第十九章

那个星期四晚上一起坐在光明之殿阳台上的五个男人实在是个奇怪的组合。出席光明之殿，麦特想，就好像去剧院或去看一场足球赛，你无法预期可能会碰到什么熟人。

他先是碰到R·约瑟夫·哈里根。秘密和计划的详细内容，班扬只告诉副队长一人，麦特只知道今晚有特殊的事要宣布。R·约瑟夫代表哈里根家族受邀前来，他是这个家族中最关心这件事却最无趣的人。

他们才走进休息室(麦特在一群接待员当中找不到罗宾·库柏那张天使般的脸孔)，律师立刻就大叫：

“亚瑟！你在这儿干嘛？”

亚瑟不情愿地朝他们蹒跚走来。

“当你听说你的管家和警察有约的时候，难免会好奇。”

“还有，葛瑞格！”约瑟夫低沉地说，“很高兴见到你，小伙子。”

葛瑞格·蓝道一脸不悦。

“亚瑟说他需要人陪，”他有些替自己辩护地咕哝着。

“我知道，”约瑟夫点点头，“经过礼拜二那个愚蠢的场面之后，你不好意思见到我。啐，小伙子，我们每个人有时候都会过火，没什么好在意的。”

他们踏步走上楼梯时，葛瑞格把麦特拉到其他人的后面。

“我希望你了解昨天晚上的事，老兄。”

“我想我了解，”麦特的语气不太热络。

“毕竟。事过境迁，我是说——”

“像你这种地位的人——”麦特很快接口。

“没错。我很高兴你能谅解。像我这种地位的人有，怎么说，某种——嗯，某种地位要维持。我知道我发脾气没道理。可是想想这一切……”他注意到麦特脸上的新疤痕。“当时我……”

“你应该看看我当时的样子，”麦特开心地说，“缝了五针还输血。当然，现在已经好多了。”一向只听字面意思的葛瑞格把这句话当真，遂突然惊讶地不发一语。麦特将注意力转移到两个薄嘴唇、火鸡脖子、在他们前面走上楼梯的老人。

“九九神咒的确有用，”其中一人说，“我们已经给那个哈里根好看了。”他冷淡的声音中流露几许得意。

另外一人咯咯笑得厉害。

“我们要做的还不只这个哩。等着瞧，这只是一个敌人，你等着看我们怎么扫荡敌人。你等着瞧，红鬼子、天主教徒和肮脏的犹太人都要滚蛋。”

第一个人搔搔他的秃头。

“可是哈斯佛本人是犹太人吧？”

“这不算什么，耶稣也是犹太人，是吧，嗯？”

第一人似乎对这个逻辑很满意。

“我想看看谁能阻止我们，”他面目狰狞地说。

麦特在楼梯最上层与弗瑞德·希蒙斯撞个满怀。这个退休的杂货店老板似乎在和蔼可亲的本色和仇视哈里根密探之间挣扎，倍感痛苦。他不偏不倚地取得两者之间的平衡说了句：

“哈啰。”

“哈啰，”麦特回答，然后趁机说下去，“希蒙斯先生，这是蓝道先生。蓝道一直在说服我，他说我对光明之殿的看法完全错误，他说服我今晚再来听看看。”

弗瑞德·希蒙斯笑逐颜开，并热情地握着搞不清状况的葛瑞格·蓝道的手。

“做得好，蓝道。我曾试着告诉邓肯我们正需要像他和你这样的年轻人。也许你能帮他去除哈里根那些愚蠢的想法。你介意我和你一起坐吗？”

麦特发现自己坐在约瑟夫和弗瑞德·希蒙斯中间，亚瑟和葛瑞格则分坐两旁。当风琴奏着耳熟能详的曲子时，他不断听见律师痛骂他侄子上个礼拜行为失当，而退休的超商老板则热切地讨论先人的信仰教条，尽管他只是自说自话。

“我非常高兴蓝道能在礼拜四带你来，”希蒙斯转头对麦特说，“这是特别的研习夜。每逢周四晚上，哈斯佛总是告诉我们威胁美国的种种危险，所以我们会知道该怎么做，当情况……”

“当情况怎样？”

“嘘。”

男高音已经开始唱“玄妙的人生”。聚会如往常一样开始，布幕拉开，一身黄衣的哈斯佛站在空荡荡的舞台上，水罐旁的男人问候观众(看着希蒙斯紧握着葛瑞格的手、葛瑞格一脸退避三舍的样子，麦特开心极了)，大家合唱“古基督教”。甚至唱到尾音时还比上星期六更响亮且更有活力；群众似乎注入了一股新的力量和热诚。

“你看，邓肯，”弗瑞德·希蒙斯解释，“我们现在知道这都是真的，有些人之前也许有些怀疑，不包括我，当然。不，先生。可是有些人也许认为这都是——嗯，换汤不换药，可是自从我们施行九九神咒，而且它也起了作用之后，嗯，现在我们知道自己的分量了。”

哈斯佛起身走到舞台中央，现场一片死寂。

“你们都确实知道，”他开口轻声说，“为什么我们今晚聚在一起。因为我也许会教你们真理，因为真理也许会让你们获得自由，也让我们伟大荣耀的土地自由。可是在我告诉你们这些事情之前，我必须盯着书本，从书中我可以拾取先人留给我们的讯息。”