第八章（第6/10页）

可怜的罗德尼，黑发如今夹杂着灰色，却没有儿子来继承他的事业。

事实上，罗德尼对托尼太软弱了，他应该坚持己见不让步才对。坚持，才是该做的事。就是说嘛，琼心想，要是当初我没坚持己见的话，今天的罗德尼会落到什么下场，我还真想知道呢！想到这里，她感到了一丝自我嘉许的温暖光辉。说不定他们背了满身债，就像霍兹登老头一样，要四处筹措资金。

她心想，不知罗德尼是不是真的很感激她为他所做的……

琼望着远方飘浮晃动的地平线，有一种奇异的、水汪汪的感觉。啊，她心想，这是海市蜃楼！

对，那就是海市蜃楼……就像沙地上的一池池水。这跟想象中的海市蜃楼并不一样——以前她一直以为会看到树木和城市的，那景象具体得多。

但即使是这不引人注意的水汪汪效果也很奇异，让人感觉到：什么才是现实？

海市蜃楼，她心想，海市蜃楼，这个词似乎很重要。

她本来正在想什么？哦，对了，在想托尼，以及这孩子是多么自私又不为人着想到极点。

托尼一向都很难捉摸，他的态度总是那么含糊，明明很顺从，但却又以他静静的、温和的、满脸笑容的方式，完全随己意行事。托尼向来都不是那么爱她，没到她心目中儿子对母亲应有的听话孝顺地步。事实上，他反倒像是最关心他父亲。

她还记得，托尼还是个七岁小男孩的时候，有天半夜走进更衣室里去找睡在那里的罗德尼，平静又毫不浪漫地宣布说：“父亲，我想我一定是吃了毒蕈而不是香菇，因为我肚子痛得很厉害，我想我会死掉，所以我要来这里死在你身边。”

事实上，根本不关毒蕈或香菇的事，这孩子是得了急性盲肠炎，二十四小时之内就开了刀。但在琼眼中还是觉得很奇怪，这孩子出了问题不去找她，反而是去找罗德尼；通常应该是去找母亲才对。

是的，托尼在很多方面都很磨人。在学校里很懒惰，对比赛游戏等很提不起劲，虽然他长得很好看，是那种带出去会让她很自豪的小男孩，可是托尼似乎从来都不想要跟她出去，而且他有个让人生气的毛病，每次她要找他时，他就像是融入地貌中不见了人影。

“保护色。”琼还记得埃夫丽尔这样说，“托尼在运用保护色方面，比我们聪明得多。”

琼当时不大明白她的意思，不过却有点感到被这话刺伤了。

琼看看表，不必走到太热的地步，现在就回招待所去吧。这个早上过得非常好，没有任何意外事件，没有不愉快的思绪，没有因为广场恐惧症而惊慌……

真是的，她内心有个声音在嚷着说，你说话的口气简直就像个护士。你把自己当成什么人了？琼·斯丘达莫尔。伤患吗？精神病患？还有，你干嘛既感到自豪却又这么疲累呢？难道过一个愉快、正常的早上，有什么不寻常之处吗？

她赶快走进招待所里，很高兴见到这回午饭有罐头桃子可以换换口味。

吃过午饭之后，她回房间躺在床上。

要是能睡到下午茶时间就好了……

但她一点睡意也没有，脑子很清醒，闭着眼睛躺在床上，身体却感到很紧张，仿佛在等着什么事发生……仿佛在戒备之中，准备随时为了自卫而对抗某些逼近的危险。她全身肌肉都绷得紧紧的。

我得要放松，琼心想，得要放松才行。

但她无法放松下来，身体僵硬又紧绷，心跳得比平时略快，脑子里充满警觉和怀疑。

整个状况让她联想起了什么。她搜索枯肠，终于找到了适当的比拟——牙医的候诊室。

在牙医候诊室里的感觉就是这样的，知道眼前有样绝对不愉快的事情在等着你，所以你决心安抚自己，要自己别去想它，明知每一分钟都让这煎熬折磨愈来愈逼近……

但是，是什么样的煎熬折磨呢？她在等着什么呢？

会发生什么事呢？

所有的蜥蜴，她心想，都回到各自的洞里去了……这是因为有场风暴即将来临。那种暴风雨前的宁静，等待……等待……

老天，她又变得前言不搭后语了。

吉贝小姐……自律……灵修避静……

避静！她得要冥想。可以念诵什么嗡……这是神智学还是佛教的？

不对，不对，应该要守着她自己信仰的宗教。冥想着上帝，想着上帝的爱。上帝……我们在天上的父……

她自己的父亲——棕色络腮胡修剪得整整齐齐，目光深邃、仿佛能看透人的蓝眼睛，喜欢把家中样样东西整理得井然有序，一个和蔼却严格执行军纪的军官，这就是她父亲，一个典型的退役海军司令。至于她母亲，高挑苗条、迷糊、不整洁、性情可爱、粗枝大叶，以致即使她把人气得要命时，人家还是会替她找各种藉口。