第63节
那天中午，两人吃了brunch（breakfast+lunch，早午餐）后，就开车到警察局去领Amber的遗体，然后送到宠物火化中心去火化，交了加急费，当天就领到了Amber的骨灰，装在一个琥珀色的urn（瓮）里，看上去像个花瓶一样。
宇文忠见那个“花瓶”做得那么精致，以为是用来摆在屋子里做装饰的。但一回到家，Grace就说：“现在我们到后院把Amber埋了吧。”
他有点不解：“既然准备埋，那干嘛还——火化呢？”
“因为不能直接把动物尸体埋在后院。”
“为什么？”
“违法的。”
“在自己的后院埋个动物尸体也违法？”
“嗯，我昨天在网上查过了，我们这个county（县）有规定，动物尸体不能埋在后院。”
“怎么会有这样的规定？”
“主要是为了保护水资源。”
“那骨灰——可以埋吗？”
“本来应该先得到房东的同意，但男房东已经去世了，女房东有老年痴呆症，打电话给她肯定说不清。我们先埋下，等周末我去养老院的时候再跟她汇报。”
“你周末要去养老院？”
“至少每个月去一次。”
“去交房租？”
“不是，房租我是直接汇到她账上的。”
“那你去养老院干什么？”
“主要是去看看她，她自己没生过孩子，她丈夫那边的儿女本来就很少去养老院看望两个老人，她丈夫死后，他们就彻底不去了——”
他自荐说：“周末我也跟你一起去吧。”
“好啊，她一定会很高兴。唉，一个人要是没儿没女，到老了就——很孤独啊。你爸爸妈妈肯定很着急你的婚事吧？”
“他们着急也没用。”
“有没有催着你结婚？”
“隔这么远，怎么催啊？”
“你不给他们写信打电话？”
“写啊，写得不多，他们——文化不高，很多字不认识。我主要是打电话，但我家在乡下，家里没电话，一般都是打给我姐，让她转告——”
“那你父母没让你姐在电话里催着你结婚？”
“有时催——”
“那你怎么回答？”
“我？我就说——已经结了——。”
她笑了起来：“想不到你这么老实的人也对父母撒谎。”
“免得他们担心。”
“那他们没催着你——快生孩子？”
他警觉地看了她几眼，想起她曾经说过不生孩子的话，有点不知道该怎么回答这个问题。
她说：“你父母肯定很希望你赶快生儿育女，按乡下的观点，你也老大不小了，而且是家里唯一的儿子，你们宇文家传宗接代全靠你了——”
“我不信——这些玩意。”
“这也不是什么信不信的问题，是个实际问题——”
他搂住她：“不管我父母怎么想，我是一点都不想生儿育女的，多大的责任啊！自己都没活明白，还带一些人到世上来干嘛呀？”
但她的神情有点黯然。
他半开玩笑地说：“咱们别光顾着说话了，趁天还亮着，先去把Amber埋了吧。不然待会天黑了，我们在外面挖坑，邻居还以为我们杀了谁在埋尸体呢，可别跑去报警了——”
“你说得对，我们先去埋Amber吧。我是个——很胆小的人，不敢把骨灰放在家里。我妈去世后是——埋的，我丈夫的骨灰——本来很想带在身边，但是——总是很害怕——就埋在公墓了，后来东跑西跑，离得越来越远——”
他安慰说：“只要心在一起就行，骨灰放哪里只是一个形式——”
两人来到后院，选了个离后门最远的地方，作为Amber的墓地。他挖坑，她捧着Amber的骨灰站在旁边，感慨地说：“幸亏有你，不然的话，我真不知道该怎么办——”
他以为她指的是挖坑这件体力活：“可以请人来挖呀。”
“我不是说挖坑，我的意思是——。唉，看来人总是有点自私的，像我吧，一直觉得很爱很爱Amber，如果它去了，我肯定会痛不欲生。但现在——我虽然很痛，但也没到不欲生的地步，反而有种——因祸得福的感觉——”
