Chapter 35 终结游戏(第3/4页)

真正的奇迹是,穿过漫长黑暗的隧道,我居然真的见到生的曙光。我试着松口气,看向我妹妹。她也看向我。“所以说我终于在基韦斯特岛甩掉麻烦了?”我问。

她点点头。“还有更好的事儿,”她告诉我,“见鬼的多克斯这次真拉床上了。”

“希望是他自己的床。”我说。

“他该去行政部门,而不是跑案子,”她说,“另外,他来基韦斯特岛超出了自身的权限范围。况且,”她抬起完好的手,没裹石膏的那只,面色难看地说道,“基韦斯特警方已经正式投诉了。多克斯胁迫他们拘留你,恐吓证人,还……”她停下来,望向远方。“他曾是一名非常好的警察。”黛比叹了口气。看见她这样我很难过。她为多克斯感到抱歉,可多克斯却曾花费大量时间精力害得我凄惨无比。

但眼下毕竟还有更重要的事儿要关心。“德博拉,”我问,“多克斯怎样了?”

她看着我,表情令人捉摸不透。“无薪停职,接受职业法规部门调查。”她说。

我忍不住脱口说道:“实在太棒了!”

“确实。”德博拉略显苦涩地说。她沉默片刻,随后摇摇头甩去了杂念。“真他妈的。”她说。

“回家之后呢?”我问,“我依然需要接受调查吗?”

德博拉耸耸肩。“官方上是,”她说,“但拉雷多已经接手了案子,他可不是白痴。用不了几天你就会重回岗位。”她看着我,神情严肃,显然是有心事,但不管是什么,都不会对我说。她就这么看着我,半晌才转头望向前门。“只要,”她说,“有……”她犹豫了,清清嗓子,才继续说往下讲。“有一丝证据,你……你回家后就自由了。”一个身穿格子短裤的胖男人走进大厅,身后跟了两名金发女孩儿。德博拉似乎对他们颇感兴趣。

“什么证据,黛比?”我问。

她耸耸肩,一直注视着胖男人。“啊,我不知道,”她说,“或许是证明胡德受贿的证据。你懂的。这样我们就会知道他其实并不清白,算不上一位好警察。也许那就是他想抓你的原因。”

胖男人领着同伴消失在走廊,德博拉低头看向自己打着石膏的手臂。“要是我们找到了类似的证据,”她说,“而且将你的名字排除在‘德赖托图格斯群岛案’之外,谁知道呢……”最后,她抬头看向我,浅浅的笑看起来十分奇怪。“我们就能脱身了。”

或许世上真存在某个亲切宠溺的黑暗之神,时刻注视着所有真正邪恶之刃。因为我们确实脱身了——至少目前来看如此。德赖托图格斯群岛的事儿在媒体上引发了一阵小小的骚乱。部分新闻提到一位无名英雄挽救了老人的性命,但没人知道英雄的名字。目击者的描述十分含糊,甚至有可能是6位不同的陌生人。太糟了,那老人竟然真的很有地位。他拥有数家电视台,还认识不少州议员。

至于袭击老人的恶徒,媒体也给出几种不同的混乱解释。那位丢掉比基尼的女士详细描述了克劳利的长相,与基韦斯特警方发现的相符。显然这名穷凶极恶的歹徒在杀害迈阿密警察后,试图偷船潜逃,很可能是想逃往古巴。大家不清楚他是去了哈瓦那还是别的什么地方,总之他不见了。官方宣布此人失踪,备案通缉,在一系列名单上登记了他的名字。不过没人真正怀念这个下落不明的家伙。如今世道艰难,财政预算缩减,根本没有闲钱与精力去找他。他消失了,无人在意。“德赖托图格斯群岛事件”很快被民众抛到脑后,取而代之的是三具无头裸尸,其中一位中年男子还曾是一名童星。

我们真的摆脱了过去的烦恼。现在,我只需一个小小的奇迹,证明胡德毫无可信度,同事们便会带着灿烂的微笑,张开双臂欢迎我重回岗位。生活总爱上演这种神奇又无聊的老套戏码。到家后第二天,德博拉打电话通知我法医小队明天上午会去胡德家调查。现在我们只需盼着转机出现。

转机会出现的,很可能会。他们肯定会找到什么,到时整起案子将化作一缕臭烟,消散殆尽。德克斯特也将从潜入办公室的卑鄙凶犯,变成一位活生生的殉道者,一位蒙受污名的冤案受害者。

可这种事可能会发生吗?

噢,当然,相当可能。事实上,事情发展大概会类似这样:相较于怀疑我,他们更怀疑胡德警探本身,怀疑他是否有资格身穿警服。有了这样的想法,相关部门无疑会希望尽快了结此事,而不是拿他们引以为傲的名声冒如此巨大的风险。

事实上,明天很可能会变成这样:法医小队走进胡德居住的脏臭小屋,厌恶地环顾四周,惊讶地看着地上成堆的垃圾、污秽的餐具与肮脏废弃的衣服,惊异于人类竟然可以这样生活。屋里肯定恶心得要死——我几乎想象得到那会是一幅怎样的画面。