29（第2/4页）

可是——为什么要那样做？那晚从家庭餐厅出来，回到家，突然被一种无法解释的冲动驱使，翔子竟莫名其妙地做了那件事。一下子摆脱了束缚，眼前的一切景象又变得充满了生机，翔子感到浑身奔涌着一股昂扬的激情，自己面对那样可怕的危机冷静处之，独自克服艰难，终于获得解放，今后将无须惧怕任何东西了，自己渴望了三十年的目标就在眼前，她抑制不住这种兴奋，急于向人倾诉，于是不光将受到荣利子胁迫的事情一五一十地道来，自己和桥本亲吻的事也和盘托出。刚开始，贤介还只当是无聊玩笑听过之后付之一笑，可当看到翔子与桥本之间的往来短信，脸一下子阴沉了下来。翔子发自内心地向他道歉，再三表示自己认识到错了。

她真的意识到，自己与贤介的婚姻生活比任何东西都宝贵。可是做了错事一抹嘴巴，像什么都没发生过似的回到丈夫身边，无疑是种卑劣的行径，不如趁现在将事情原原本本地向丈夫坦白，算是忏悔，用自己的诚实来向丈夫认错，假如一直隐瞒下去，会觉得永远有一片阴影笼罩着这个家。只要贤介肯原谅自己，不仅两人能恢复以前的关系，而且这个家的基石还会更加牢固，更加难以动摇。

“抱歉，翔子，我没法再和你一同生活下去。”

贤介只简短地说了这么一句。翔子低着头，肩膀剧烈地颤抖，她不敢抬头看着他的眼睛，只知道自己好像哭了，无声地哭了，耳朵充血似的通红通红。无论怎么解释，贤介都沉默不语，不为所动，翔子从来没见过他如此颓丧。

“既然这样，那我只有回老家了？你……你住在这里离单位近……”

翔子惴惴不安地说道。她想逃离这可怕的沉默，同时也觉得，挨过一阵子，等事态冷却下来这件事可能更容易收拾。当然，好久没有问过老家那边的情况了，心里也有点儿放不下。说到底，伤害丈夫的这份罪责之沉重，让翔子无力承受。没有大吵大闹，翔子简单收拾了一下行李，昨晚就在附近的漫画咖啡吧里熬了一夜。

当然，翔子并没有指望贤介能笑着原谅自己。然而她无论如何也想象不出这次事情对他的伤害如此大，不管自己说什么，贤介耸着肩膀只有一句话：“不可能！”

从那之后，贤介再没有与自己联系过，她打电话和发送邮件给他，他一律无视。他按时吃饭吗？上班了吗？以前对丈夫的健康漠不关心，如今却忍不住在心里时时惦记。慢慢地，他会原谅她的吧？有时尽量朝乐观的方向去想，但随着时间一点点逝去，这种可能性似乎越来越渺茫。贤介在与翔子交往之前，基本上毫无和女性交往经历，在男女关系方面有点儿洁癖。假如贤介向自己提出离婚的话该怎么办？这种可能性还是非常大的。想到这件事情的发展趋势，翔子难过得几乎喘不过气来。

为什么对他说那些话呀？翔子自己也弄不明白。她只知道，如果不说出来，自己似乎没法面对贤介。

穿过一排安装着卷帘门的商店，前面是一片田野。自己一直讨厌的街区，仍旧充满着凝滞的空气。这里不是自己长待的地方，只要事态稍有好转，就立刻返回东京。翔子心里这样想着，脚下不由自主地使了使劲儿。当看到那块全国各处多如牛毛的著名超市的招牌时，她终于松了口气。

“哎哟，是翔子吧？果然是翔子啊！”

听到突如其来的招呼声，翔子下意识地朝四下张望，只见旁边停着一辆白色微型轿车，她正巧和使劲儿关上后备厢盖的年轻女子四目相对。女子浅褐色头发在脑后扎成一个螺髻，穿一件长长的深紫色夹克衫，下面露出两条细细的裹着网眼长丝袜的长腿。

“还记得我吗？我是美和呀。你回来了？有几年没回家了吧？”

小巧而灵敏，鼻孔微微上翘，女子的身上似乎散发着一种争强好胜的气息。等她走了几步上前来时，翔子不由得“哦”地叫了一声，原来是住在离这儿大约十千米外的叔父家的独生女儿。叔父是名公务员，但征得单位同意，工作之余还经营了一点儿农田，性格稍有点儿内向，但和父亲比起来，却是根本无法同日而语的正常人。叔父通情达理，无论翔子遇到什么事情，他是唯一可以依赖的亲人。比自己小四岁的堂妹，小时候常和自己一起做作业、一起上澡堂子，关系十分亲密，上了中学以后慢慢地有些疏远，但当年母亲跟别人一同离家出走的时候，婶母经常来家里照料，帮了不少忙。翔子记起来，至今还没有好好谢过婶母呢。

“哎，完全长成大人了呢……刚才一下子没认出来。我要在家住上一阵子……住到什么时候还没想好呢。”