里科喊叫

但是不要让它为所欲为,妈妈,咬它,抓它,

你别这么恭顺和服从,你不要让

寒冷和恶魔蜷伏在你身上,毁灭、撕裂你

苍白的皮肤和乳房,

你看不见你不在克里特,

你不在那溪流和群山之中,你不要让它

为所欲为,妈妈,对它不要客气,它会

撕下你的肉,咬你的骨头,

撕裂和吸吮你的脊髓,所以你要大声喊叫。

寒冷和恶魔蜷伏在你身上,撕碎、捕获你,

强行在你子宫中植入怪胎,一个肿胀的婴儿,

喊出来,不要让它为所欲为,妈妈,咬它,踢它,抓它,

挖出它的眼珠,我顺从如棉毛的妈妈,

咬它,抓它,别躺下,别这样顺从,别让它

吃你的肉,津津有味、一点一点地吃你,

是的,撕它,挖它,对,挖出它的眼珠。所以你要大声喊叫。

它蜷伏着肢解你,你的肝、胰腺和肾,

渗入你的脾脏,它撕咬你,从卵巢爬进,

吸你的肠,咬你的膈膜,

把毒牙植进你的肺、你的上颚。与它搏斗,

我被嚼吃的妈妈,扼住它的喉咙,不要让它为所欲为,

妈妈,被杀的羔羊,你要大声喊叫。