第二十五章蒂莫西·库克(第2/3页)

“之后呢?发生了什么事?”

“我不知道,先生。我跌跌撞撞地走出房间,接下来就什么也没看见了。”

“两位女士离开时你在哪里?”

“在花园里,先生。我回去继续工作。”

“这么说来,你看到了两位女士。那位绅士和她们在一起吗?”

“没有,先生。最怪的地方就是这里。她们一起来,也一起走,他也是一个人走。几分钟后,斯特宾斯先生来到花园,叫我不要把看到的事告诉别人,说这是个秘密。”

“你是房子里唯一知道这件事的人吗?当时有没有女士在场?”

“没有,先生。斯特宾斯小姐和朋友打毛线去了。”

这时候我大概明白格里茨先生怀疑的地方是哪里了。我把其中埃莉诺的画像放在壁炉架上。另外一幅是玛莉的画像,画质好得令人赞叹。我把这幅随意地摆在办公桌上。不过,当时库克先生还是背向房间这一面的,所以我趁这个机会回到他身边问他还有没有什么要补充的。

“没了,先生。”

“对了,”格里茨先生对Q瞥了一眼说,“你不是要犒赏库克先生,谢谢他的描述吗?你去拿奖赏吧?”

Q点头,走向壁炉架旁的墙上橱柜那边。库克先生的视线也跟着他走,突然抖动一下。他穿越房间,在壁炉架前面停下来,看着我放在那里的埃莉诺的画像,低低咕哝一声不知是满意还是高兴,然后再看一眼就走了开来。我觉得心脏跳到喉咙口。我不知是受到恐惧或是希望的影响,不禁转过身来,却突然听到他惊呼。

“嘿!就是她,就是她,先生!”

我转身看到他拿着玛莉的画像走向我们。

我受到相当大的震撼,心情兴奋异常,脑海里兴起了一个想法,和过去所下的结论纠结在一起。我是否感到讶异?不,格里茨先生的态度早为我做好了心理准备。

“这位女士就是嫁给克拉弗林先生的女人吗,先生?我猜你搞错了。”警探以不敢置信的口气大声说。

“搞错?我不是说过,她走到哪里,我都认得出她吗?就是这位女士,她就是那位先生的妻子。”

库克先生前倾着身子看去,表情有点像是对画像中的人物致敬。

“我非常惊讶。”格里茨先生继续说。他用缓慢、挑衅的方式对我眨眨眼。换成别的时候,我可能会大发雷霆。“好的,如果你刚才说的另外一位女士是这位——”我指着壁炉架上面那幅画像,“我就不会感到纳闷了。”

“她?我从来没有见过那位女士。不过这一位——你可不可以告诉我她叫什么名字,先生?”

“如果你所说的话属实,她的名字是克拉弗林夫人。”

“克拉弗林?是啊,那是他的名字没错。”

“她也是一位非常漂亮的女士,”格里茨先生说,“莫里斯,你还没有找到吗?”

Q带来酒杯和一瓶酒。

然而库克先生没有心情喝酒。我认为他内心悔恨交加,因为他看了相片,然后又看着Q。看了Q,然后再看相片。他说:“如果我说的话害了这位女士,我一辈子也不会原谅自己。是你告诉我可以帮忙还她清白。如果你骗了我——”

“哦,我没有骗你啊,”Q以他短促的口吻插嘴,“不信你可以问那边的绅士,是不是我们都希望为克拉弗林夫人洗清冤屈。”

他指的是我,但我并没有心情回应。我希望赶快让他走,如此一来才可以问格里茨先生,为什么他从头到尾都显现出心满意足的样子。

“库克先生不必担心,”格里茨先生说,“如果他喝杯酒暖暖身子,走起路来也比较踏实。我认为他可以安心抵达莫里斯先生家。给这位先生一个酒杯,让他自己斟酒。”

我们足足花了十分钟才让他释怀,让他知道后悔是多余的。玛莉的影像唤醒了他心里每一丝沉睡的记忆,一个人的美貌能够如此左右人心,我实在感到很神奇。然而,最后他还是屈从于狡猾的Q对他的诱惑,随后便离去了。

最后只剩下我和格里茨先生两人。我的脸上一定露出些许糊涂的神情。因为两人沉默了好几分钟后,他还是对我以非常阴沉的口气感叹,虽然之前那些许隐而不现的志得意满仍然存在。

“这项发现让你很难过,对不对?我可不,”他闭上嘴巴的动作有如捕鼠器,“我早就料到了。”

“你的结论必定和我的有很大出入,”我回应他,“否则你将认为这项发现会令整个案子为之改观。”

“这并没有让真相为之改观。”

“真相是什么?”

格里茨先生看着大腿,变得若有所思起来。他的声音低沉到几乎听不清楚。

“你真的很想知道吗?”