第五十五章

梵蒂冈城

星期四，十一月三十日

下午一时

米切纳坐在梵蒂冈专车的后座上，凯特丽娜坐在他旁边，安布罗西坐在前排座，在他的指挥下，他们穿过钟楼拱门，进入到圣大马士革庭院的私密地区。围绕他的是拥挤的古代建筑，遮挡了正午的阳光，在人行道上投射了一条紫蓝色的色带。

在梵蒂冈内部，他还是第一次感觉到不安和慌乱，现在当政的都是操纵者们，是敌人，他需要小心翼翼，注意自己的言语，无论发生什么，都要尽可能快地解决好一切。

车停下了，他们从里面爬出来。

安布罗西带着他们进入了三面由彩色玻璃画窗包裹的会客厅，几个世纪以来，教皇就在这里，在给人留下深刻印象的壁画下迎接客人。他们跟着安布罗西穿过凉廊和画廊的迷宫，里面到处点缀着枝状大烛台和挂毯，周围的墙上画满了关于教皇正在接受来自帝王和国王臣服的画面。

米切纳知道他们要到哪里去，安布罗西在青铜门前面停下，这个门一直通向教皇图书馆，戈尔巴乔夫、曼德拉、卡特、叶利钦、里根、布什、克林顿、拉宾和阿拉法特都参观过这里。

“卢女士将在前面的凉廊等待，”安布罗西说，“同时，你也不会受到任何打扰。”

很奇怪，凯特丽娜并不反对被拒之门外，同安布罗西走开了。

他推开门，走了进去。

三块镶铅玻璃使得具有五百年历史的书架沐浴在斑驳陆离的光波中，瓦兰德里坐在桌旁，这张桌子也是教皇使用了五百年之久的，他身后墙上悬挂的一幅圣母玛丽亚的大画板使得房间蓬荜生辉。一把装饰过的扶手椅在桌子前面呈现一定的角度，米切纳知道只有国家元首才有资格坐在教皇的前面。

瓦兰德里绕过桌子，教皇伸出他的手，掌心向下，米切纳知道他应该怎样做。他眼睛死死地盯着这个托斯卡纳人的眼睛，这是表达顺从的时刻，他心里斗争着，但最终决定识时务者为俊杰，至少他要了解这个魔鬼想要做什么。他跪下来，亲吻了教皇戒指，注意到梵蒂冈珠宝商又打制了一枚新戒指。

“据说克莱门特从都灵的红衣主教巴尔托洛阁下那里乐于接受同样的礼节，我会把你对教会礼节的尊重告知那个善良的红衣主教。”

米切纳站了起来，“你想干什么？”他没有加上圣父的称呼。

“你的伤怎么样了？”

“你肯定不在乎。”

“什么让你有这样的想法的？”

“过去的三年里你在我面前表现出来的尊重。”

瓦兰德里往桌子那后退了几步，“我猜想你是在激发我的反应，我不会理会你说话的口气的。”

他又问了一遍：“你想干什么？”

“我想要克莱门特从维沙华抽走的那些东西。”

“我不知道丢失了什么东西。”

“我没心情跟你废话，克莱门特什么都对你说了。”

他回忆起克莱门特对他说过的一些话，我允许瓦兰德里读了法蒂玛盒子里的内容……一九七八年的时候，瓦兰德里从维沙华抽走了法蒂玛第三个秘密的一部分。

“对我来说，你好像是个小偷。”

“敢在你的教皇面前口出狂言，你有什么证据吗？”

他没有上钩，让这个狗杂种的冥思苦想他都知道些什么吧。

瓦兰德里走近他，他似乎很得意自己穿着的白色羊毛袈裟，无檐便帽几乎遮挡不住他一头浓密的头发，“我不是在问你，米切纳，我命令你告诉我那个东西在哪。”

他的命令中带有一丝绝望，这让他感到纳闷，克莱门特的那封电子邮件可能不仅仅是一个将死的沮丧灵魂的随意感想，“我不知道丢失了什么东西，直到刚才你告诉我。”

“我应该相信你说的吗？”

“你想相信就相信。”

“我已经派人搜查了教皇公寓和冈道尔夫堡，克莱门特的个人财产都在你那里，我想要检查一下。”

“你要寻找的是什么？”

瓦兰德里将信将疑地上下打量他，“我不能决定你说的是真话还是假话。”

他耸了耸肩，“相信我，我说的是真话。”

“好吧，天宝神父复制了露西亚修女写的法蒂玛第三个秘密，他把那个善良修女手写的稿子和他翻译的两张复印件都寄给了克莱门特，现在，翻译的复制品不在维沙华。”

米切纳的谜团正在揭开，“那么，你在一九七八年确实拿走了第三个秘密的一部分。”

“我只是想要神父翻译的那个稿子，克莱门特的东西在哪？”

“我把家具捐给慈善机构了，其他的在我手上。”

“你检查过那些东西吗？”

他说谎道：“当然了。”