49（第2/10页）

她转过头，又靠在我的肩上：“说说你的想法。”

“这可全看下一个周末的情况了，那时我们将会知道我们得拿什么去冒险。”

“这只是我们的想法。”

“他一定有过某种暗示吧。”

“他的确说过，我们完全可以认为这件事与精神病治疗有关。接着他又以惯有的建设性态度补充说，其实这是一件无法用语言表达的事情。他说……是一种尚待发现和命名的科学。他非常迫切地想知道我为什么最后会信任你。”

“你是怎么对他说的？”

“人与人之间的某些感情是不能做假的。”

“在其他情况下他又是个怎样的人呢？”

“其实他很和蔼，跟刚开始和我们接触的时候很相像，对我们的勇敢、智慧和其他品质赞不绝口。”

“担心希腊人……”

“我知道。但是我们已经把话说得很清楚。他还有另一个花招——事情就是如此。”

我望着海上悄无声息的游艇：“你们到哪儿去了呢？”

“去了基西拉岛。昨天回来的。”

我想起自己这三天是怎么过来的：批改永远改不完的作业、上两次预备课、粉笔味、学生的气味……然后学期将结束，有与世隔绝的乡间别墅，还经常跟两个姑娘在一起。

“我拿到了一本《三颗心》。”

“你看得懂吗？”

“足以证实你讲的那一部分。”

她沉默了。

“就在三天前，有人说过要相信自己直觉的话。”

“就在那边……我坐在教室里，甚至对小岛的这一面是否存在都产生了怀疑，如果这不全是梦。”

“在你之前来此任教的那个人还没有给你回音吗？”

“一点音讯也没有。”

她又沉默。

“尼古拉斯，我全照你说的办。”她没让我说话，拉住我的手，直视我的眼睛。“咱们现在直接回去跟他谈，严肃地谈一谈。”

我稍有犹豫，继而微笑：“如果他讲出下一部分的内容我不喜欢，你能对此负责任吗？”

“当然可以。”

说完，她伸出双臂抱住我。她所说的话和她的眼神是一致的。我们一起缓步前行，彼此靠得很近。我们来到了港湾的另一端，空气纹丝不动，典型的热带天气。

她说：“跟白天相比，我更喜欢这里的夜晚。”

“我也是。”

“咱们玩玩水好吗？”

我们顺着砂石滩走到水边。她蹬掉鞋子，我也脱去鞋子。我们站在微温的海水里，她又让我吻了她，吻她的嘴，吻她的喉部。我轻轻搂着她，仿佛是对她的一种保护。我对她低声耳语。

“女人的生理特征真让人讨厌。”

她对我的感受表示同情，往我身上靠紧了一些。

“我明白你的意思。实在对不起。”

“你在小教堂里的表现我一直忘不了。”

“我觉得意犹未尽。”

“少女才会有这样的感受。”

“那是你给我带来的感觉。”

“没有跟别的男人恋爱过？”

“有一两个。”

“真有某一个特定的男人？”她没吱声。“我希望你能讲讲他的情况。”

“没有多少好讲的。”

“走，到那儿坐坐。”

我们回到树林里，沿着一个山坡往上走了一小段，那里是西边的岬角隆起的地方。过去有一两块巨大的石头曾经掉下来，我们走到其中一块跟前坐下来。我把背靠在石头上，她靠在我身上。我把手伸到她头上，把绸带打的蝴蝶结松开，让长发飘洒下来。

他是剑桥大学的一位年轻教师，数学家，比她大十岁左右，很聪明、敏感，博览群书，“一点也不偏狂”。他们的邂逅是在她上二年级的时候，但他们一直停留在“半柏拉图式”的关系上，直到她大学最后一年过去好长一段时间，情况才有了变化。

“我也不知道是怎么回事，也许是意识到再过两学期我就要毕业了，每逢我与他人一起外出，安德鲁就觉得受不了。他痛恨朱恩和我都参加的大学剧社。他似乎是下定决心非爱我不可。他总是表现得很温柔，有时甚至显得有点好笑。我可真把一个天生的光棍给带坏了。我很喜欢跟他在一起，我们常常结伴到乡间去玩，他很大方，总是给我买花买书……这种事你明白。在这方面他可一点也不像是天生的光棍。但是即使是在这种时候，我们也从未有过肉体上的接触。这种情况我相信你是能理解的，你对一个人各方面都很喜欢，有一个温顺的老师处处给你当保镖，你觉得受宠若惊，有时甚至觉得有点尴尬。你在学问方面对他们崇拜备至……”

“这样你就形成了一个盲点？”

“他坚持要跟我非正式订婚，那时候夏季学期刚开始，我正在拼命地工作。我们没有上过床，我觉得他很善解人意……我们约定一起到意大利去度假，秋季结婚。”