1539年11月 安妮 于克里夫斯(第3/3页)

而我抬头去看她:“我很抱歉,我哪儿冒犯您了吗?”

“你已经被赋予了一项神圣的职责,必须引导你的丈夫去改革宗教。”

我点了点头。

“你被赋予的使命是无上光荣和无上尊贵的,而你必须磨练自己的言行来与之匹配。”

我无言地低下了头。

“你有一颗桀骜不驯的心。”她继续说。

她说对了。

“你缺少作为一个女性那些得体的特质:谦恭、顺从、愿意为爱尽义务。”

她又说对了。

“我甚至害怕你还有放荡的倾向。”她用非常低的声音说。

“母亲,我没有。”我的声音和她的一样小,“你错怪我了。”

“你的确没有。英格兰国王不会容忍一个浪荡的妻子。英格兰的王后必须是一个人格上没有污点的女性。她必须是完美的。”

“尊敬的母亲,我……”

“安妮,想想这件事!”她说,而这是唯一一次,我从她的声音中听出了真挚的成分。“想想这个!他以不忠为名处决了安妮·波琳,几乎把半个宫廷的人都卷了进来,就连她的亲弟弟都在她的情夫名单上。他把她变成王后,然后又草率地废黜了她,他一个人说了算。他指控她乱伦,指控她使用巫术,大多数的罪名都不成立。他是一个对自己的名誉看得相当重的人,趋于疯狂。英国的下一任王后必须是毫无瑕疵的。如果有任何一句诋毁你的话出现,我们都不能保证你的安全。”

“我尊敬的……”

“吻我手里的木条。”她说道,我连争辩的时间都没有。

我用嘴唇亲吻了一下那根她朝我举起的木条鞭。在她的身后,隔着卧室的房门,我听见了弟弟一声极轻的叹息。

“抓着座椅。”她命令道。

于是,我弯下腰抓住了椅子两边的扶手。

她拎起了我外衣的边缘,把它们撩到了我的臀部上方,动作优雅得好像一个贵族小姐弯腰捡起一块手帕,然后她又卷起了我的睡衣。我的屁股现在完全暴露出来了,如果我的弟弟选择从那扇半开的门里朝外看的话,他就能看见我的样子活像个妓院里的妓女。空气中响起一声鞭子挥动的清响,然后是一阵突然覆盖了大腿的疼痛。我喊了出来,然后咬紧了嘴唇。我一边想着不知道自己还得再挨多少下,一边咬紧了牙关等待着下一鞭子。划过空气的响声之后是一阵尖利的疼痛,就像在一场不名誉的决斗里受到了剑伤。第二下。紧接着的那一声来得太快,我忍不住又叫了出来,滚烫的眼泪突然就和鲜血一样快速涌了出来。

“站起来,安妮。”她冷漠地说,然后放下了我的衬衣和裙子。眼泪从我的脸颊滚落下来,我能听见自己像个孩子一样在啜泣。

“回你的房间去读读圣经。”她说,“仔细想想你神圣的使命,你将成为凯撒的妻子,安妮,一个暴君的妻子。”

我向她行了屈膝礼。这个尴尬的动作导致了一阵新的疼痛,而我呜咽得像个遭鞭打的小狗。我走向房门然后拉开了它。风从我的手边吹进屋子,在风中,她卧室的房门突然毫无预兆地打开了。

我的弟弟站在阴影中,他的神情不自然得好像刚刚挨鞭子的人是他一样,他的嘴唇紧抿着,好像要防止自己叫出声来。在那个可怕的瞬间,我的眼神和他相撞了,他的脸上写满了疯狂的渴望。我闭上了眼睛,好像根本没有看见他一样转过身去,好像我根本看不见他。不管他想从我这里得到什么,我都知道自己不想听。我蹒跚着离开房间,沾血的衬衣黏在了大腿后侧。我渴望着能远离他们两个。