Chapter 29 入住酒店（第2/4页）

我没再搭话，由她继续纠结，然后出门将我和科迪的行李装上车。我查了一眼油表，油箱几乎满格。我站在车旁，想到我哥这会儿在做的事儿，而我却只能拿着行李闲晃。假如一切顺利，他现在应该已经行动了。他得到了全部快乐，我却是一直被克劳利折磨的那个，这似乎不太公平。但至少一切都结束了。等到我今晚睡下时，克劳利便已归西，我和他的账就算两清了。我的烦恼最终以恶行收尾，这样挺好的。尽管我体内每一个细胞都在恳求随布赖恩一起享受游戏时光。

然而我只能站在月光下，依靠想象满足自己。布赖恩现在一定很快活。为防止我一时冲动，我需要一个提醒，告诉自己为何必须忍耐。我瞥了一眼空地上的停车位。福特金牛座还在那儿，时刻警惕的多克斯警长依旧坐在里面。我想我几乎能看见风挡玻璃后对方闪光的一口白牙。我叹口气，朝他挥挥手，回到屋里。

我都上床睡觉了，丽塔仍在乱丢衣服，同时语速飞快地低声嘀咕着什么。我闭上眼，努力入睡，可处在小旋风的中心真的很难叫人睡着。好几次我都快睡着了，却被人一下吵醒，不是甩衣架的声音，就是上百双鞋掉进衣橱的“哗啦”声。丽塔偶尔还会低声说些莫名其妙的话，要么冲出房间，一会儿再飞奔回来，拎着神秘物品并将其塞进鼓鼓的手提箱。

总之，这一切都让墨菲斯36比往日更难到来。我睡了又醒，醒了又睡，直到凌晨2点半左右，丽塔合上行李箱，“砰”的一声放到地上，再上床爬到我身边之后，我才总算坠入美好的梦乡。

早上我们飞速吃完早餐，居然真的在非常合理的时间打点好一切，准备就绪。我叠好莉莉·安的儿童车，塞进后备厢，其他人则爬上车，接着便准备出发了。然而就在我启动引擎，上好挡的瞬间，一辆福特金牛座停下来挡住我们的去路。

开这辆车的人不用多想就知道是谁。我走下车，与此同时福特车的副驾驶车门也开了。胡德警探走下来，向我报以“早安”的冷笑。

“多克斯警长说你在装车。”他说。

我看向他身后的福特车，反光的风挡玻璃下多克斯开心的笑脸依然隐约可见。“是吗？”我问。

胡德倾身靠过来，脸离我只有几英寸。“我希望你不会以为自己这样可以躲过一劫，伙计。”他嘴里的味儿简直像破败的鱼罐头加工厂。

我十分善于模仿，但谈不上真正的好人。我做过许多坏事儿，也希望多活几年再做更多坏事儿。客观来说，胡德与多克斯想给予我的惩罚几乎可以说是我罪有应得。不过，在法网勒住我脖子之前，我依然有权呼吸清新的空气，不受没刷过的烂牙的折磨。

我绷直食指捅上胡德的胸骨，推开他。他以为自己能挺住——但我选的位置很好，不一会儿，他便不得不后退。

“你可以逮捕我，”我对胡德说，“也可以跟着我，不然别挡路。“我又使了点儿劲儿，他不得不再后退一步。“还有，老天，你该刷牙了。”

胡德打开我的手，怒瞪我。我瞪了回去，这又不用花多大力气。如果说他就想干这个，我可以陪他瞪一整天。可他先厌倦了瞪人比赛，回头看了眼多克斯，又看看我。“好吧，伙计。回头见。”他又瞪了我一会儿，但我并未服软。最后，他只好转身离开，钻回车子，坐到多克斯旁边，沿街将车后退50英尺。

我盯着他们看了一会儿，想看看这俩人会不会采取什么行动，但显然只要看着我他们便满足了。于是我回到车上，开始了漫长的南方之旅。

多克斯差点儿跟着我们一路开到基拉戈。但随着他有限的推理能力逐渐发现我不会跳车搭水上飞机逃往古巴时，他便停车掉头开回迈阿密。毕竟，进出礁岛群的路只有一条，而我就在这条路上。如果他们愿意的话，只需几个电话就能查到我在基韦斯特岛预定的酒店。很好，我可没做任何不能在他们面前做的事儿。我把他们抛出脑外，专注于眼前的路况，路上开始堵车了。

要是你真有兴趣去基韦斯特岛，最好别从迈阿密开车过去。换句话说，要是你想体验一趟蜿蜒缓慢的驱车之旅，途经无数一辆挨一辆的汽车，驶过一系列卖T恤衫、鱼快餐的小店；喜欢途中不时停下，瞪眼看着路标，再背下来回去告诉你身在俄亥俄州的朋友们，就可以选择这种方法。当然你还要忍受7月的太阳，任何一台空调都无法战胜它，你身后那些司机全都在焦急地盯着车里的温度表，眼看着指针稳步攀升至红色，接着他们开始隔着晃眼的风挡玻璃朝你大喊大叫，诅咒你直接自燃消失在地球表面，即使前面上千辆车里都坐着和你一样等待抢占车位的人，想再次启程摆脱眼前慢得令人发指的爬行——假如这就是你梦寐以求的度假胜地，快来基韦斯特岛吧！天堂在等你！