第二十一章 湿漉漉的两脚鱼

“行了——还有气儿——再来了一下！也许他还能活下去——不经事的小傻瓜！”

弗朗西斯·德雷克气呼呼地看着马杜的胸脯重新开始起伏。起初马杜的呼吸很微弱，若有若无，仿佛睡着了；然后眼睛忽闪着睁了开来。他万分惊恐，呼哧呼哧地大口吸气，似乎现在不大口吸气的话，世界上的空气很快就要消失了似的；接着他转过身，呕出大量海水，慢慢流进了小艇的排水槽中。

汤姆望着他，茫然无措地想，非洲人的嘴唇也能变紫，真是太奇怪了，同时感到自己脸上和脖子上全是疤痕和瘀青。

他潜入水里游向马杜时，马杜在他身上到处乱抓——喉咙、胳膊、脖子、头发——只要是双手能抓住的地方。每次汤姆一挣脱开，那双惊恐的手马上又抓了上来。因此，汤姆只能一次又一次重击他的脑袋以保全自己的性命；即便那个时候，马杜还在不停还击，直到最后终于用完了所有力气，汤姆才得以用手臂圈住他的脖子，将他耷拉下去的脑袋提出水面，同时还要避开他因为抽筋而乱舞的手臂。

做完这些，汤姆已经精疲力竭，游不动了，只能仰躺在水面，有气无力地打水，以便河流徐徐将他们带离耶稣号，飘往河口进入大海。

小船还没放下来。至少他没看见。那个时候只有他们用来打鱼的那条还可以用，就吊在耶稣号的另一边的甲板上。偏偏这条船又大又笨重，不可能一次性就从大艇上卸下来。汤姆感到自己越来越虚弱，如果救援不能马上到达，他就必须放开马杜的身体，赶紧游回去才能保住自己的性命。

幸好朱迪思号的长艇及时出现了。

“算你小子运气好，被我们发现了。”弗朗西斯皱着眉头说，看着汤姆轻轻地揉搓着浮肿的下嘴唇。“再晚五分钟，我们就会到达朱迪思号后方，不可能看见你们了，到时你就只能游回英格兰。”

“或者成为美洲鳄的盘中餐。”另一个水手说，面向码头意味深长地点了下头。那里有个又长又大的东西贴着地面快速穿过河滩，潜入水里，然后消失得无影无踪。

“他是掉下去的，还是怎么回事？”马杜坐直身子时，弗朗西斯好奇地问道。马杜还在哆嗦着大口深呼吸，仿佛依然无法相信还会有足够的空气。

“我也不知道。”汤姆简短地答道。他瞪着马杜。其实他知道，或者说至少知道个大概。马杜在甲板上一言不发地路过，那时汤姆就发现他的眼神有些奇怪。曾经和他一起在狂风暴雨里攀上前桅楼的少年是不可能失足从抛锚停泊着的船上掉到海里去的，更何况当时风力很小。马杜也不可能是想要逃跑，因为他不会游泳。他还几乎把来救他的汤姆拉着一起淹死。汤姆瞪着船尾这个全身湿透的黑色身影，不知道到底值不值得救他。

马杜抬起头，两个人四目相对——汤姆苍白的脸涨得通红，但因劳累过度，蓝眼睛暗淡无光，看着马杜褐色的眼睛，那张脸比船上的木头还要黑。他们相互瞪着，在清凉的微风中一起颤抖着大口呼吸，心里都清楚有些事情发生了，而且是他们都将无法忘记，但也无法改变的。

汤姆在马杜的眼中看到的不是感激，而是一种责难。

“都是你干的好事。”那双眼睛说道。“我想要死你却让我活过来。现在你要负责，你必须给我一个理由。”

至于汤姆的眼神，尽管他自己并没有意识到，同样强硬地说道：“这次你差点杀死我。我和你交朋友，而你不仅自己不要命，还要把下水来救你的我也杀掉。你没有权利这么做。以后你不准再那么做。”

“够了，臭小子们，你们等会儿再发泄吧！”弗朗西斯拍了拍汤姆的背，让他回过神来，并把他往前推了一把，推到一个水手跟前。那个水手用双脚挡住了他们，防止他们撞到耶稣号的船舷。“我肯定罗伯特·巴瑞特有很多活儿等着你们去做，要是舰队这个星期起航的话！”

他仰起头，双手拢在嘴角，做出喇叭的样子。“上甲板咯！两条新鲜的鱼儿上船啦！穿着衣服，带着腿儿上船啦！”

他们确实起航了，几天后到了圣玛尔塔1，那里生意不错；接着到了卡塔赫纳2，那里的西班牙总督完全拒绝交易，并且用大炮回应了英国船队的轰炸；于是舰队又前往古巴，希望在那里卖掉剩下的五十多个奴隶，再顺路返航。日子一天天过去，马杜和汤姆小心翼翼地变得更亲近了。两人都知道自己互欠对方一条命；两人都想知道这对彼此的将来意味着什么。

不过舰队并未抵达古巴。在岛屿北面的佛罗里达海峡，船队遭遇了猛烈的东北风，只有威廉与约翰号可以与之抗衡。船队里其他的船，包括中间那艘巨大、笨拙、头重脚轻的耶稣号都不得不赶在桅杆被东北风吹断前转向背风处，以免桅杆跟折断的树木一样漂浮在洪水中。