第三十四章 难以置信的真相（第2/3页）

至于保罗·阿姆斯特朗呢，他的全盘计划到了最后时刻却遭逢阻碍：“阳光居室”竟然在他毫不知情的情况下，连同藏在烟囱密室里的东西一起给租出去了！

在尝试把我逐出来却屡遭失败的刺激下，他出此下策，竟自己闯进屋子里来了。

存放待洗衣物的滑道上的梯子、马房的失火和强行从棋牌室的窗户进入，都是他狗急跳墙、一心想进烟囱密室的举动。

露易丝与她母亲一开始就是这起阴谋的最大的绊脚石。因为他们原来的计划是要把露易丝支开，让她就是想插手也来不及了。但是，当她回到他们在加州落脚的旅馆时，正好时机不对，被她知道了真相。

当时真是情势危急，于是，他们告诉她这种事是不可避免的，银行就要面临停业，她继父也只有两条路可走，不是用这个计划含辱拒捕，就是自杀。范妮·阿姆斯特朗是个软弱的女人，但是露易丝就比较不好对付。因为她不爱继父，不过她对母亲倒是温顺听话，全心奉献自己。在她母亲的哀求下，她终于默从，又因为此事对她的打击太大，最后她自行逃走了。

她在科罗拉多州的某个地方拍了封匿名电报给在商人银行工作的杰克·贝利。

因为她虽然自身难保，却也不愿亲眼看见无辜之人被捕。这封电报在星期四就已送到，它使贝利在同一天晚上就非常激动地赶到银行去了。

露易丝回到“阳光居室”后，发现屋子已经出租了。不知道该怎么办的她就把小阿姆斯特朗从绿林俱乐部找了来，只告诉他部分而不是全部的真相。她跟他说，大事不好了，银行快要停业了，而他父亲是罪魁祸首。至于它们图谋脱罪之事，她完全没有提起。让她大吃一惊的是，小阿姆斯特朗在那天晚上从贝利那儿就已经知道事情闹大了。此外，露易丝没及怀疑的事，他倒是起了心思。他怀疑那些钱就藏在“阳光居室”。他有一张纸条，上头就说明了藏金的密室所在。

他立刻起了贪婪之心。由于急着要把哈尔斯及杰克·贝利赶出屋子，他就走到东边侧门。然后，在桌球室他把贝利在同一晚早些时候拒绝接受的东西交给他，那就是保罗·阿姆斯特朗在加州的地址，以及华克医生发到俱乐部要给贝利的一封电报。这封回给贝利的电报上说，保罗·阿姆斯特朗身染重病。

贝利几乎要绝望了，他决定赶到西部去见阿姆斯特朗，并且胁迫他承认事情的真相。可是，银行的灾难发生得比他预期的还快。在他正要起程去西部的时候，也就在杰姆逊找到我们车子的那个车站里，他看到报上登载的银行已停业的消息，于是他就返身回城自首去了。

贝利知道保罗·阿姆斯特朗的为人，他不相信那笔钱会不见。因为债券几乎不可能在转眼之间就被取走的。那么，那笔钱在哪儿呢？在几个月之前，他有幸听到阿诺·阿姆斯特朗酒后说走了嘴。他说，他确信“阳光居室”里有间密室，就想去见见这幢屋子的建筑师。但是就跟承包商——样，如果建筑师知道有这间密室的事，他也会拒绝承认。

就在这时候，哈尔斯挺身而出，提出一个计划。由于我只见过贝利一次，而且是无意之中见过一次。所以，他提议叫贝利做些礼貌上的改变，剃掉小胡子，改变发型和买些便宜的衣服来穿。用假扮的身分在“阳光居室”找个工作，然后逮到机会就去四下察看一番。

哈尔斯说：“我跟他说，你的眼睛不好，耳朵也不好。我还真怕你会吓到他呢。”

我反唇相讥：“嘿，彼此彼此。他才吓得我精神错乱呢！”

化名亚历斯的杰克·贝利当然就是我们所说的鬼了。他不但在螺旋楼梯上吓到了露易丝——他坦承自己也被吓倒了——而且还在行李室墙上挖了个洞，后来又把艾丽莎吓得魂飞魄散。丽蒂在葛屈德房里的字纸篓里找到的便条就是他写的。

在存放待洗衣物的滑道间把我吓晕的人也是他。并在葛屈德的协助下，把我抬进露易丝的房里。我这才知道，葛屈德一整夜都守在我身旁，心里担心得不得了。

毫无疑问，托马斯见到了他的主子，还以为自己撞见了鬼。至于我和丽蒂在螺旋楼梯听到怪声的那一夜，托马斯曾在俱乐部和“阳光居室”之间的小路上见到杰克·贝利的事，也没错。阿诺·阿姆斯特朗被杀的前一夜，贝利是第一次着手寻找密室。他用小阿姆斯特朗在俱乐部住房里找出的钥匙，开门进到屋里。手中拿了根高尔夫球杆，准备用它来轻敲墙壁找出密室所在。但他在楼梯顶端撞到了大篮子，将袖扣掉在了篮中，手上的高尔夫球杆也摔了下楼。他深深庆幸竟能在无人惊醒的情况下离去，然后又搭乘末班火车进镇。