提到了她的狗。如果您坚信她所指的日本男孩是某位末日先驱的话,您是不是认为我们应该将她家的宠物狗也视为某种神灵呢?

伦恩牧师:(静默了几秒钟)嗯,我应该是不会这么说的——

艾瑞克:在您的网站http://pamelaprophet.com上——各位听众朋友一定要去看一看,相信我——您说自己有证据可以证明这个推论,也就是证明四骑士所带来的惩罚已经在世界各地展开。请让我给还没有听说过您的推论的听众朋友举个例子。您提到,口蹄疫在欧洲的爆发就是四骑士之一所带来的灾难,对吗?

伦恩牧师:没错,先生。

艾瑞克:可是世界上每时每刻都在面临类似事件的发生。英国几年前便爆发过一次口蹄疫。

伦恩牧师:这并不是唯一的预兆,先生。如果您把所有的事件都拼在一起的话,便会发现其中有一个模式……

艾瑞克:按照您的推论来说,这些所谓的预兆都昭示着世界末日即将到来,那些被拯救的人们将面临被提。那么我能否说福音派的教徒们都在盼望着世界末日的到来呢?

伦恩牧师:我认为“盼望”这个字眼用在这里并不合适,不,先生。重要的是,听众朋友们应该知道,说到主……

艾瑞克:难道这些预兆不正是上帝在告诉我们,时间到了,要是再不选择被救赎的话,就要在地狱里遭受永世的折磨了吗?

伦恩牧师:呃……我也不能这么说……

艾瑞克:您的推论还遭受到了许多传统派别宗教领袖的强烈抨击。他们中很多人都指出您的推论是——请允许我引用——“制造恐慌的、彻底的谎言”。

伦恩牧师:质疑的声音是永远都不会消失的,先生。但我希望您节目的听众朋友可以……

艾瑞克:您的背后有几位重量级人物在支持您,比如末日论运动的西奥多·伦德博士。他是不是真的与前总统布莱克交往甚密?

伦恩牧师:呃……这个问题您还是需要问他,先生。

艾瑞克:我知道他在女权运动、以色列和平问题、堕胎问题以及同性恋婚姻问题上一直有着自己坚定的立场。请问您与他在这些问题上也有共识吗?

伦恩牧师:(又是一阵静默)对于这些问题,我觉得我们应该从《圣经》上寻找解决的办法。《利未记》上曾经说过……

艾瑞克:《利未记》上似乎认为,奴隶制是合法的,而且那些不回答父母问话的孩子应该被乱石打死。为什么你们这些人要选择反对同性恋等问题,而故意忽略这些鬼话?

伦恩牧师:(静默了几秒钟)先生,我不赞成您问话的语气。我来参与这个节目是为了告诉您的听众朋友们……