32

一月十八日,星期六

谁都能擅自破门入侵民宅,把撬棍插进门锁跟门框中间,身体靠上去,一直到木屑飞出来就行了。但是如果把重点放在“入侵”,而不是“破门”,做到屋主不知道有不速之客来过,那就是门技艺了;而且原来是舜通耍得出神入化的一门技艺。

伊瓦·骆肯住在宾诰桥另一头的公寓小区,舜通和哈利在外头车上等了将近一个小时,才等到他出门。他们又等了十分钟,确定骆肯没忘了东西又回家来取。

保全有点松散,两个没穿制服的男人站在车库门旁边聊天,抬头瞄了一眼,看到一个白人和一个穿着比较体面的泰国人往电梯走,就回头继续聊他们的。

哈利和舜通来到十四楼骆肯家门口以后,舜通拿出两把撬锁器,一手一把插进锁孔里,没一会又拿了出来。

“慢慢来,”哈利低声说,“不要紧张,我们多的是时间。试试别的撬锁器。”

“我没有别的了。”

舜通笑一笑,把门推开。

哈利不敢置信。说起来那次阿诺在影射舜通当警察之前的职业,也许并不是开玩笑。不过就算他以前没犯法,现在铁定是犯了,哈利一边想着,一边脱鞋踏进阴暗的公寓里。丽姿先前解释过,要拿到搜索票,得要有检察官签名,意思就是局长会知道;她认为那样会有麻烦,因为局长明明白白指示过把全副心力放在颜斯·卜瑞克身上。哈利说他不受局长管辖,他会在骆肯的公寓附近晃晃,看看有什么动静。她了然于心,回说自己对他的计划知道得愈少愈好,但是推荐他带着舜通,有他作伴通常不错。

“下去车上等着,”哈利低声说,“如果骆肯出现,就用车用电话打他家的号码,响三声,不要多,好吗?”

舜通点头离开。

哈利确定没有临街的窗户以后,就开了灯,然后四下看看。这里就是个单身汉的窝,什么装饰品和温馨气氛一概没有。家徒三壁,第四壁被书柜挡住,里面横横竖竖塞满了书,还有一台简单的手提电视。这个大房间自然呈现的中心点是一张木头桌子,两头用三角架当桌脚,另外还有一盏工作灯。

墙角有两个敞开的相机袋,还有一架相机靠墙立着。桌子上堆满纸条,大概是剪下来的纸边,因为有一大一小两把剪刀摆在中间。

一架莱卡、一架尼康F5加望远镜头,两架相机仰视哈利,但视若无睹。旁边是一副夜视望远镜;哈利见过这种,以色列牌子,他以前用在监视任务过,电池加强了外部光源,让你在肉眼见到的一片昏暗中还能看见东西。

公寓里有扇门通往卧室,床没整理过,所以他猜想骆肯在曼谷的外国人中属于少数没有请人打扫的。雇管家不用多少钱,而且哈利知道外国人简直是背负了这种为本国增加就业机会的期待,有人给过哈利这种说法。

卧室里侧是套房里的浴室。

他打开灯,立刻了解为什么骆肯没有请人打扫。

浴室显然兼作暗房,充满药剂的臭味,墙上贴满黑白照。浴缸上挂的绳子晾着一排照片,照片里是一名男子胸口以下的侧身;现在哈利看出来了,挡住镜头的并不是提拉窗的上窗,其实窗户的上半部是一片构图繁复的玻璃马赛克,有莲花和佛陀的图案。

一个顶多十岁的男孩被逼着替人口交,镜头拉得很近,近得哈利都看见了他的眼睛,那是一双空白、疏离,看起来视而不见的眼睛。

男孩身上除了T恤什么都没穿。哈利再往那张颗粒明显的照片靠近一些,那个男人一只手摆在腰上,另一只手放在男孩的后脑。哈利可以看见玻璃马赛克后面有个侧脸的影子,可是要看清五官是不可能。这间又挤又臭的浴室好像忽然开始缩小,墙上的照片往他身上压过来。哈利忍不住一把撕下那些照片,一半出于愤怒,一半是绝望,血液在他的太阳穴怦怦作响。他瞥了一眼自己在镜子里的脸,然后夹着一迭照片走出房间,跌跌撞撞,头晕眼花,一屁股跌进椅子里。

“他妈的业余!”呼吸恢复正常以后他出声咒骂。

他是公然违反了行动计划。他们没有搜索票,所以说好了不留下任何痕迹,单单找出公寓里藏了什么就好;真有发现,以后再拿搜索票回来。

哈利往墙上寻找视线可以停驻的地方,同时说服自己有必要带走具体的物证,好说动那个驴子一样顽固的局长。如果他们动作够快,当天晚上就可以找到检察官,骆肯一吃完饭回家,他们已经拿着必要的文件在等他。他这样来回盘算着,顺手拿起夜视望远镜,打开开关往窗外看。窗户对着一处后院,他下意识找起照片里那扇有玻璃马赛克的窗框,但是穷目所见都是刷白的墙,在望远镜摇晃的绿光中漂浮。