19.我们找到正事了

亚古博夫随和地，但讲究礼节地开始了代行主编的职务。在与下属的相互关系中，他决定推行礼貌而事务性的西方风格。如果他忘了并转而以“你”相称，那么他想起来后就会恢复常规。他把记者分成两个等级：不用负责任的，他们写报道，和负责任的，他们签字。亚古博夫负责签字。现在，在主编不在的情况下，责任的担子完全落在了他身上。

“无论世界上发生了什么，”亚古博夫在他主持的没有马卡尔采夫参加的碰头会上称，“订报人应读到的是，我们国家一切正常。”

作为编辑部里的新人，他明白：所有带动工作的环节都集中在马卡尔采夫身上。需要弄清楚，该依靠谁，以便把个别环节临时集中并转移到自己身上，而某些环节以后要永远留住。放在他面前的是编辑部的定员编制表，上面注明了职务、工作年限和工资。视线顺着姓名移动着。他想起，曾听说过某个工作人员并且他本人开始形成某些看法。浏览完后，副主编用圆点在两个姓氏上做了标记：卡申和拉伯波尔特。标出这两人出于相互矛盾的意图。

马卡尔采夫显然不大喜欢编辑部主任卡申，尽管不是公开地。相反，他表扬他善于执行，性格稳健。但是根据微微露出的讥讽的腔调亚古博夫推断出，马卡尔采夫蔑视他。想必是，他自我感觉稳如磐石，以至于他不需要依靠卡申。他把他当成总务主任并且忘了，责成卡申在编辑部负责人事的不是他，而是机关。感到有依靠，人们通常会努力工作得更好，所以亚古博夫决定给予卡申这种支持。

至于拉伯波尔特，则在这里的动机要复杂些。他本人对穿着不整洁、脸刮得不仔细并且总是满腹牢骚的政治教育部代理编辑没有好感。并且这种反感看来是相互的。无疑，他所不喜欢的拉伯波尔特爱提出反对意见，拖延执行指示的一贯做法的原因是，他身上缺少一个记者的主要素质——内在的原则性。如果亚古博夫是主编的话，那他早就会安排一个思想更加坚定，不消说履历更有吸引力的人到政治教育部去了。

但是马卡尔采夫多次向亚古博夫大加称赞拉伯波尔特：有头脑，很职业，从不推辞完成微妙的任务。不能排除的是，拉伯波尔特也有自己的关系。通过雅科夫·马尔科维奇亚古博夫就能够得知临时缺席主编的弱点。拉伯波尔特有威信。这特别涉及到自诩为知识分子并且议论得过头的那部分员工。亚古博夫与犹太人建立沟通这一点，将对这部分人员产生有益的影响并化解出现的谣言。他让先把卡申请到他这里来。

“斯捷潘·特洛菲梅奇，”洛科特科娃停留了一瞬间，“难道您不搬到伊戈尔·伊万诺维奇的办公室去？”

亚古博夫预料到了这个提议，但他惊讶地抬起了眉毛。

“这又是为什么呢？”

“是我，”洛科特科娃不好意思起来，“去那间办公室更近些。”

“没关系，安娜·谢苗诺芙娜。这种事情不是你我决定的。而伊戈尔·伊万诺维奇很快就会回来的。暂时您得走走路了……请叫卡申来！”

她跑了出去。亚古博夫想到，从那里领导报纸的工作的确更方便。那里更宽敞，况且政府通讯线路电话也在主编的办公室里。当需要打电话时，亚古博夫不得不去那里。但应是马卡尔采夫本人提出搬到他的办公室去。

“可以进来吗，斯捷潘·特洛菲梅奇？”

卡申迈着小步走了进来，尽量不明显地拖着腿，但瘸得反而更明显了。他腋下夹着一个红色的薄文件夹，带有烫金压印出来的字样“报告用”。

“请坐！”亚古博夫指了指椅子并灵巧地用舌头把香烟从一个嘴角移到另一个。

“您看有时就是这么巧。我都起身往您这里走了，这时安娜·谢苗诺芙娜叫我。心灵感应！”瓦连京笑了笑并关切地打量了一下副主编的办公室。“我已经吩咐把您办公室的窗帘换掉。不然有点暗……”

亚古博夫抽着烟，不急于问话。瓦连京感到，根据亚古博夫的履历，与他能够建立起比跟伊戈尔·伊万诺维奇更密切的关系。现在卡申有所期待地不时看看副主编，他在犹豫，是自己开始谈话还是等到相应的建议提出来后。

“您有什么问题？”亚古博夫在烟灰缸里掐灭了香烟后问道。

他不想束缚编辑部主任的主动性。

“斯捷潘·特洛菲梅奇，”卡申得到说话的许可后开口道，“根据新的规定我必须向您通报：编辑部中流传着一部手稿，非法出版物。”

“您找到它了？”

“我自己没有亲手拿过它。听说，它装在灰色文件夹里。都在讨论内容——但它是说什么的，我暂时没有听清楚……一句话，是反苏的。”