他不解地问：“因祸得福？”
“得到了你呀！如果不是因为Amber的——去世，你怎么会——跟我在一起呢？”
宇文忠见那个“花瓶”做得那么精致，以为是用来摆在屋子里做装饰的。但一回到家，Grace就说：“现在我们到后院把Amber埋了吧。”
他有点不解：“既然准备埋，那干嘛还——火化呢？”
“因为不能直接把动物尸体埋在后院。”
“为什么？”
“违法的。”
“在自己的后院埋个动物尸体也违法？”
“嗯，我昨天在网上查过了，我们这个county（县）有规定，动物尸体不能埋在后院。”
“怎么会有这样的规定？”
“主要是为了保护水资源。”
“那骨灰——可以埋吗？”
“本来应该先得到房东的同意，但男房东已经去世了，女房东有老年痴呆症，打电话给她肯定说不清。我们先埋下，等周末我去养老院的时候再跟她汇报。”
“你周末要去养老院？”
“至少每个月去一次。”
“去交房租？”
“不是，房租我是直接汇到她账上的。”
“那你去养老院干什么？”
“主要是去看看她，她自己没生过孩子，她丈夫那边的儿女本来就很少去养老院看望两个老人，她丈夫死后，他们就彻底不去了——”
他自荐说：“周末我也跟你一起去吧。”
“好啊，她一定会很高兴。唉，一个人要是没儿没女，到老了就——很孤独啊。你爸爸妈妈肯定很着急你的婚事吧？”
“他们着急也没用。”
“有没有催着你结婚？”
“隔这么远，怎么催啊？”
“你不给他们写信打电话？”
“写啊，写得不多，他们——文化不高，很多字不认识。我主要是打电话，但我家在乡下，家里没电话，一般都是打给我姐，让她转告——”
“那你父母没让你姐在电话里催着你结婚？”
“有时催——”
“那你怎么回答？”
“我？我就说——已经结了——。”
她笑了起来：“想不到你这么老实的人也对父母撒谎。”
“免得他们担心。”
“那他们没催着你——快生孩子？”
他警觉地看了她几眼，想起她曾经说过不生孩子的话，有点不知道该怎么回答这个问题。
她说：“你父母肯定很希望你赶快生儿育女，按乡下的观点，你也老大不小了，而且是家里唯一的儿子，你们宇文家传宗接代全靠你了——”
“我不信——这些玩意。”
“这也不是什么信不信的问题，是个实际问题——”
他搂住她：“不管我父母怎么想，我是一点都不想生儿育女的，多大的责任啊！自己都没活明白，还带一些人到世上来干嘛呀？”
但她的神情有点黯然。
他半开玩笑地说：“咱们别光顾着说话了，趁天还亮着，先去把Amber埋了吧。不然待会天黑了，我们在外面挖坑，邻居还以为我们杀了谁在埋尸体呢，可别跑去报警了——”
“你说得对，我们先去埋Amber吧。我是个——很胆小的人，不敢把骨灰放在家里。我妈去世后是——埋的，我丈夫的骨灰——本来很想带在身边，但是——总是很害怕——就埋在公墓了，后来东跑西跑，离得越来越远——”
他安慰说：“只要心在一起就行，骨灰放哪里只是一个形式——”
两人来到后院，选了个离后门最远的地方，作为Amber的墓地。他挖坑，她捧着Amber的骨灰站在旁边，感慨地说：“幸亏有你，不然的话，我真不知道该怎么办——”
他以为她指的是挖坑这件体力活：“可以请人来挖呀。”
“我不是说挖坑，我的意思是——。唉，看来人总是有点自私的，像我吧，一直觉得很爱很爱Amber，如果它去了，我肯定会痛不欲生。但现在——我虽然很痛，但也没到不欲生的地步，反而有种——因祸得福的感觉——”
他不解地问：“因祸得福？”
“得到了你呀！如果不是因为Amber的——去世，你怎么会——跟我在一起呢？”