46（第3/6页）

“嗯，内容不公开，如何认定属不属于隐私呢？”

“明白了。下面，奥利佛，你想发言吗？”

“不，不用了。少数服从多数。”

“好，那么，要求电报内容必须公开的，请举手。”

于是，除了玲王奈和导演之外，所有的人都举手了。

“结论已经得出了。对不起，艾维，还得再加上一票，我也要求公开。”审判长巴特说。

听到这个判决结果，艾维·特芙拉足足愣了十秒，只是沉默地站着。过了一会儿他才开口说道：“我不想重复说明理由，但我对这次审判以及本法庭的合法性表示怀疑。理由是，首先，我们是一支专业人员的团队，并非随便聚集在一起的群众。为了拍摄《莎乐美》，希望这部影片获得成功，我们才走到一起来的，应该是利害关系完全一致的一个整体。如果被个别人凭空幻想出来的正义拉了后腿，而使电影的拍摄工作无法继续，那就是本末倒置。这种判决结果完全否定了我们本身存在的价值。

“其次，我们不能只凭表面现象就为事情得出结论。没有人亲眼目击到玲王奈杀害卡罗尔的现场，掉在走廊上的刀子也无法认定就是用来杀害卡罗尔的凶器。”

沃金森把用手帕包起来的大型水果刀放在玲王奈的床上，玲王奈本人则坐在床另一头的角落里，精神恍惚。乔伊斯·伊兹那坐在旁边看着她。

“刀子上沾着的血迹，目前还无法断定是卡罗尔本人的，而且刀上的指纹也还不能断定就是玲王奈的。尽管如此，你们竟然宣布一个天才女演员是杀人魔鬼，想把她永远逐出演艺界。”

“拒绝进行科学调查的人正是你！艾维。好，你的辩护内容我们都知道了。我们是《莎乐美》的摄制组。你的主张是不管面对什么情况，希望大家都别忘了这项本职工作，这点我们都很理解，会把这件事记在心里的。那么，请把洛杉矶警局发来的电报拿给我们看吧。”沃金森说着伸出右手。特芙拉也只好不再拒绝，把手伸进夹克衫的内袋里，脸上显露出一股该干的事都干了的满足感。

沃金森立刻把递过来的信封一把抢在手里，迫不及待地把手伸进信封，抽出里面的纸来，他往前倾斜着身体，对着灯光看了起来。看完后，他的脸上浮现出一副大获全胜后的满足，动作也变得从容多了。看来他已经考虑起对于这次令人振奋的胜利，该用什么言语来表述的问题了。这种烦恼一定使他非常乐意。

“诸位，我们已经获得无法更令人满意的结果了。看了这封电报，不管是多么偏袒日本的陪审员，也会不得不承认我的主张是完美而正确。如果由我来读的话，也许有人怀疑其公正性。为了公平起见，我想请审判长读一读。”于是他装腔作势而彬彬有礼地把电报交给巴特·奥斯汀。

巴特从口袋里掏出眼镜，把纸片和身体都斜对着煤油灯的灯火，默默看了一遍后，他也突然脸色大变，隔了好一会儿才开始说道：“看来我们正面对着一个可怕的局面。”巴特用悲痛的声音说道：“此时此刻我们已经完全明白了，我们面前这位拥有世界独一无二表演天赋的演员，是个疯狂的天才。大家都在场见证了这个结论。但是知道这个事实后，我们只能下决定把她埋葬在她所该去的黑暗里。”

“我也完全没想到能发现如此完美的证据，对此我感到十分悲痛。喂，巴特，请把它念出来吧。”

“从松崎玲王奈的住宅里发现四具用瓶子装着的婴儿尸体。每具尸体后颈部的肌肉都被挖掉，血也被完全榨干了。根据我们及时的调查结果证实，这四具尸体分别是汤姆·迭戈夫妇的长子、吉姆·贝兹夫妇的三子、拉里·霍华德的孙女以及奥利佛·巴雷特家的用人比利·麦克唐纳夫妇的三子。

“因此，洛杉矶警局确定松崎玲王奈是连续绑架杀害婴儿的凶手。本局即将派人前往逮捕该犯，恳请协助即刻将其严密看守。”

巴特念完后，挺直了身体，摘下眼镜放回眼镜盒里，用微微颤抖的手把眼镜盒放回胸口的内袋里，接着又把电报折叠好后放回信封，还给理查德·沃金森，再由沃金森把电报还给艾维·特芙拉，特芙拉把电报放回内袋里。这段时间里无人开口说上一句。

可怕的沉默笼罩着这个奇怪的法庭，时间好像回到比《旧约》时代更早、人类还没创造语言的年代，大家都哑口无言。这是一段极其漫长的时间的空白。

建筑物的外面，夜已经慢慢开始离去，那是因为地球的自转，比任何手表的指针更慢、比任何精密的齿轮更准确。为了审判一个人而齐聚一堂的人们，仿佛都能听到地球这个巨大的球体在悄悄完成自转的脚步声。这是让人觉得能够永远持续下去的真空时间。但是，真空突然被什么打破了，大家急忙竖起耳朵倾听，却发现那是有人偷偷哭泣的声音。