第十四章 恐怖谷(第4/9页)

“我觉得这应该是某个秘密团体的名称。”麦克唐纳警长说,“也许和他前臂上的标记有某些联系。”

“嗯,我们可以做这样一种假设。这个团体派来一个人杀死了道格拉斯先生,然后 过护城河逃跑了,他留下这张卡片就是为了借助报纸上的信息,通知他的同伙,道格拉斯先生已经被处死了。”福尔摩斯说。

“这个假设很有可能啊。”

“不过,他为什么要选这样一个古怪的武器,又为什么要取走那枚结婚戒指呢?”

“唔,是啊。”

“另外,天亮之后,方圆四十英里内都在搜寻那个浑身湿淋淋的外来人,为什么没有找到呢?是他有藏身之处,还是事先准备了替换的衣服?”

福尔摩斯的一串问话困住了现场一帮人,他自己却没有停留,径直走到窗台前,拿出他的放大镜观察起窗子上的脚印来。他一边观察一边嘟嘟囔囔地说:“鞋印很宽,鞋底的质量看上去还很不错。哦,这显然是个八字脚。”

“是谁第一个赶到现场的。”福尔摩斯扭过头来问。

“巴克先生,他在枪响后不到一分钟就赶到现场。”

“唔,不到一分钟内取走死者的结婚戒指,墙角留下脚印,打开窗户,做这么一连串的动作几乎是不可能的。咦?”福尔摩斯看了一会儿,又把视线转向桌子下面的哑铃,问:“这哑铃怎么只有一个?”

“不知道啊,可能它本来就是一个吧。”管家说,“我很久没看到过它了。”

福尔摩斯摇摇头,陷入沉思之中。就在这时,巴克先生走了进来。他看上去有四十岁左右,长相颇为英俊,神情相当傲慢。他进来后,迅速扫视了众人一圈,说:“对不起,打断你们的谈话了,那个坏蛋的自行车找到了。”

“在哪里找到的?”

“就藏在离庄园不远的树丛中。”

我们一起去看那辆自行车,那是一辆很旧的车子,溅了许多泥浆,看来一定是骑了相当远的路程。

“虽然看不出什么眉目,不过总算是有了点线索。”麦克唐纳说着,立刻派人去调查自行车的编号,查找车主的信息。

“没有眉目?我看倒不一定。”福尔摩斯嘟哝说。

而后,我们重新回到屋中,管家给我们讲了案件发生当天的一切情况。道格拉斯先生是个特别大胆的人,可是,他在被害前一天到滕布里奇韦尔斯市回来之后情绪特别激动,显得有些紧张和恐惧。

当天晚上,管家正在收拾东西,忽然听到铃声响了起来,他急忙跑了出来,刚好碰到艾伦太太,他们一起跑到前厅,看到道格拉斯太太正从楼上走下来,他感觉太太走得并不是很急。太太刚到楼下,巴克先生就从书房冲了出来,劝太太回楼上的房间去。他喊:“可怜的杰克已经死了,你没必要看到那凄惨的景象,快回到楼上去吧!”

太太没有尖叫,也没有吵闹,就在艾伦太太的陪同下,回到楼上的卧室去了。而后,管家和巴克先生一起回到书房,等待警察的到来。

艾伦太太的说法和管家差不多,不过,她说她有点耳聋,并没有听到枪响,只是在警铃响的半小时前她好像曾听到一声沉闷的关门声。后来她和管家一起赶到前厅,看到太太。巴克先生让她陪太太回了卧室。太太浑身发抖,抱着头一直呆坐在卧室壁炉边,再没有离开卧室。

巴克先生证实了管家和艾伦太太的话,他确信凶手一定是从窗户逃走的。巴克和道格拉斯是在美洲的加利福尼亚州认识的,他们在该州合伙经营矿业。后来,不知道发生了什么事情,道格拉斯突然把矿场变卖,来到英国这个偏僻的地方。不久,巴克也把产业变卖了,迁到伦敦。

“你和道格拉斯在加利福尼亚州待了几年?”麦克唐纳警长问。

“五年。”

“你觉得他这个人是不是和某些秘密团体有联系,或做过一些犯罪的事情。”

“不,不,他是我所认识的人中最正直的一个。”

“他在生活上有什么古怪的地方吗?”

“嗯,他不喜欢到人多的地方去,似乎总有一种迫在眉睫的危险在威胁着他。那次他离开矿区,走了之后不到一星期,就有五六个人来打听他的行踪。”

“你知道他去矿区之前曾经做过些什么事情吗?”

“不太清楚。”

麦克唐纳警长停住了问话,福尔摩斯在一旁说:“我还有一个小问题,当你走进这间屋子的时候,桌子上只点着一支蜡烛吗?”

“是的。”

“然后你立刻按铃求援了?”

“是的,他们一分钟内就赶到了这里。”

“可是,他们来的时候蜡烛已经灭了,油灯已经点上,是吗?”

这次,巴克犹豫起来,没有立刻回答。他思考了一下才说:“蜡烛的光线很暗,我看到桌上的油灯,就顺手点亮了。”