第四十三章

巴斯。我礼拜三到的这里。礼拜五早上,我彻底悲惨了。我一直在努力迎合我的新位置,用一种感激的心情感受我周遭的环境。我在努力。可现在我像思念奥芮莉亚一样思念维斯特一家人。我对马尔伯里山庄的思念远远胜过哈特威利庄园。我在巴斯迷路了。

在雨中,我呆呆地站在修道院前,盯着雕刻师顺着梯子爬到高处,他们一次只能踩一节脚蹬。我觉得自己跟他们之间存在着关联。但至少他们不用为奥芮莉亚的寻宝游戏而奋斗。

昨天我又累又烦,急于逃出那栋房子,我动身去探索这个城市。我好心好意地跟里弗索普太太商量,免得她认为我独自游荡会丢她的脸。她只是对我大声叫嚣,却不予回复。我就独自离开了并看到了这伟大的一幕。结果,我在那豪华的、闪闪发光的店铺橱窗前,看到的是自己那一副愤愤的目中无人的表情。

昨天下午,我准时参加了纸牌聚会。它跟晚餐一样沉闷、紧张。客人是随意搭配的。聚会结束,客人散了,我就跟里弗索普太太谈起舞会的事儿。我问她是否可以不参加。我刚在里士满参加了一个不愉快的舞会,我解释说,我还没有勇气参加另一个。

她根本不听我的理由。“里士满的舞会不是巴斯的舞会,”她命令道,“来巴斯的人,还没有不去参加舞会的。”她说,如果我不想参加第二个舞会,我可以不去,但第一个舞会我是必须要去的,而且还得穿着得体。

我就问她是否认识弗雷德里克·梅雷迪思先生,里弗索普太太声称从未听说过他。我本来还想问她是否知道寻宝游戏的目的什么的,但是她已经没耐心了。我还没开口她就离开了餐桌。

今天我早早就出门了,并非渴望了解巴斯,而是因为我实在不想整天待在那房子里等待舞会。到中午的时候,我累坏了,湿透了。我很羡慕皇家新月楼,我俯瞰着新月楼那一带,想着我在马尔伯里山庄时会怎样度过一个雨天,真想大哭一场。

我在河边转悠了一整天,研究河堰和激流,兴致越来越差。这时,一阵轻快的脚步沿着人行道从我身边经过,溅起的水花溅到了我的身上。他们减慢了速度,转回身来。

“对不起,女士。”

我的心沉了下去。是不是因为我一个人转悠,引起了下流人的注意?我转过身,透过雨帘,从我的软帽下斜视过去。

面前那个模糊的人影抬起了他的帽子。

“我没想侵犯或者惊扰您,女士。但是您还好吗?看到您独自站在雨中,我就想探问一下。您需要什么帮助吗?”

他的声音怎么这么熟悉呢!我抬起手掀开挡住视线的流苏帘,冰冷的水流进了我的袖子里。我踉跄了一下,不是因为被打湿了,而是因为惊愕。亨利·米德伸出了一只手,扶稳了我,然后立即把手缩了回去。

“请原谅,女士。您生病了吗?”

“亨利!”我惊呼道,“你怎么会在这里?你好吗?”

可怕的是他居然不记得我。看到他时,我的心都快跳出嗓子眼儿了,然后它又迅速地沉了下去,因为我意识到他忘记我们的会面了。他当然不可能像我想他一样经常想到我,因为我也不是那种让人特别难忘的人。

他看起来有些尴尬。“抱歉,女士,我……”

“哦,请别道歉,米德先生。”我为自己感到不好意思,我把他当老朋友那样打招呼了,当然他还不是我的老朋友。“为什么你就该记得我呢?我们只不过见了一次,在你外祖父家,几个月之前。只是能在巴斯见到一张熟悉的脸真是太高兴了。你知道的……”

“艾美?艾美·雪诺?真的是你吗?”

现在轮到他凝视我了,就在雨中。突然,我高兴地意识到他并没有忘记我,他只是没认出我来!

“你完全变样啦!哎呀,我真没想过能在这里看到你!你怎么到巴斯来了?你怎么独自站在桥上,在这倾盆大雨中呢?”

他摇着头,摇着我的手,调皮地咧嘴笑,一如我记忆中的样子。我发现自己也在咧嘴笑。尽管这又是一宗可以加到我的记录里的不淑女的行为。

我们的眼睛上都沾着闪烁的雨滴,我们努力抵挡着暴雨,他建议去咖啡屋坐坐,我大为赞同。我担心什么呢?里弗索普太太反正不在意我做什么,我也不期望在巴斯社交圈里留下什么印象。我想要温暖、干爽,我可不想回哈德斯宅邸。我想跟亨利聊天。