[1]语见《暴风雨》第三幕。
[2]语见《奥赛罗》第四幕，奥赛罗的咒骂之语。
[3]语见《麦克白》第五幕。
[4]马克萨斯群岛，南太平洋群岛，位于澳大利亚和美洲的中间。
[5]福克兰群岛，英国、阿根廷争议领土，位于阿根廷南端以东的南大西洋水域。