第三章 7. 在一起

没过多久,公寓楼大门后面的灯亮了,随即他看到了伊科努尔。阿赫迈特走了过去。

“你好!等很久了吗?”

阿赫迈特说:“没有,我也刚到!”他想开个玩笑,于是说:“不带背包你就哪也去不了!像派克大衣似的你也离不开背包……”

伊科努尔冷冷地说:“不是你让我带上笔记本的吗?”

阿赫迈特惊讶地嘟囔道:“还真是,对不起!”

他们开始一起往前走。阿赫迈特想:“她的火气很大!”他们谁也不说话。“我不是要跟她说一切的吗?”他似乎陷入了一种绝望的情绪,他想:“对我来说绘画就是一切!小的约会和闲聊甚至连安慰都算不上。为了找到画画的动力,我期盼这些东西来欺骗自己!”他突然害怕地想到:“每次我都希望她赶快走,好让我开始作画!”他又忧虑地嘟囔道:“不,不!我还是非常想她的!”他用余光看了一眼伊科努尔想到:“她不漂亮,但很可爱!如果没有她,我就更没法活了!那么,她为什么还不说话?”走过清真寺时,阿赫迈特想找些话说,但他也不开心了。他们看见了一只猫,两人不约而同地盯着猫看了一会儿,但还是没人开口说话。

走到警察局门前时,伊科努尔突然说:“我跟家里人吵架了!”她的态度像是在解释自己的沉默。警车上的警灯还在不停地闪动着。

阿赫迈特想:“原来是为了这个!”他感到一阵轻松,随即问道:“为什么?”

“他们问我这么晚了还要去哪里。我说要去见你。还是那些老话!”

“是的,他们一点也不喜欢我,是吗?”

伊科努尔说:“你知道的!”

“让我怎么办,看来他们是不会喜欢我了!”阿赫迈特说着无奈地笑了笑。

又是一阵沉默,但阿赫迈特已不再紧张了。他想:“过一会儿就会好的!”走到学校旁边的书店前,他俩都情不自禁地停下脚步,开始往橱窗里张望起来。橱窗里摆放着庸俗的警察小说、廉价的爱情小说、年历、新年礼物和一些豪华装书籍。两天前,阿赫迈特在那些昂贵的书籍里看到了一本介绍莫迪格利阿尼[1]的书,不是为了买,只是为了看看,他走进了书店,但卖书的人告诉他,书是作为礼品出售的,因此没给他打开用玻璃纸和丝带包装的书袋,卖书人对他说:“如果你买,我就把它打开!”看着橱窗里的书,阿赫迈特很想把这事讲给伊科努尔听,但他还是放弃了。正当他们要离开书店时,伊科努尔开始讲一个关于年历的故事:她妈妈看着年历上的菜谱学着做菜,他爸爸如果不喜欢的话,就撕下一页年历,如果还是不喜欢的话,就再撕下一页。这样一来没到二月底年历就全被他爸爸撕扯完了,但因为她妈妈把撕下来的年历都藏起来了,所以她依然照着年历上的菜谱做菜。阿赫迈特笑了,随后他觉得自己还是挺喜欢伊科努尔的父母的,但因为他们不喜欢自己,他似乎感到了一丝悲哀。走到尼相塔什拐角时,他开始讲自己的故事。因为故事讲得很生动,所以伊科努尔被他逗乐了。他高兴地想:“好了,一切都正常了!”走过拐角,他看见了自己住的公寓楼以及四楼上亮着的灯光。

“今天所有人都在杰米尔家!因为奶奶的情况很糟糕,而且一天不如一天了。”

他们什么也没说,慢慢地轻手轻脚地爬楼梯,因为电梯两星期前坏了。爬到四楼时,他们听到从里面传来的嗡嗡声。尼甘女士住的那层是静悄悄的。走到阿赫迈特住的顶层时,伊科努尔已经气喘吁吁了,阿赫迈特责怪伊科努尔烟抽得太多。他打开门,开了灯。

伊科努尔说:“多好啊!我想这屋里的味道了。”

阿赫迈特说:“是味道,还是我?”他走进厨房准备去煮茶。接水时,他想伊科努尔一定在看自己的画,他有些迫不及待了。他把水放到炉灶上,急忙点上火后立刻走出了厨房。

“你觉得怎么样?”

“最新的应该是这幅,画得不错!但这个老商人你没画好!”

阿赫迈特兴奋地说:“没画好吗?哪里?”

“你看这些。衣服的细节、手帕的褶皱。你为什么要停留在这些荒唐的细节上?”

阿赫迈特像是生气了,但他愿意相信最好的批评家是伊科努尔。

“你在开始做一件事。你的想法,或是你想表达的东西是好的,而且你的构图也很好。但随后,我不知道为什么,你开始玩细节了。比如说手帕的褶皱……你像个刚刚学会画阴影的年轻画家一样在竭力显耀自己的本事。比如说,老人手背上的这些斑点和黑痣!也许以前它们是不明确的,我们不会想到它们,但我又会觉得那里似乎有颗黑痣。可现在你把它们放到了我的眼前,你想表示自己想到了这点。为什么?”