第二场(第2/2页)

这一次的方法是在一个梨里下毒,把它放在路易莎和老女人的两张床之间床头柜上的水果盘里。使用梨,是因为每个人都知道老埃米莉从来不吃梨。在梨里下毒,会使情况看起来好像又有人想毒死路易莎,但是路易莎也不会吃那个梨。Y知道她从来不吃腐烂或者有蛀虫的水果,故意挑选——也许从厨房偷来——一个已经腐烂的梨,把它带进房间。梨里注射了满满一针筒的毒药二氯化汞,毒药取自实验室——一六八号瓶。

Y从他实验室的铁档案柜取得注射器。柜子里有一整盒注射器。

此外,Y进入路易莎的卧室以前,先偷了一双康拉德夏季穿的白色旧鞋子。并且,当他在实验室把注射器灌满二氯化汞时——即半夜进入路易莎房间之前没多久——他故意从一六八号瓶倒了一些毒药在康拉德的一只白鞋子上。

行动:Y溜进路易莎和埃米莉的卧室。走到床头柜前,把这个梨放在水果盘里。用钝器敲击埃米莉的头,杀死她。这是阴谋的真正目的,但是情况看起来好像埃米莉是被误杀,似乎是她在半夜醒来,凶手为了灭口不得不把她杀死。

注:杀死埃米莉是整个计谋的主要目的。毒害路易莎的行动,只是要让警方以为路易莎是原定凶杀的对象。所以警方只会怀疑那些有动机杀路易莎而非埃米莉的人。在故事中,Y和路易莎非常友好,所以他不会被怀疑。

假线索解说:Y故意把二氯化汞倒在康拉德的鞋子上。他从卧室出来以后把鞋子放回康拉德的衣橱。警方发现沾了毒药的鞋子,这使他们怀疑康拉德是下毒的人。康拉德恨路易莎,这点众所皆知。

引导警方获得正确解答的线索:路易莎又聋又哑又瞎。这里的要点是,当Y在杀害埃米莉时,路易莎醒来,闻到Y手臂上秘鲁香油的香草味——鼻子是她最敏锐的感官——此点帮助警方建立线索。她事后作证闻到香草味,主角侦探循线索追查,直至发现真相:原来Y是唯一带有香草气味的人。

火灾

谋杀案次日半夜,Y放火烧了实验室——那同时也是他的卧室。他先在实验室的一张大桌子上留了一瓶二硫化碳——二五六号瓶,该化学药品会在遇热时爆炸——然后划燃火柴烧自己的床。

纵火的目的:纵火和紧接而来的爆炸,会使情况看起来像某人也有意图谋取Y的性命。这可以再增加另一条假线索,至少让Y显得无辜。

第三次罪行

谋杀案后两星期,Y再次“企图”“毒死”路易莎。这次他使用一种叫毒扁豆碱的毒药,是取自他实验室架子上二二〇号瓶的一种白色液体。路易莎每天晚餐后一小时都要喝一杯脱脂奶,Y趁机用眼药水滴管滴十五滴毒药在她的脱脂奶里。再一次,Y或者是引起她注意脱脂奶不对劲,或者用某种办法避免路易莎喝有毒的脱脂奶。

目的:无论何时,这个计谋都无意造成路易莎死亡。老女人死后的这第三次企图,只是要继续让警方相信,凶手仍然想杀死路易莎,所以警方会调查那些有动机谋害路易莎而非埃米莉的人。

一般注意事项

(l)记得Y每一次都戴了手套,所以无论哪一次犯罪中,他都没有在任何东西上留下指纹。

(2)详细拟定主要情节。

(3)详细拟定主角侦探最后如何破案。

(4)Y的动机:恨埃米莉,她毁了他的事业和他的健康,控制并且毁灭了他……实在足以引发真实的凶案!

最后这句评语,与小说无关而且语带讥苦,原稿上曾用铅笔重重地删掉——雷恩全然忠实地按照原件抄录——但是仍然可以辨读出来。小说大纲以剩下的两点注意事项结尾。

(5)务必乔装所有角色的外貌,使他们看起来像虚拟的人物。如果使用笔名,而且角色全用假名,一般大众应当不会认出是我家的人。或许背景该改为其他城市,例如芝加哥或旧金山?

(6)主角侦探的性格如何?是医生,因为涉及香草和化学药品?Y的朋友?不是一名平常的侦探。运用演绎法——智慧型侦探;也许具有福尔摩斯的长相,波洛的风采,埃勒里·奎因的演绎方法。使实验室在调查中占据显著地位,借由实验室瓶罐的编号拟出一条线索。应该不会太难?

雷恩瘦削的脸孔紧绷着,他疲乏地丢下约克·哈特毫无组织的侦探小说大纲,头埋在两手之间,在一片沉寂中冥思。就这样过了十五分钟,除了他自己几乎听不见的鼻息,没有一点儿其他声响。最后他坐直身子,注视着书桌一角的日历,嘴唇微微嚅动。两星期……他拿起一支铅笔,以沉重、近乎绝望的笔画,把六月十八日圈了起来。