第二章(第5/5页)

她丈夫用警告的口吻说道:

“那可绝对不能让她看出来——呃——咱们真的急等着用。”

弗朗西斯不耐烦地说道:“当然不会啦!麻烦在于我们不得不去打交道的人不是这个姑娘本人。她完完全全处于她那个哥哥的控制之下。”

“一个特别不招人待见的年轻人。”杰里米·克洛德说。

弗朗西斯的脸上突然绽放出一抹微笑。

“噢,错了,”她说,“他挺招人喜欢的。非常招人喜欢。我猜也有那么点儿无所顾忌不择手段。不过就眼下看来,我同样也挺无所顾忌不择手段的!”

她的笑容变得冷酷起来。她抬眼看着她的丈夫。

“我们不会一败涂地,杰里米,”她说,“一定会有办法的……哪怕我不得不去抢银行!”

[1]斯坦利·韦曼(Stanley John Weyman,1855—1928),英国历史演义小说家。

[2]纽马克特是英格兰东南部城镇,著名的赛马中心。