3(第3/3页)

虽然仅存的几具遇难者遗体要在验尸结束后才能被返还英国,但相关部门决定尽快为277次航班的遇难者组织一场公开的追悼仪式,“277互助会”的每一个人都知道,是时候该给自己的悲痛找一个节点了。那时候,杰西还在医院的病床上昏迷不醒。据悉,调查人员仍未找到引起这四起事故的真正原因,不过恐怖袭击的可能性已经被排除了。我并不想过多地关心调查的进展,因为那样只会让我更难过。但是我也听说,他们怀疑事故与雷暴引起的湍流有关,而且经过事发区域的其他航班也曾受到过类似的影响。梅尔告诉我,她曾看过一段影片,拍摄的内容是海军潜艇前去坠机地点的海底寻找黑匣子的画面。她说,画面中的海底是那么的平静,飞机的中段看上去并没有遭到很大的破坏,而是安安静静地躺在了这座海底坟墓里。如今,她唯一用来安慰自己的念头便是希望坠机是发生在一瞬间的,这样的话她的罗琳就不会被等死的念头折磨。如果真能如此,和那些可怜的、还有时间留遗言的日本航班乘客相比,他们起码死得没有那么痛苦。我明白她的意思,但我还是不忍心那么去想。

追悼仪式的举办地是伦敦的圣保罗大教堂4, 而特拉法加广场5上还会同时举办一个公开的祭奠仪式。我知道,亚当斯一家这次肯定是会带着他们最爱的《太阳报》记者一起出席的,因此心里觉得格外紧张。

这一次,又是梅尔、杰夫以及他们的一大堆亲友为我解了围。在追悼会现场,他们一整天都与我形影不离。说实话,他们的家庭背景和谢莉家其实很像。男主人杰夫已经失业多年了,一家人就生活在距离亚当斯家不远处的一栋市建住宅里。因此,要是他们选择站在玛丽琳那一边,我一点也不会觉得奇怪,尤其是在媒体将我描绘成了一个“公立学校毕业的势利艺术家”之后。但是他们没有那么做。那一天,杰夫一家和亚当斯一家几乎是同时到达追悼仪式现场的(多巧呀?与会的人数少说也有几千呢)。梅尔指着玛丽琳的脸用充满鄙夷的语气说道:“今天你要是敢在这里惹是生非,我就把你赶出去,你听见了没有?” 尽管玛丽琳强装镇静,但她头上的那块像蜘蛛网一样的廉价网眼头巾却在愤怒地颤抖着。站在一旁的小杰和基斯想要站出来替她出头,却被梅尔和杰夫的长子加文瞪得不敢顶嘴。加文是一个光头的小伙子,体型健壮,看上去像是站在脱衣舞俱乐部门口维持秩序的凶悍保安。后来我才知道,他确实和黑道有些关系,也是个不容小觑的家伙。

我当时激动得真想上去拥抱他一下。

追悼仪式本身似乎并没有什么可圈可点的地方,不过其中有一个环节确实让我尤为动容,那就是凯尔文的朗诵。他朗诵的是威斯坦·休·奥登6的一首诗歌《把时钟停住》7。我想,凡是看过《四个婚礼一个葬礼》8的人一定对这首诗的内容印象深刻。老实说,诗词的内容本来是略显矫揉造作的,但由凯尔文这样一个梳着辫子的男子深情诵读出来,倒是平添了几分动人的情怀。当他读到“让飞机在头顶盘旋悲鸣”这一句时,周围安静得连一根针掉在地上的声音都能够听得到。

仪式结束后,我还没有踏出教堂的大门,便接到了卡萨比恩医生的电话。杰西终于醒过来了!

当我赶到医院时,惊恐地发现玛丽琳和亚当斯兄弟居然也站在候诊室外面。不知他们是怎么得知杰西已经脱离了昏迷状态的。我猜,大概是医院里的某个护士给他们打的电话吧。

卡萨比恩医生自然也知道我们不和,于是再三叮嘱我们说,杰西现在还承受不了太大的打击。玛丽琳很不情愿地答应会保持缄默,并让两个儿子在病房外面等她。医生这才同意带我们去看孩子。玛丽琳头上的网眼头巾还在颤抖着,为了不让我先她一步靠近病床,她一把推开了我。

“是我,杰西。”玛丽琳说,“是外婆。”

杰西茫然地望着她,然后转过头把手伸向了我。我本以为她认出了我们,但她的眼中却一点生气也没有。我不禁在想,此刻她眼中看到的我们应该都像是庞然大物一样的可怕吧。不过好在她当时还是分辨出了谁才是更可怕的。

4圣保罗大教堂:世界五大教堂之一,也是世界第二大圆顶教堂。

5特拉法加广场:伦敦著名景点之一,是专门为纪念特拉法加港海战而修建的。

6威斯坦·休·奥登:英裔美国诗人,毕业于英国牛津大学。

7《把时钟停住》:Stop All the Clocks。

8《四个婚礼一个葬礼》(Four Weddings and a Funeral):英国一部著名的爱情喜剧影片。