Chapter10（第6/6页）

168 与你同行

The Chaperone

科拉点点头，又喝了口牛奶。

“怎么了？”

“没什么。”科拉微笑着看着她，“你说得没错，今天好像的确更热

一些。”

科拉伸出手臂，打了一个夸张的哈欠，开始滔滔不绝地聊起《繁荣

时代》，说她希望这部剧真像剧评人说的一样好。科拉靠在炉子上，带着

一副饶有兴趣的愉悦表情听露易丝的话。她没必要提起明信片的事，也没

必要责问露易丝对艾伦的描述，永远没必要。虽说这份伤害带来的阵痛还

未退去，她的心中仍然沉重无比，但科拉必须表现出一切都好的样子。当

然，露易丝会相信她的。这个女孩不喜欢看人假笑，但科拉明白虚假的笑

容有时候是多么重要，而她努力堆出的笑容会让露易丝信以为真。

Chapter 10　黑人音乐剧

169