一 母亲国(第4/5页)

“真是太不幸了。”

“听了托里斯姑妈的话,我格外渴望能了解母亲的事。我那时吃安眠药是为了缓解内心的痛苦……实话跟您说吧,当时我失恋了……我想,母亲当年也一定是因为有什么烦恼才会吃安眠药的。当时一定发生了什么事。即便我这做女儿的开口询问,母亲生前的那些朋友也不一定愿意以实相告。因此,我想请中垣先生帮帮我。”

“令堂在您心中,一定是偶像一样的人吧?”

“那是当然。就是因为我连她的长相都不记得,才会在心中把她想象成一个很伟大的人。”

“可就算我出面调查,或许也会向你隐瞒调查结果的啊。”

“不管结果如何,请您一定要告诉我。我早已做好了思想准备,足以应对任何情况。”

一艘渔船从“乌强号”的船舷掠过。在引擎和海浪声中,似乎有人正在高声叫嚷着什么,听不清,但毫无疑问那是久违的日语。

“现在想来,罗丝和蓝珀尔夫人说的日语,感觉不像是真正的日语了。”一种奇妙的感觉,从中垣的心头划过。

“这可不是件轻松的事啊。”中垣喃喃说道。

“您会答应我的,是吧?”

罗丝上前半步,凑到中垣的身旁,盯着他的脸,仿佛要把他看穿。

“我尽力吧。”中垣回答道。

罗丝连她因失恋吃安眠药的事情都对自己坦白了,自己又岂能拒人于千里之外?

“那就拜托了。我自己还有其他的事情要做。”罗丝说道。

“新学期是四月十日开学吧?不是还有一个多月的时间吗?”

“开学之前,我还得搜集一下有关我研究课题的材料。而且这件事和我父亲也有关。”

“令尊?”

“是的。一九四〇年,太平洋战争爆发的头一年,曾经发生过一起名为‘马歇尔事件’的间谍案。不知您对此是否有所耳闻?”

“这类事情,我还真不太清楚。换做是佐尔格事件的话,我倒还略有耳闻。”

“当时,国际间谍团伙在神户遭到检举,而一个名叫弗朗克.马歇尔的英国人在审讯中自杀了。我父亲也被拘留了一个月左右才被释放。”

罗丝盯着远方陆地上的灯火,开始向中垣讲述起马歇尔事件的大致经过。她的语调和之前稍有不同。

罗丝的专业是亚洲近代史,主要的研究课题是西欧各国与近代亚洲之间的接触。对于一个英日混血儿来说,这样的课题再合适不过了。

马歇尔事件的影响力远不及佐尔格事件,但据说因为弗朗克.马尔斯自杀,真相就被埋葬在了黑暗之中,留下了许多悬而未解的谜团。

且不说这事与罗丝的父亲有关,光从学术的角度上看,她对这起事件也抱有浓厚的兴趣。不过从性质上来讲,这件事与她母亲的死稍有不同。

“父亲在世的时候,我不止一次地问过他,可他却说这事跟他无关。他与马歇尔相交颇厚,因而遭到了怀疑,但他却说自己不过是个普通的古董商,与间谍案没有半点关系——每次我问起,他都是这样回答的。”

“或许这事和他真的没什么关系吧?”

“可我却总觉得,事情不像他说的那样。”罗丝似乎有些欲言又止。

“间谍案啊……”中垣想起了自己的好友岛田良范。

从念佛教大学的时候起,岛田对文学的兴趣就一直高于对佛教经典的兴趣。他整日捧着小说不忍释卷,还在同人杂志上发表过几篇小说。中垣起程前往印度之前,和他见过一面。虽然当时岛田已经在神户做了和尚,但他对小说似乎依旧难以割舍。

当时,以伊恩.弗莱明为代表的间谍小说正红得发紫。

“间谍小说必须具备真实性才行。我准备详细地调查一下那些实际发生过的间谍案,然后写篇小说。这必将是部杰作。”岛田曾晃着高大的身子,在中垣面前大谈抱负。

“或许,我有一个朋友正在调查这起事件呢。”中垣说道。

“您的朋友?”罗丝撩起被海风吹乱的头发。

不知何时,海风已悄然刮起。

“一个热爱小说的和尚。为了写小说,他曾说要去调查间谍案……他就在神户,或许也调查过您说的那起‘马歇尔事件’。”

“那正好。”

“总而言之,我会去见见他,找他打听一下的。”

“那就拜托您了。”

“起风了。”中垣伸手摁住被风吹起的衣角说道。

“咱们回船舱吧。”罗丝轻轻地拍了一下栏杆,转过身去,迈开了脚步。