13.争分夺秒(第3/4页)

“你随便记录,我保持我的观点不变。要是当初有人相信我,我就不会逃跑了。”

格兰特经常听这种故事。那些恶贯满盈的罪犯被抓后的开场白通常都是这样。当犯人装作无辜可怜的时候,菜鸟警官通常会考虑是否有冤屈,但是像格兰特这种老警察,经常在各种各样的罪犯堆里打滚,什么鬼点子没见过——事实上,格兰特对他讲的小故事根本不屑一顾。那些被各种各样的悲惨故事感动了的警员,在实际工作中往往不堪大用,只能帮忙打打杂。所以听他这么说,格兰特只是付之一笑,径直走向了窗户。傍晚的湖面像一块大镜子,湖边小山上郁郁葱葱的树林倒映在平静的湖面上,一清二楚。停在船坞里的“罗伯特大师”号就像在油画里一样,只不过油画不能描绘出海面的半透明色彩。

拉蒙特突然问:“你是怎么知道我逃到这里来的?”

“指纹。”格兰特简洁地回答道。

“你们找到了我的指纹?”

“不,不是你的。我们待会儿还要采集你的指纹呢。”

“那是谁的指纹?”

“埃弗雷特夫人的。”

“埃弗雷特夫人也被牵涉进来啦?”拉蒙特的语气中带有一丝轻蔑。

“我想你知道得应该比我多得多。别说了,留点儿力气,明天就要开始赶路了。”

“但是,你们应该还没对埃弗雷特夫人做些什么吧?”

格兰特咧嘴笑道:“不。恰恰相反,应该是埃弗雷特夫人对我们做了什么。”

“你这话是什么意思?你们还没逮捕埃弗雷特夫人吧?”

看拉蒙特的架势,是要把他们跟踪的过程弄个水落石出才干休,于是格兰特就一五一十地跟他说:“我们在你的房间里找到了埃弗雷特夫人的指纹,但是埃弗雷特夫人却告诉我们并不知道你的新住所。她显然撒了谎。我们查到了她的亲戚都住在这儿,然后我们找到了在国王十字火车站被你戏耍的警员,他描述的埃弗雷特夫人的外貌特征验证了我们的猜想。你前脚刚离开布莱克顿大街的住所,我们后脚就到了,你真走运。”

“埃弗雷特夫人不会因此而陷入麻烦吧?”

“应该不会——反正我们已经抓到你了。”

“逃跑真是个愚蠢的决定啊!要是一开始就投案,并说出事情的真相,就不至于沦落到今天这个田地,至少还能安安稳稳过日子。”他看着远处的大海,继续说道:“真是可笑啊。如果那个人没有杀害伯特,我就不会来这个地方,也就不会经历这些事了。”格兰特把他说的“这些事”联想到丁蒙特小姐。“嗯?那你觉得是谁杀了他呢?”

“我也不知道,我所认识的人里面没有人跟伯特有这么大仇。我觉得会不会是误杀。”

“难道不是口角之争后一时冲动吗?”

“不,我觉得是杀错人了。”

“你这个左撇子,拇指上有刀疤,索瑞尔死前刚跟你吵过架,索瑞尔的钱也在你身上,你倒是觉得自己挺无辜的?”

“我知道。”拉蒙特疲惫地把脸转向另一边,“我就知道我怎么解释也没有用。”

突然传来一阵敲门声,一个大耳朵的小孩儿出现在门前,说:“听说格兰特先生需要我来帮忙跑腿?请问有什么可以为您效劳的?”格兰特说:“我大概五分钟后需要你,待会儿我按铃的时候,你再进来。”男孩儿咧开嘴笑,然后就消失在过道里。格兰特从口袋里掏出了什么东西,然后在脸盆里摆弄着。然后他走到床边,对拉蒙特说:“现在我要采集你的指纹,放心吧,不会痛的。”他在事先准备好的纸上印好了拉蒙特双手的指纹。拉蒙特故意装出满不在乎的样子,但还是能看出他觉得这个过程很有趣。这是拉蒙特第一次服从他的命令,没有跟他抬杠。没采指纹前,格兰特就知道苏格兰场肯定没有他的指纹,因为只有犯过事的人,指纹才被录入指纹库。

格兰特把指纹放在一边晾干,拉蒙特问道:“你是苏格兰场的明星侦探吗?”

“还不至于,你太抬举我了。”

“我还以为是呢——我在报纸上看过你的照片。”

“你上周六在斯特兰德逃跑,就是这个原因?”

“是上周六吗?我希望整个城市交通都能为我停止。”

“那会儿交通可真是差点儿瘫痪了。”

“没错,看见你追得那么近,我真的挺害怕的。”

“说起来也是挺尴尬的,你跑到斯特兰德大街以后,我就跟丢了。后来你是怎么逃走的?”

“刚好有一辆的士路过,所以我就上了的士。”

“告诉我吧,”格兰特看他的戒心不那么强了,就问道,“你一来到牧师住所,就计划乘船从海里逃走吗?”

“不,我完全没有这样计划过。我后来想乘船逃走,完全是因为我经常坐船,而且我觉得你想不到。我一直都想逃跑,但是一直没什么好办法。走的时候,我灵机一动把桌子上的胡椒粉塞进了上衣的口袋里。你也知道,我的枪在伯特那儿。”