追凶（第27/32页）

“转过来，让他看看你。”

一辆卡车疾驰而过，带起一阵狂风，震动了他们所在的那辆车。托尼转过身来，看到雷伊套着柔软的白色棒球衫，前胸印着雪佛兰，他的脸藏在帽檐下。雷伊看着他，嘴巴很小，牙齿很大。这是他记忆中的东西，但又不完全是这样。

“这个人是谁？”雷伊问。

“你不记得他？”

“真不记得。”

雷伊的嘴不停地嚼着什么，下巴却不怎么动，一面盯着托尼，很警惕，却认不出眼前的人。托尼看清了一切，那双凸出的眼睛，眼角红色的小肉团，眼球上浅浅的红血丝，还有鼻子，鼻孔以及鼻毛，两颗扭曲的硕大门牙，其中一颗格外凸出，有些缺损——他看着雷伊，等着他的回应。

“你还记得他吗，托尼？”

“记得。”

“帮他回忆一下。”

“我记得你。”托尼说。

“告诉他你们在哪儿见过。”

“去年夏天，州际公路，熊谷出口附近。”

雷伊看着托尼，瞪着双眼，等着他继续说下去。

“告诉他，你记得他干了什么。”

托尼看着雷伊的双眼，不知道自己是否能够开口。他试了试。“你杀死了我的妻子和女儿。”他意识到自己嗓音中的颤抖，仿佛他在说谎。

他看到雷伊瞪大了双眼，嘴巴停止了咀嚼，但仅此而已。“你疯了吧，我从来没杀过任何人。”

“把所有一切都告诉他。”

“你和你州际公路上的那些兄弟，硬是把我们挤下了公路。”托尼说这话时声音有些刺耳，似乎因为被胁迫说出这些话而声音发颤。

“告诉他那几个人是谁。”

“罗和特克。”

“想起来了吗，雷伊？还记得你们当时在州际公路的瞎折腾吗，将其他的汽车遛着玩？”

雷伊声音非常柔和。“真是个疯子。”

“你们逼着我们停车，我们有一个车胎憋了。罗和特克给我们修理轮胎。然后你和特克上了我的车，车里还有我的妻子和女儿。你们逼我坐罗的车。”

“后来呢，托尼？”

“罗将我带到小树林，把我撵下车。我不得不步行出去。”托尼想着此人羞辱自己开心的样子。在他那恶毒的假面具之后，他是否因为再次听我讲述整个过程而觉得享受？

托尼声音逐渐变得铿锵有力，讲述着当时发生的一切，羞辱转化为报复的快感。“然后，你开车返回小树林。你叫我，想骗我上当。你开车来到罗丢下我的地方。等再次你出来后，竟然打算用我的车撞死我。”

“雷伊，你当时为什么要回去呢？”

“你疯了。”

“告诉他我们在那里找到了什么，托尼。”

“你说吧。”

“需要吗？雷伊，你知道的，不是吗？”

“你疯了。我一点儿都不知道你们在说些什么。”

“我妻子和女儿的尸体。你开车把她们送回小树林，并丢在那里。”

两具白色的尸体，两个被包成茧一样的东西，脑海中景象的重现突然引发了旧日的悲痛，托尼·海斯廷斯的泪水夺目而出，雷伊也看到了。托尼注意到，自己的讲述肯定唤起了那具冰冷面具背后的欢愉。他从雷伊的脸上看到了一丝微笑，尽管只有一丝，但是足以令人察觉，和去年夏天的一模一样，充满了鄙夷和嗜虐成性——这足以激发托尼内心早已忘却的愤怒，将他对雷伊的同情驱散殆尽。很快，那副面具又回来了，但是为时已晚。